“不，一點不緊，十分合適，”帕維爾·彼得羅維奇答，過了一會兒又說，“這事瞞不過我老弟，我們就對他說我們由於政見不同而爭吵起來了。”
“非常好，”巴紮羅夫道，“您可以說我罵遍了所有的親英派。”
“太好了。您認為這人此刻怎麼看待我們？”帕維爾·彼得羅維奇指著邊上一個農夫繼續說，那人正是決鬥前幾分鍾趕著馬從巴紮羅夫跟前過去的，此時正原路返回，他看到“先生”們便脫帽致意，隨即又走開了。
“鬼才曉得！”巴紮羅夫答，“倒不如說他什麼也沒想。俄國農夫——是最大的謎。拉特克麗弗夫人對此已談論過很多。誰弄得清楚他？就連他自己都不清楚。”
“啊！您怎麼這樣說！”帕維爾·彼得羅維奇說，忽然他叫了起來，“看看，您那愚蠢彼得幹的好事！我弟弟他坐車來了！”
巴紮羅夫轉頭瞧見坐在車上的尼古拉·彼得羅維奇臉色慘白，車還沒停穩就跳了下來，撲向哥哥。
“這是怎麼了？”他激動地說，“葉夫根尼·瓦西裏伊奇，請問這是怎麼回事？”
“沒事了，”帕維爾·彼得羅維奇答道，“讓你白白擔心一場。我跟巴紮羅夫先生之間發生了一點爭吵，我也因此付出了小小的代價。”
“上帝呀，到底是為什麼？”
“如何說呢？巴紮羅夫先生提起羅伯特·皮爾先生時非常不恭敬。我先得聲明一下，一切錯都在我身上，巴紮羅夫先生的行為十分好。是我向他提出挑戰的。”
“哎呀，你流血了！”
“莫非你認為我血管還流水不成？流點血對我而言倒也好。是吧，大夫？扶我上車吧，別隻顧著發愁了。明天我就沒事了。就這樣特別好。上路吧，車夫。”
尼古拉·彼得羅維奇走在馬車後，巴紮羅夫正想待在後麵……
“我得煩請您照顧我哥，”尼古拉·彼得羅維奇對他說，“直到我們從城裏請來大夫為止。”
巴紮羅夫點了點頭，一語不發。
一小時後，帕維爾·彼得羅維奇已躺在床上了，他的腿傷包紮得十分合適。宅子裏上上下下都被驚動了；費涅奇卡特別難過。尼古拉·彼得羅維奇扭著自己的手，也不吱聲。帕維爾·彼得羅維奇卻在笑，還開開玩笑，特別是和巴紮羅夫。他穿了件細亞麻布襯衫，外麵套一件講究的短晨衣，戴著尖頂帽。他不讓人放下窗簾，還十分滑稽地抱怨讓他禁食。
到晚上他就發起燒來，頭也痛。城裏的醫生也來了。（尼古拉·彼得羅維奇沒聽哥哥的話，而且巴紮羅夫也希望他不聽；巴紮羅夫整天待在自己的房間裏，臉色發黃，凶凶的樣子，去瞧病人他也隻呆一會兒；他遇到費涅奇卡兩三次，但她害怕地避開了）新來的醫生提議喝點清涼飲料，不過他也讚同巴紮羅夫的意見，說沒什麼危險。尼古拉·彼得羅維奇對醫生說，哥哥是不小心打傷了自己，醫生隻是以“哼！”字作答，但當他拿到手二十五個銀盧布時，他說：“是這樣啊！這是時常發生的，的確。”
這晚全家沒一個人脫衣上床睡覺。尼古拉·彼得羅維奇不停地踮起腳尖到他哥哥的房裏，又踮著腳尖走出來；他哥哥昏睡著，輕聲呻吟著，朝他用法語道：“Couchez-VOUS”，他還要水喝。尼古拉·彼得羅維奇有次叫費涅奇卡端來杯檸檬水，帕維爾·彼得羅維奇目不轉睛地看著她，將一杯水喝了個底朝天。第二天早上溫度又稍高了點，還說了些胡話。開始帕維爾·彼得羅維奇說得時斷時續，後來他忽然睜開眼，看見床邊的弟弟正關心地俯下身子看著他，便說：
“尼古拉，你有沒有感覺到費涅奇卡和內莉有點相同之處？”
“哪個內莉，巴沙？”
“你怎麼問這個？就是P公爵夫人……特別是臉的上半部分。C’est de la mme fanille。”
尼古拉·彼得羅維奇沒答話。但他暗自暗驚奇一個人如此舊情難忘。
“這下子往事都湧上心頭。”他想道。
“啊，我多愛這個沒有頭腦的家夥！”帕維爾·彼得羅維奇呻吟著，抑鬱地將雙手放在腦後，“我不能忍受，任意一個厚顏無恥的人去碰……”頓了頓他又嘟囔道。
尼古拉·彼得羅維奇隻是歎氣，他一點也沒猜到這些話指的是誰。
第二天早晨八點左右巴紮羅夫來見尼古拉·彼得羅維奇，他已收拾好行李，把那些青蛙、昆蟲、鳥也都放走了。
“您是來向我告別嗎？”尼古拉·彼得羅維奇起身迎向他。
“正是這樣，先生。”