橫汾路③，寂寞當年簫鼓，荒煙依舊平楚④。招魂楚些何嗟及，山鬼自啼風雨。天也妒，未信與，鶯兒燕子俱黃土。千秋萬古，為留待騷人⑤，狂歌痛飲，來訪雁丘處。
[注]①雙飛客：指雁。雁常常成雙飛翔。②隻影為誰去：是說伴雁已遇害，我們也無以為生。③橫汾路：指雁的埋葬地汾水之畔。④平楚：叢木叫楚，平楚即平林，遠樹。⑤騷人：指詩人。
[鑒賞提示]元好問，金末元初人。金哀宗正大元年(1224)中宏詞科，充國史館編修。曆任鎮平、內鄉、南陽縣令。正大八年，應詔入朝，任尚書省掾、左司都事。天興二年(1233)正月，汴京被蒙古軍包圍，守將崔立投降，元好問被俘。蒙古太宗十一年 (1239)攜家回到故鄉忻州秀容 (今山西忻州)，過著遺民的生活。這首曲子有個寫作過程。金章宗泰和五年，元好問到並州 (今山西太原)赴試，路遇捕雁人，射殺一雁，另一雁悲鳴不去，投地殉情而死。元好問買下雙雁，葬於汾水之畔，累石為記，名為雁丘。後來再次經過並州，寫下了這首詞。上片詠雁，下片詠雁丘，抒發了金亡後自己對故國的悼念之情。
(雙調)蟾宮曲 歎世
馬致遠
鹹陽百二山河①，兩字功名。幾陣幹戈。項廢東吳②，劉興西蜀③，夢說南柯④。韓信功兀的般證果⑤，蒯通言那裏是風魔⑥？成也蕭何，敗也蕭何，醉了由他⑦。
[注]①鹹陽百二山河：鹹陽(今陝西鹹陽市)，是秦朝的都城。因地處九嵏山之南，渭水之北，形勢極為險要，憑此天險即可足當數倍於我們之敵，故有“百二”之稱。百二，或說二之於百，或說百之於二百，皆言天險可以憑借之意。②項廢東吳：指項梁與項羽叔侄二人響應陳勝吳廣起義，殺會稽郡守而起兵的事。會稽郡，在吳 (今江蘇吳縣)，曆來泛稱東吳。③劉興西蜀：指劉邦與項羽共同推翻秦朝後，劉邦受封漢王，占據蜀和漢中，他以此為基地，最終戰勝了項羽。④夢說南柯：南柯，即南柯一夢。比喻榮枯得失無常。⑤韓信功兀的般證果：韓信是“漢興三傑”之一，與蕭何、張良齊名，在殲滅項羽主力的戰鬥中屢建奇功，受封齊王。後因有人告他謀反，漢高祖劉邦以隨遊雲夢之名，召而執之，貶為準陰侯，繼而為呂後用蕭何計所殺。兀的，這的意思。證果，佛家語，指悟道有得，元雜劇中多用作應驗、結果的意思。⑥蒯通：韓信幕下辯士，曾勸韓信莫聽高祖之命，索性起兵叛漢，韓不從，終遭禍。蒯通料知自身亦不能免，遂假裝風魔逃遁。但仍被劉邦所執。⑦成也蕭何，敗也蕭何：韓信因蕭何推薦，做了大將軍，建立功勳，後被蕭何誘騙，死在呂後手裏，所以這樣說，引申為對翻手為雲、覆手為雨的人情反複的諷刺。
[鑒賞提示]馬致遠 (1250?—1324)，字千裏，號東籬，大都 (今北京)人。他是一位“姓名香貫滿梨園”的著名作家，也是曆來所說的“元曲四大家”之一。這支曲子名為 《歎世》，自然意在抒發對現實社會的不滿，但全篇並無一字針砭當世，而隻是羅列一個又一個曆史故事，借助讀者對曆史的聯想來體味作者的意圖，通過“詠史”達到“歎世”的目的，這種借古喻今的技巧是很高明的。
天淨沙 秋思
馬致遠
枯藤老樹昏鴉①，小橋流水人家，古道西風瘦馬，夕陽西下，斷腸人在天涯。
[注]①昏鴉：昏，暮，黃昏。昏鴉，黃昏時的烏鴉。
[鑒賞提示]這首題為“秋思”的小令，通過對秋天景物的描寫，表現出天涯遊子的悲涼感情。
山坡羊 潼關懷古
張養浩
峰巒如聚，波濤如怒，山河表裏潼關路①，望西都，意躊躕②，傷心秦漢經行處，宮闕萬間都做了土。興，百姓苦；亡，百姓苦。
[注]①潼關路：潼關在今陝西省西安市東臨潼縣境內。②躊躕：徘徊不前的樣子。
[鑒賞提示]這首小令是張養浩路過潼關時寫的。據《元史·張養浩傳》說：“天曆二年，關中大旱，饑民相食，特拜 (張養浩)為陝西行台中丞。……登車就道，遇饑者則賑之，死者則葬之。”並說他“到官四月，憂勞以死”。這首小令題為“懷古”，實際上重在“傷今”。作者通過懷古，表現了自己對元朝的黑暗統治深感不滿，對人民的疾苦深切關心。
[雙調]折桂令 中秋
張養浩
一輪飛鏡誰磨①？照徹乾坤，印透山河。玉露泠泠②，洗秋空銀漢無波③，比常夜清光更多，盡無礙桂影婆娑。老子高歌，為問嫦娥，良夜懨懨，不醉如何？
[注]①飛鏡：比喻中秋之月。②玉露泠泠：月光清涼、淒清的樣子。③銀漢：天河。
[鑒賞提示]同樣寫月，不同的作者、不同的主題會有不同的觀察角度和不同的寫法。李白的《月下獨酌》抒發的是世無知音的寂寞之感，他筆下的月既不解飲，又不懂情，無知而冷漠。蘇軾的[水調歌頭]“明月幾時有”抒發的是坎坷路途中的落寞情懷，他想象中的月宮是“高處不勝寒”，強調的是“月有陰晴圓缺”。張養浩的這首散曲抒發的則是中秋之夜一醉方休的情致，因此，作者著力描寫的是月光的澄徹，通過對澄徹月光的反複渲染，創造出一種異常寧靜的境界氛圍。
[中呂]朝天子
薛昂夫
卞和、抱璞，隻合荊山坐。三朝不遇待如何？兩足先遭禍①。傳國爭符，傷身行貸，誰教獻與他②，切磋、琢磨，何以偷敲破③。
[注]①“卞和”三句：春秋楚人卞和在楚山(即荊山，在今湖北，發現了一塊玉石(即璞)，拿去獻給楚厲王，厲王以為是石頭，砍掉了他的左足。武王即位，他又去獻璞，結果又被砍掉右足；到文王時，他抱著這塊玉石在荊山下痛哭，文王知道了，叫人剖開石頭果然得到寶玉，就命名為和氏之壁。② “傳國爭符”三句：和氏壁後為秦王所得，刻為玉印，號傳國璽，為權力的象征，以後許多野心家為此爭戰不休。“行貸”，意為賄賂，巴結國王想得點好處。這句話是倒裝，意思說，你毀壞自己的身體去行賄，結果造成後世爭戰不休。③切磋、琢磨，何以偷敲破：與其讓文王去切呀、去磨呀，還不如偷偷將它敲破。
[鑒賞提示]薛昂夫，回鶻(今維吾爾族)人，其祖移居江西隆興(今南昌)。薛昂夫於皇慶元年(1312)任江西行省令史，後入京為官，遷太平路 (今廣西崇左)總管、巨州 (今浙江巨州市)總管。卞和獻璞的故事一向被看作為才士不遇的悲劇，卞和一向為人們深切同情。這支曲子卻全然有不同的看法。在這支曲子裏，卞和成為揶揄、指責的對象。他的獻璞，是一種愚行，於自己是行貨謀私，自討苦吃，於社會是助長不義，流毒後世。表現了作者對封建帝王是非不分、賢愚不識，濫用刑罰、扼殺人才的極大憤慨！
賣花聲 懷古二首
張可久
阿房舞殿翻羅袖①，金穀名園起玉樓②，隋堤古柳纜龍舟③。不堪回首，東風還又，野花開暮春時候。
美人自刎烏江岸④，戰火曾燒赤壁山⑤，將軍空老玉門關⑥。傷心秦漢，生民塗炭，讀書人一聲長歎。
[注]①阿房舞殿翻羅袖：指秦始皇在驪山建造阿房宮以享樂。②金穀名園起玉樓：指西晉豪石崇在洛陽建金穀園以行樂。③隋堤古柳纜龍舟：指隋煬帝築堤植柳，修大運河下揚州遊樂。④美人自刎烏江岸：指項羽在烏江邊別虞姬自刎的故事。⑤戰火曾燒赤壁山：指孫權、劉備聯合在赤壁破曹的故事。⑥將軍空老玉門關：指班超從戎的故事。
[鑒賞提示]張可久 (1280—1330前)，字小山，慶元 (今浙江鄞縣)人。他做過小吏，不得誌，便縱情聲色，放浪山水。專寫散曲，特別致力於小令。他的創作專以煉句為工，對仗見巧。這裏二首元曲，第一首重在揭露和否定曆代統治階級奢侈淫逸的享樂生活。第二首著眼於戰爭問題，說明戰爭的曆史都是用血、火、淚寫成的，依然是揭露統治者的縱欲主義傾向，對人民痛苦的生活寄於同情。
[雙調]蟾宮曲
阿魯威
問人間誰是英雄？有釃酒臨江①，橫槊曹公②。紫蓋黃旗，多應借得，赤壁東風③。更驚起南陽臥龍④，便成名八陣圖中⑤。鼎足三分，一分西蜀，一分江東。
[注]①釃酒，薄酒。②槊：兵器，馬上用的長矛。曹公：曹操。③ “紫蓋黃旗”句：紫蓋黃旗指雲氣，古人附會為王者之氣的象征。詩人認為，虛幻的王者不足憑信，東吳之所以能建立王業，是因為孫權、周瑜赤壁一戰，借助東風，火燒了曹軍的戰船，遏止了曹操的進攻。④南陽臥龍：指諸葛亮，他胸懷奇才，隱居南陽臥龍崗，徐庶稱他為臥龍。⑤八陣圖：相傳是諸葛亮推演兵陣的遺跡，是在沙灘上聚石成堆，共有八個軍陣圖形。
[鑒賞提示]阿魯威是蒙古族散曲家，以寫小令見長。這是一首詠史懷古之作。詩人以大開大合之筆，再現了三國人物的曆史風采，歌頌了他們的英雄業績，含蓄地表達了自己追慕古賢、大展經綸之宏願。感情基調雄健、高昂，大有蘇軾 [念奴嬌]《赤壁懷古》，辛棄疾[南鄉子]《何處望神州》的遺風。
滿庭芳 看嶽王傳
周德清
披文握武，建中興廟宇，載青史圖書①。功成卻被權臣妒，正落奸謀②。閃殺人，望旌節中原士夫③。誤殺人，棄丘陵南渡鑾輿④。錢塘路，愁風怨雨，長是灑西湖⑤。
[注]① “建中興廟宇”兩句：指嶽飛有再造趙宋王朝宗廟社稷之功，足以青史留名，永垂不朽。②功成卻被權臣妒：指嶽飛被秦檜陷害，害死於風波亭。③閃殺人，望旌節中原士夫：是說中原父老盼望宋師北進化為泡影。④誤殺人，棄丘陵南渡鑾輿：是說趙宋王朝丟棄祖宗陵墓南逃鑄成定局。指責南宋王朝誤殺忠臣，招致嚴重後果。丘陵，指北方領土。鑾輿，指皇帝的車。⑤ “錢塘路”三句：嶽飛含冤屈死，葬於杭州(元時為錢塘縣，西南棲霞嶺下西子湖旁。青天都好似為嶽飛而傷心哭泣，西湖上風雨不斷，仿佛是天降愁怨。
[鑒賞提示]周德清，元代中葉仁宗時人。博學多才，精工詞曲又兼通音律，是當時著名的散曲家。他家境貧寒，生活無著，但他忠奸兩辨，褒揚英雄，指摘昏君，斥責奸佞、愛憎分明。這支元曲小令就是歌詠民族英雄嶽飛的。頭三句對嶽飛作總括性的評價、介紹。接下去兩句寫嶽飛的悲劇性結局。“閃殺人”兩句抒發感情，指責南宋統治者誤殺忠臣，招致嚴重後果。結尾“錢塘路”三句以抒情作結，由強烈的悲慨化成深沉的痛惋。
[正宮]塞鴻秋 潯陽即景①
周德清
長江萬裏白如練，淮山數點青如澱(同“靛”) ②；江帆幾片疾如箭，山泉千尺飛如電。晚雲都變露③，新月初學扇④，塞鴻一字來如線。
[注]①潯陽：潯陽在江西，即今之九江市。此曲是作者傍晚登潯陽城樓的即興寫景之作。②淮山：指淮南遠山。③晚雲都變露：傍晚，天空雲氣飄浮，旋又凝聚漸變成露氣，籠罩在江西低空。④新月初學扇：初月從地平線上冉冉升起，仿佛是一把半圓形的團扇。
[鑒賞提示]這首元曲全篇七句四十五個字，卻尺幅萬裏。分則一句一景，宛如七幅山水屏畫，七個風景鏡頭，千姿百態，各放異彩，合則構成立體壯觀的潯陽江山。一二句寫遠景，縱眺萬裏長江，橫望淮南遠山。三四句寫近景，俯視江上輕帆，仰視廬山飛泉。五六句寫雲和月的變化明滅之態，又是整個畫麵的背景。最末句寫北塞鴻雁南來，成一字形掠過煙波浩渺的江天。
[雙調]螗宮曲 懷古
查德卿
問從來誰是英雄？一個農夫，一個漁翕①。晦跡南陽②，棲身東海，一舉成功。八陣圖名成臥龍③，《六韜》書功在非熊④。霸業成空，遺恨無窮。蜀道寒雲，渭水秋風。
[注]①一個農夫，一個漁翁：農夫指諸葛亮，早年避難荊州，躬耕隴畝。漁翁指周初時人薑太公呂尚，相傳曾垂釣於渭水之濱。②晦跡：隱居不出。③八陣圖：係諸葛亮所製造，指由天、地、風、雲、龍、虎、鳥、蛇八種陣勢所組成的戰鬥隊形及兵力部署的陣圖，後人常用以代指其軍事才能，④《六韜》：兵書，分文韜、武韜、龍韜、虎韜、豹韜、犬韜六部分。舊傳呂尚所撰。非熊：指呂尚。
[鑒賞提示]查德卿生平不詳。這支小令是懷古詠史之作。起首三句即點明懷古對象，同時作出評價。四五句，分承“農夫”“漁翁”。八九兩句則是諸葛亮、呂尚功業的具體內容，“霸業成空”以下，由追尋曆史的足跡轉入對曆史的憑吊。呂尚、諸葛亮所建的“霸業”終歸於空無、幻滅，一切都消失在永恒的時間之中。表現了作者的感歎之情：事業有成，也不過白費心機。
攝山秋夕①
屈大均
秋林無靜樹，葉落鳥頻驚②。
一夜疑風雨，不知山月生。
鬆門開積翠，潭水入空明③。
漸覺天雞曉，披衣念遠征④。