父親和兒子檢查了牆上的溫度計看是否滿足第一個條件，然後父親接著念了起來：“其他保護措施：如果你有貓，那麼就用一個柵欄將你的宇宙圍起來，不能讓貓觸碰到你正在孕育中的世界。”
孩子急忙將蘇謝特趕到了走廊上，他們將貓如此命名隻因一個諧音。貓不滿地叫了一聲，這不是第一次他們因為新玩具而把它支開了。算了，它不吃宇宙了。它知道這個孩子總是會感到厭倦的，他總會重新找回簡單的快樂——撫摩它溫暖的皮毛。
父親繼續讀著注意事項：
“不要把你的宇宙放在桌子或櫃子的一角，它可能會摔到地上。
“宇宙的外壁是堅硬的，但是別用錘子或重器擊打它。
“在你的宇宙附近，音樂聲不能太大，例如硬搖滾。
“偶爾有點經典音樂能幫助你的宇宙成長。
“不能將宇宙中的物品或裝置拿出它們的世界。
“無論發生什麼事情，不要攪動星辰。
注意：在宇宙中，任何事物都是不能食用的。”
父親跳過了好幾頁，然後繼續念道：“隻要您放好了電池或者將玩具插上了220伏的電源，您就可以啟動‘開始您宇宙的演變’了。這就像人們在花盆裏種下一顆種子會長出花朵一樣，您將光的種子種下，您的世界就會產生光芒。
“這光芒被稱為宇宙大爆炸，由您利用宇宙氫雷管親自引爆。沒有宇宙大爆炸就不可能有星辰。您應該可以在盒子裏找到一個撞擊器和氫雷管。將撞擊器安放在魚缸左側內壁上，氫雷管則安裝在宇宙大爆炸的接收器裏。注意，一旦宇宙大爆炸開始，就沒有任何可以逆轉的措施了。無論如何，不要草率、隨意地開始。每一次宇宙大爆炸都對應一個宇宙。所以，仔細開始這第一步尤為重要。”
“那麼，怎麼成功地製造一次漂亮的宇宙大爆炸呢？”傑斯問道。
父親低頭閱讀著說明書。
“需要氫雷管盡可能強烈的打擊，而且撞擊器要對著魚缸中心。如果撞擊器對著邊緣，你的宇宙很有可能就會像成熟的無花果一樣在玻璃壁上被壓碎，這樣就不會取得預想的效果。”
“我要試試！”孩子急不可耐地叫道。
“等等，等等，我還沒讀完呢。”
但是傑斯認為自己完全理解了，已經開始動手安裝氫雷管。
“別，等一下，他們說要……”
太晚了。傑斯已經引爆了，他的宇宙朝著魚缸中心而去。
一聲驚人的爆炸聲響起。這一聲驚雷已經完全超越了魚缸的範圍。四周的牆壁和玻璃都在震動。牆上掛的畫掉了下來。收藏的小擺件在搖晃著。房間裏書櫃上的書零散地掉在了地上。
樓上的鄰居用鞋子踩踏著地麵來提醒他們停止噪音。
母親跑了過來，查看發生了什麼事情。
她發現自己的兒子和丈夫站在一個大魚缸前。
“這麼吵是怎麼回事？”她問道，手裏還拿著做西藍花泥的鍋。
“他……開啟了世界。但是我還沒看完整份說明書，不知道他是否正確地進行了他的宇宙大爆炸。”
母親靠近了些，以便更好地觀察那個黑色的玻璃體。光線像蘭花一樣緩慢地展開。在花冠上，星辰的粉末開始羞怯地閃耀，就像是在測量這個剛剛生出它們的宇宙的體積一樣。
“哦，媽媽，你應該看看剛才那是多麼的美麗！我一按按鍵，火花就產生了，白色的塵埃也開始擴散……”
母親仔細觀察著正在上演的劇目，她完全被吸引了。光線之花旋轉著，就像是無聲的呐喊。有一刻，她覺得花朵痛苦地吐出了躲藏在肚子深處的星辰。物質和能量粉末跳動著。
“看！”父親宣布道，“你剛剛創造了一個宇宙。”
“太好了。”
“但注意，你的宇宙並不會獨立自主地發展，否則就一片混亂了。你必須繼續觀察和照料它。這有點像一盆盆景，你知道嗎？你要修剪你的世界，不停地調整它，這需要很多心思。”
母親將一隻手撫上了額頭。
“說起盆景，他曾經一個星期就把盆景養死了。還有倉鼠，他給它吃了鋼筆，把它給毒死了！親愛的，真的，要觀察和照料一整個世界，這對我們親愛的小金毛來說可能要求得太多了。”
“不，不。這一次會不同的，我會很小心的。”傑斯發誓道，“我保證。”
“你每次都這麼說。”
“哦，爸爸，你給我解釋一下怎麼觀察和照料我的宇宙吧？說說，我要怎麼做？”
父親又埋頭讀起了說明書，然後指著大魚缸前麵的控製麵板上的操縱杆說道：“在說明書裏，他們說你可以通過這些波紋發射機來啟動你宇宙的力場。”
“那這些東西有什麼用？”
男人看著自己的兒子，他也完全不知道。他拿著說明書，努力在詞彙彙編裏尋找“力場”這個表述。
但是，孩子失去了耐心。最初的熱情消散了，他表示懷疑地噘著嘴。