呈交了出城許可，經武裝護衛一通仔細的審驗之後，對比了Nick的證件照，準確無誤，方才打開了隧道的關口，準許Nick通過。
Nick輕踏下油門，駕駛著自己剛買來沒多久的嶄新私家車，駛出了動物城的地界。望著後視鏡中逐漸遠去的高樓大廈和淡紫色的天空，Nick感歎著長出了口氣。距自己的堂弟John搞得個全城癱瘓大危機之後已經過去了六年之久，但那種消散不去的混沌與恐懼感似乎還令動物城的市民們心有餘悸，就連簡簡單單的出進城都弄得像出境旅遊一樣要經過一套嚴格而複雜的審批，雖然十分麻煩，但的確為動物城提高了不少的安全係數。因此這六年來，動物城的治安尤其的好，生活平和，日子也過得安穩。經濟的高速發展，使得動物城在重建之後再次走向了複興。
回憶著自己和Judy的婚後生活，在一對雙胞胎兼龍鳳胎的兩個混血孩子——Alan（阿藍）和Lilly（莉莉）的出生之後，變得越來越順心。兩個孩子就好像福星降臨一般，令他們的生活富裕，事業有成。自己和Judy經過不斷的打拚，分別晉升成了兩個分隊的警長；他們在城郊買了房子，前有玲瓏的花園後有大小合適的後院；不久前自己又買了一輛嶄新出廠的汽車；小女兒Lilly是一隻長著狐狸般三角狀耳朵的兔子，乖巧可人；大兒子Alan是長著兔子耳朵的狐狸，遺傳了自己的性格，雖然調皮搗蛋，但也不失為人的正義感；不愁吃穿，房子溫暖，出行方便，家庭溫馨，日子簡直如蜜一樣甜。
想著想著，Nick前行方向上忽有一道金光橫跨了整個地平線，為地麵潑來一片光芒的同時留下了斑駁悠長的陰影，也打破了Nick綿綿不斷的思緒。再望向四周，早已是無邊無際的在清風中波動的麥浪。Nick感慨著趕忙握緊方向盤，不過好在不寬的鄉村道路上基本沒有什麼過往的車輛。天還沒亮的時候，Nick就已啟程離家。因為，他實在是睡不著。對母親的思念，隻是一方麵；更多的，是在他心中埋藏了六年之久的愧疚，終抓住了一次回家的機會，Nick一定得好好和母親聊聊。
經曆了半個小時左右的顛簸與揚塵之後，Nick停車在了一棟老舊的農家小院之前。白色籬笆牆，翠綠色的葡萄藤盤繞其上；院內種著南瓜、小西紅柿、以及火紅色的玫瑰。房子雖然破舊發黃，但在這些植物的襯托下，也就顯現不出來了，反而讓人覺得和諧而美好，對Nick而言，這就更是家的感覺。在這個遠離城市的地方，鳥語花香，空氣清新。周圍到處都是純天然的麥香味。碧綠樹林、清脆草地、屋舍旁的平靜池塘依舊荷花綻放……故土保留著原有的麵貌而並無大變，著實令Nick感到欣慰。Nick整理下衣角，拉拉領結，昂首呼吸著晨間帶水汽的空氣，清涼而香甜。“啊……回家的感覺真好。”
Nick從後備箱中提出了Judy親手製作的也是媽媽最愛吃的藍莓派，還有一些探訪用的日用品，放輕步伐，小步踏上了木板吱呀作響的門廊，伸出手正準備去按門鈴的時候，門開了。走出了一隻麵容慈祥和藹，身著淡粉色長裙的老人。兩人對視了一小會兒，紛紛露出了驚喜的笑容，擁抱在了一起。
“哈哈，兒子啊，還在裏屋我就聽見你開車過來了！別看我老了，耳朵可不是一般的好使呢！”看到兒子的歸家拜訪，媽媽激動地不知所言，說起話來卻又一言難盡。
“媽……我想你了！”Nick輕摟著媽媽的肩膀，感覺媽媽的背駝了，聲音沙啞了，毛發變得粗糙，臉上的皺紋也多了。媽媽又老了，而自己卻不常回來陪伴。想到這裏，Nick難免有些心痛，“媽，我給您帶回了你最愛吃的藍莓派，Judy做得！”
媽媽高興地從Nick的手中捧過，還是熱乎的呢。她輕輕聞了一下，立馬陶醉其中：“嗯，真不錯！我還就是喜歡Judy的這一手好廚藝。這不也是你最愛吃的嗎？進來坐，兒子，我去給你烤點餅幹！”
Nick提起物品，關門在屋中放好，坐在了那舒適而令人懷念的木椅上。等待餅幹的同時，他環視了下屋中的情況。別看房子外表破舊，內在可是非凡的光鮮亮麗。母親是個很愛幹淨的人，地板、牆麵、家具都潔淨得反光，不大的屋子被一套當年爸爸親手製作的木製品家具填補得很充實。積有些許炭灰的壁爐上，依舊擺放著爸爸年輕時帥氣的黑白照片，相框完好得沒有一點磨損，想必媽媽十分地嗬護。
不一會兒，廚房裏飄來了巧克力的香氣。媽媽端著一盤誘人的烤餅幹從廚房走出，穩妥地將盤子放在了木桌之上，隨口問著Nick：“怎麼沒把Judy和孩子們也帶來啊？我也挺想他們的啊。孩子們肯定又長高了吧？”
“是啊，Alan長高了不少呢。但……我沒辦法啊。”Nick撓頭抱歉著，“今天是工作日，Judy在警局，兩個孩子還得上學。我這假休得比較特殊，所以，就我一個人回來了。”Nick雖然口上說是放假，但其實，回趟家，他也是有調查目的的。
媽媽麵色不改，咯咯笑著似乎已經很滿足了：“唉，就你一個回來了也挺好的！至少能有兒子陪我聊聊天說說話了！”