弗朗西斯的孫子去世了，他也在去世前囑咐自己的兒子：“你看到那個罐子了嗎，在廚房廚具櫃上的那個？那是你曾曾祖父的大腦。你要偶爾給它換一換營養液，也不要讓它太多暴露在穿堂風中。”
而古斯塔夫繼續在思考和探索他的思想。從此以後，再不是關於想象力和記憶了，而是其他東西。他將這個區域命名為“滲透”，這是一種還沒有被人類應用的思考方式，正是它讓人們從非常簡單的概念開始“滲透”的。
滲透使思維更活躍，並再次開啟了新的想象層，它們位於無意識想象層的下方，確切說，是在滲透區域中。
“媽媽，那上麵，在罐子裏的那塊肉是什麼？”
“比利，那是不能動的。”
“那是魚嗎？”
“不，比這個複雜。那是你的先祖之一。他還活著，但是隻剩下了大腦。整個家族把它保留了下來作為紀念。我們隻須為它保持合適的溫度並用葡萄糖來維持它。”
兩天後，比利帶了些朋友回家。他們都對這個罐子感到驚訝。
“哇……我們能把它拿下來看看嗎？”
“不行，媽媽說不能碰它。”
在滲透區域下麵，古斯塔夫又到達了一個更加令人興奮的想象區域，最瘋狂的夢想和精神錯亂都是從這裏發出的。這個區域，他將之稱作“夢幻區”，包括18萬種不同的理解和創新層，許多完全超現實的頭腦風暴都從這些層次裏穿過的。古斯塔夫很幸福，他在自己的思維裏再也不感到無趣了。
突然，他感到了一陣刺痛。
“不，住手！”比利叫道，“如果你繼續朝它倒番茄醬，我今天晚上就沒有番茄醬吃了。”
古斯塔夫的大腦在他的營養液中發現了新成分，這添加物引起了十分奇妙的幻覺。頭腦風暴變成了光線的強震。他在十分鍾裏遊覽了夢幻區的18萬個層次。
孩子們發現了大腦微小的抽搐。
“它活著。這個東西在動。你的先祖似乎喜歡番茄醬！如果我們倒點醋呢？”
閃光。這種調料對古斯塔夫產生了更大的影響，非常大的影響。一些可怕的事物震撼了他的內部世界：黑色的旋風、海藍色岩石中橙色熒光液體的爆炸、冒著煙的血浪、可笑的麵孔、長著侏儒海馬頭的蝙蝠……
古斯塔夫的思維之旅已經超越了一切致幻藥物能夠引起的幻覺。在他麵前，草坪的草變成了鋒利的小劍。他很高興自己不再有腿腳，即使是在夢中。他飄飄欲仙的大腦隻被草尖稍稍劃了下。他將草坪掀了起來，就像掀起一塊地毯，並在夢幻區的下方發現了一個新世界——“淨化區”。這就是個完整的宇宙，庇護著恒星、行星和各大星係，而這一切就位於他的大腦裏，就在他的夢幻區下麵。在他令人讚歎的大腦深處，應該足足有十億星辰吧。
當比利的媽媽回家時，看到的就是這樣一個令人驚訝的場景：孩子們已經用摜奶油和幹果覆蓋了先祖的大腦，而他們還在繼續向上麵傾倒所有他們手邊能找到的東西。
“再來點兒果醬吧，大腦先生？”
比利的媽媽遣散了孩子們，她忍著惡心，自以為是地將先祖的大腦用水龍頭裏的水衝洗後重新放入了一個幹淨的魚缸。
城市水不是鹹水，它摧毀了古斯塔夫成千上萬的神經細胞。事實上，水龍頭裏的水比番茄醬壞多了。仍然包裹在摜奶油和番茄醬中的古斯塔夫以最快的速度瀏覽了那不可描述的精神世界。阿爾伯特·愛因斯坦曾認為人類隻使用了他們大腦的百分之十。他錯了。古斯塔夫·盧布萊正在確認人類隻使用了大腦的百萬分之一。
盡管被禁止了，或者說由於被禁止觸碰，比利的同學從此對那個罐子和其中那個奇怪的住戶感到越發好奇。小男孩於是決定組織一些付費參觀以補充自己的零花錢。
“這是什麼呀？”
“我的先祖。”
“一個大腦？”
“是的，他在身體裏活夠了。”
“他瘋了吧！”
“不，他沒有瘋。媽媽說他還活著呢。”
一個不耐煩的男孩將手伸進了營養液，並利落地將大腦給拿了出來。
“哎，小心點！不許碰它！”比利叫道。
令人驚訝的事情發生了，男孩讓大腦掉到了地板瓷磚上。
“快把我的先祖放回他的水缸裏！”
但其他的孩子已經開始像扔橄欖球一樣扔著大腦玩了。
“把我的先祖還給我！”比利抗議說。
大腦從滿是墨水的手裏被傳到塗滿了果醬的手裏。最後，一個小個子將它成功投入了垃圾桶中。比利不敢將大腦取出來。他更傾向於告訴媽媽有個孩子偷走了它。
而比利的爸爸下樓將垃圾倒入了房子前麵的一個大垃圾集裝箱。
沒有了營養液，古斯塔夫逐漸衰弱了。他不知道發生了什麼。
一隻流浪狗將他拖出了這個僵局。
流浪狗不知道這團肉其實是古斯塔夫·盧布萊，是世界上最古老也是最絕對的隱士。於是，很直接地，狗吃了它。
於是，一個自發探尋自身的男人那深不可測的思想就這樣結束了。
古斯塔夫觸摸到了思想的底部。在他思考的最後，他隻找到了一個深淵，而那讓他暈眩。
死亡對他來說是最後一個真正讓人激動的奇遇，他莊嚴地迎接了它。
流浪狗吃完了晚餐，輕輕打了個嗝。而古斯塔夫·盧布萊思想中還剩下的一切都消散在了夜晚的微風中。