過了一會兒，他將旅館房間的門關上，狂風被擋在外麵。他欣喜若狂，立即跳到床上。當邁克爾走進浴室打開水龍頭往水壺裏灌水時，塔博衝了進來，跳上水槽，啜了一口從水龍頭裏流出來的水。他給塔博弄好晚餐，然後泡了一個漫長的熱水澡，試圖將自己解凍，並減輕腳上的水泡的疼痛。
花床單磨損了，橙色地毯沾了汙漬，浴室長了黴斑，但是對邁克爾來說，這裏和裏茲大飯店一樣美好。塔博看起來也有了居家感。它知道該做什麼，該去哪裏，它會在想要方便的時候站在門邊喵喵叫。這讓邁克爾再次意識到它是經過訓練的，它肯定有主人。這個房間有個推拉門，通向小小的後院。草地上堆積的雪比貓還高。在一英尺厚的雪中尿尿對它來說是個挑戰，邁克爾從前台借來一把鏟子，為它開拓出一條小路，這樣它就能快點兒回到屋子裏來了。外麵風大且寒冷，每當邁克爾打開推拉門，都會有雪渣吹進來。
在汽車旅館的第一晚，邁克爾打開電視，坐在床上，切換著頻道。他很少看電視，即使在他有電視時也是如此，他覺得大多數好萊塢演員都不可信而且糟糕透頂。但電視裏正在播放《小豬寶貝》，塔博緊緊地盯著屏幕，被正在說話的農場動物迷住了。每隔一段時間，它就會跳上電視，向屏幕後麵看去，想知道怎樣才能找到說話的豬和它的夥伴們。它把邁克爾逗樂了。
聖誕節那天，他們在床上吃晚餐。邁克爾吃的是從自動販賣機裏買的奶酪番茄比薩，給塔博的則是一罐粉紅鮭魚。他登上臉書，查看了來自沃爾特和他在全國各地的朋友的聖誕信息。在一家發黴的汽車旅館裏和一隻貓在一起，這是他經曆過的最好的聖誕節之一。
父親去世後，邁克爾曾試圖與母親和解。多年來，他一直怨恨她，他們的關係似乎無法修複。她搬到亞利桑那州一座塵土覆蓋的沙漠小鎮，住在一個封閉式拖車公園裏。在那裏，她和兩條狗生活了一段時間，之後遇到一個叫伯特的退休卡車司機，他搬去和她一起生活了。她沒有和伯特結婚，因為她不想失去丈夫的警察養老金。伯特去世後，她的生活就圍繞著狗和牛仔教堂——一幢沙漠裏的簡易的白色尖塔建築——進行了。教堂裏有藍草音樂風格的樂隊和一些社交活動，人們甚至可以騎馬前往。
邁克爾為她難過，覺得她可能會感到孤獨，特別是他的兄弟們都不再和她聯係了。幾年前，邁克爾曾兩次途經亞利桑那州，並給她打過電話。有一次，他在沙漠中遇到了她，當時她正在外麵遛狗，沒有邀請他去做客。她後來告訴他，她不認為警衛會讓他進入拖車公園——他看起來髒兮兮的，胡子拉碴。從那時起，他隻會在她教堂禮拜活動結束後的星期天打電話給她。通常，她並不接電話，即使接通，他們的談話也是簡短而生硬的。
現在，他和塔博一起靠坐在鼓鼓的枕頭上，把電視頻道轉到了《綠野仙蹤》。塔博的眼睛無法從一群穿著紅夾克的猴子和綠臉女巫的身上移開。
“你可以用水感化卑鄙的人，這是我從這裏學到的。”他對目不轉睛的塔博說。電視上，壞女巫縮成一團，然後畫麵隻剩下了她的帽子、袍子和一團蒸汽。塔博睜大了眼睛。
當字幕出來的時候，塔博在被子下窩成一團，睡著了。邁克爾看著它，它在睡夢中不停地自言自語。它是個多夢的小家夥。有時，它的耳朵、胡須和爪子會在它磨牙的同時一起抖動，它會發出嘎吱嘎吱的聲音，就是貓看到窗外的鳥而夠不著時發出的那種聲音。
這一切都讓他想起了過去的生活，想起他和男朋友，還有他們暖乎乎、毛茸茸的小貓矛矛和小狗小阿吉睡在一張標準床上的時候。在這樣的時刻，他想，他和塔博一定是彼此的救贖。
當他們一起躺在毯子裏時，外麵的街道上滿是雪，紅色的霓虹燈在窗玻璃上反射出溫暖的光芒。邁克爾盯著紅色的燈影，心想，一切都在變好。那天晚上，他做了一個夢。他看到了一所房子，裏麵有一個燃木火爐、一張舒適的床、一個櫥櫃和一台裝滿新鮮食物的冰箱。塔博躺在裝滿幹淨衣服的籃子裏。
醒來的時候，他感到某些記憶已經漸行漸遠了。