例1"你能我也能"
美國總統羅斯福在當總統以前,曾在海軍任要職。有一次,一個記者問他關於加勒比海的小島上建立潛艇基地的計劃,羅斯福在回答問題之前,小聲說:"你能保密嗎?"記者回答說:"能保密。"羅斯福馬上接著說:"你能我也能。"
記者問他關於加勒比海的小島上建立潛艇基地的計劃,羅斯福本可以正麵拒絕,因為這是軍事秘密。然而那樣交際過程就會呆板而無趣。於是,羅斯福反用以退為進法,以進為退,先詢問對方"能不能保密",並且是"小聲說",這意味著要告訴對方,待對方作出"能保密"的肯定回答後,羅斯福卻退了回去:"你能我也能"。這就委婉地拒絕了對方的要求。
例2"不是保密的嗎?那你說是多少呢?"
1972年5月27日淩晨一點,美蘇關於限製戰略武器的四個協定剛剛簽署,基辛格就在莫斯科一家大賓館向隨行的美國記者團介紹情況,當他說到"蘇聯生產導彈的速度每年大約250枚"時,一位記者問:"我們的情況呢?我們有多少潛艇導彈在配置分導式多彈頭?有多少民兵導彈在配置分導式多彈頭?"基辛格回答道:"我不確切知道正在配置分導式多彈頭的'民兵'導彈有多少,至於潛艇,我的苦處是數目我是知道的,但我不知道是不是保密的?"一個記者急忙說:"不是保密的。"基辛格反問道:"不是保密的嗎?那你說是多少呢?"記者們都傻了,隻好嘿嘿一笑了之。
關於有多少潛艇導彈在配置分導式多彈頭,同樣屬於國家機密不可泄漏,然而,基辛格卻采用裝傻的方式以退為進,稱自己"不知道是不是保密的",待記者回答"不是保密的"之後,基辛格接過話題反問對方"是多少",裝傻退一步取得了成功,把對方拒之於門外,記者們倒真的傻了!
9.巧作暗示,話中有話
交談中,為了表明自己的意思,並不直接把話說完,而是言有盡而意無窮,把最後的意思讓聽眾去體會。
例1"我不直接說出他的名字"
第二次世界大戰後,有一位記者問肖伯納:"當今世界上你最崇拜的是什麼人?"
肖伯納答道:"我們剛從大戰中解脫出來,世界文明之所以免遭法西斯蹂躪和毀滅,實應歸功於蘇聯紅軍打敗了德國法西斯,而它的統帥是斯大林元帥。要說我所崇敬的第一個人,首先應推斯大林,是他拯救了世界文明。"
記者一想,便知肖伯納話中之意,就接著說:"閣下說到第一人,那麼第二人呢?"
肖伯納回答道:"我所崇敬的第二個人是愛因斯坦先生。因為他發現了相對論,把科學推向一個新的境界,為我們將來開辟了無限廣闊的前景,他對人類的貢獻是無可估量的。"
記者又問:"世界上是不是還有閣下崇敬的第三個人呢?"
肖伯納微笑著答道:"至於第三個人嘛,為了謙虛起見,請恕我不直接說出他的名字。"
記者被肖伯納的幽默引得大笑起來,頻頻點頭,欣然而別。
肖伯納非常自信,也非常幽默。關於最崇拜的人,他以對世界文明作出的巨大貢獻為標準列舉了政治的代表斯大林和科學的元勳愛因斯坦,至於第三個人,卻"恕不直言",戲謔的謙虛,巧妙的暗示,把對自己的誇讚幽默地表現了出來。
例2頻頻地脫帽子
19世紀意大利著名歌劇作曲家羅西尼,對自己的創作,非常嚴肅認真,非常注意獨創性。對那些模仿、抄襲行為深惡痛絕。
有一次,一位作曲家演奏自己的新作,特意請羅西尼去聽他的演奏。羅西尼坐在前排,興誌勃勃地聽著,開始聽得蠻入神,繼而有點不安,再而臉上出現不快的神色。
演奏按其章節繼續演下去,羅西尼邊聽邊不時把帽子脫下又戴上,過一會兒,又把帽子脫下,又戴上,這樣,脫下戴上,戴上又脫下,接連好幾次......
那位作曲家也注意到了羅西尼的這個奇怪的動作和表情,就問他,這裏的演出條件不好,是不是太熱了,"不,"羅西尼說,"我有一見熟人就脫帽的習慣,在閣下的曲子裏,我碰到那麼多熟人,不得不頻頻脫帽子。"
藝術貴在獨創,這樣才能形成帶有個性特征的風格乃至形成流派;抄襲與模仿,則隻能在藝術巨匠的濃蔭中苟且偷生,毫無建樹。因此,要反對單純的模仿,更要杜絕抄襲行為。19世紀意大利著名歌劇作曲家羅西尼對模仿、抄襲行為的深惡痛絕蓋源於此。然而,直接的指斥恐怕會使對方十分難堪,羅西尼便用體態語及其說明(一見熟人就脫帽的習慣)來委婉地表示:"在閣下的曲子裏我碰到那麼多熟人",言外之意是你抄襲了他們的作品。雖然沒有明說,那位作曲家的臉一定會脹得通紅!
例3我家的煙囪有時也倒煙
一天下午,傑克教授沿著鄉村小路散步,看見一農夫站在路中獨自吃晚飯。
教授問道:"你為何一人在這裏吃飯?"
"噢,先生。"農夫說:"家裏煙囪有點倒煙。"
傑克教授說:"修理一下也不十分困難,讓我來看看。"
沒等農夫開口,教授走到農夫家門口,他剛推門,一把掃帚落在他身上,隨著傳來一個女人的喊聲:"滾,你這個老流氓,不然我就殺了你......"
教授趕忙退出,對農夫說:"沒關係,我家的煙囪有時也倒煙。"
生活中總有不盡如人意的地方,隻有認識到這一點,才能用調侃等方式來彌補這種缺憾。農夫稱"家裏的煙囪有點倒煙",是運用比喻委婉地表示被言語或行為嗆得在家裏呆不下去了,處境非常尷尬,然而,傑克教授卻直解其意,信以為真,竟而至於主動要去幫助修理,不料迎來了痛打與怒罵,心領神會之後,傑克教授稱"我家的煙囪有時也倒煙",用自嘲來開導解脫對方,產生了極其濃鬱的令人忍俊不禁的幽默意韻。
10.故意曲解,詳做誤解
在社交場合,為了使談話進行下去,或是拒絕他人的要求,有意地曲解別人談話中的個別語意,從而表明自己的態度和觀點。