莎白真是天不怕地不怕。”
“那可不，”彬格萊也笑道，“想想看，她竟然敢嫁給達西！不過這結婚才幾個月，達西的脾氣就已經好很多了。照我說，伊麗莎白令人佩服的不是她的勇氣，而是化腐朽為神奇的能力。”
“這樁婚事真是妙極了，讓我獲益良多啊。”費茲威廉感歎。
不一會兒，伊麗莎白重返會客廳，其他女士也陸續下樓。凱瑟琳姨母和安妮早就聽說過彬家姐妹，於是便主動同這兩姐妹打了招呼。接下來，直到下一輛馬車來臨前，姨母始終製霸所有話題的發言權。
聽到馬車聲後，姨母總算給了我們一個喘熄的空間，探頭看向窗外道：“來的是什麼人？”
回答她的是喜出望外的伊麗莎白：“我的舅舅舅媽終於到了！”
姨母仰起頭，輕蔑地問：“是當律師代理人的那個，還是住在天恩斯街的？”
可惜這句話依舊沒能收到老婦人預想中的效果，伊麗莎白三步並作兩步，衝到門口去迎接加德納夫婦，根本沒將她的話聽入耳中。
加德納夫人裝扮時尚得體，見到外甥女極為高興：“伊麗莎白，你看起來很好！”
她的丈夫笑著補充道：“宛如一朵盛放的玫瑰。”
作者有話要說：上海出差，時間半個月起
十二月（二）
這般文雅的措辭令卡羅琳聽得目瞪口呆，我和我的妻子相視一笑，我頓時想起了第一次見到加德納夫婦時的情景。
一番寒暄過後，伊麗莎白興致勃勃地跟她的舅媽彙報：“舅媽，敞篷馬車和小馬駒都按您信裏說的安排好了，咱們什麼時候去莊園裏兜風？”
“敞篷馬車和馬駒？怎麼回事，你們要出去兜風？那怎麼能不叫我一起呢？若是劉易斯肯教我的話，我的駕車技術鐵定遠超你們這幫年輕人。”凱瑟琳姨母重掌話語權，說得眉飛色舞，“不是我自誇，這可是當年親愛的劉易斯評價我的原話……不說了，改天你們出門一定要叫我和安妮一起去。”
“可馬車上隻有兩個座位……”伊麗莎白忍著笑意澆了她一盆冷水。
“喔，那就由我和安妮——”
姨母說得理所當然，而伊麗莎白也插話插得順理成章：“我們打算駕著馬車翻山越嶺、跋山涉水，這種活動怎麼看都不適合姨母你這麼文雅的貴婦人。”
“那有什麼？”姨母越發較上了勁，“戶外運動是我最大的愛好，我姐姐還在世的時候，我倆常常駕車出去兜風呢。”
“可如果我沒記錯的話，上次見麵的時候您還說不想見到彭波裏被弄得烏煙瘴氣的模樣……”伊麗莎白忍著笑意瞥了我一眼，繼續道。
姨母如我所料落入了陷阱，又一次無言以對，我還從不曾想到要讓姨母保持安靜是一件如此容易的事，這可真是一次難得的經曆。
但姨母並不甘於永遠保持沉默，片刻之後，她重整旗鼓，開口道：“你的母親和姐妹們很快就要來了吧？”
“如您所言。”
“她們幾個都來？”
“是的。”
“包括跟達西的家仆私奔的那個小丫頭？”
伊麗莎白瞬間變了臉色，但語氣依舊平靜：“是的，麗迪雅也要來。”
“聽說出了這種醜事之後，你母親還敢讓她重返浪博恩，這真是太沒規矩了。傳聞肯定是假的，沒有母親可以容忍自家女兒做出這種有辱門風的事來。換做是我就立馬將女兒逐出家門，跟她斷絕母女關係。”（上校和安妮冷汗ing）
總歸一句，她將貝奈特夫人的做法徹底否定。但是，姨母她無論如何都不會想到，貝奈特夫人不僅不以麗迪雅為恥，還很有以之為榮的勢頭。