【原文】
好察非明,能察能不察之謂明;必勝非勇,能勝能不勝之謂勇。
【釋譯】
喜歡詳細察究每一件事情,並不算真正的明智,隻有該詳察的事詳察,不該詳察的事不詳察,這樣才算是真正的明智;兩軍對壘,每次都想取得勝利,這不能算是真正的勇敢,該取勝時取勝,不該取勝時不取勝,才算是真正的勇敢。
【悟語點撥】
世間的事情千變萬化,紛繁複雜,對於一個生命相對短暫的人來說,沒有時間,也沒有必要去詳察每一件事的始末。明智的人都是正確對待事物的取舍的,該知道的一定要搞清楚,不該知道的主動放棄,“棄”是為了“取”,“敗”是為了“勝”。