“真抱歉，打攪了這場親密的小聚會，”她聲音發抖地說，“我相信你們都需要休息……可是我房間裏堆著婚禮用的禮品需要分類，我好像記得你們答應要來幫忙的。”
“噢，是的，”赫敏驚慌失措地一下子站起來，書散落得到處都是，“我們會的……真對不起……”
赫敏痛苦地看了一眼哈利和羅恩，跟著韋斯萊夫人匆匆離開了房間。
“簡直像個家養小精靈了，”羅恩壓低聲音說，一邊揉著腦袋，和哈利一起跟了出去，“隻是沒有工作成就感。我真巴不得這場婚禮趕快結束。”
“是啊，”哈利說，“然後我們就什麼也不用做，專門去找魂器了……聽著簡直像過節一樣呢，是不是？”
羅恩剛想大笑，突然看見韋斯萊夫人房間裏等著他們分類的結婚禮品堆積如山，他立刻不笑了。
第二天上午十一點，德拉庫爾一家三口來了。到這時候，哈利、羅恩、赫敏和金妮對芙蓉的家人已經是一肚子怨氣了。羅恩滿不情願地嗵嗵走上樓去穿上配對的襪子，哈利很不樂意地試圖把頭發壓平。好了，終於認為打扮得夠體麵了，他們便排著隊來到陽光照耀的院子裏，迎候客人。
哈利從沒見過院子顯得這麼整潔。平常散落在後門台階上的鏽坩堝和舊雨靴都不見了，取而代之的是兩株新栽在大盆裏的振翅灌木，門的兩邊各放一盆。雖然沒有風，但葉子懶洋洋地舞動著，形成一種迷人的、微波漣漪的效果。雞都關起來了，院子也清掃過了，近旁的花園都修剪裝扮一新。不過哈利還是喜歡它蓬勃瘋長的狀態，覺得少了平常那些跳來跳去的地精，顯得怪冷清的。
他已經弄不清鳳凰社和魔法部究竟給陋居施了多少安全魔咒，他隻知道任何人都不能再憑借魔法直接光臨這裏。所以，韋斯萊先生到附近一座山頂上去迎接通過門鑰匙到達那裏的德拉庫爾一家。客人到來時，人們首先聽到的是一聲尖得反常的大笑，原來卻是韋斯萊先生發出來的。片刻之後他出現在門口，提著沉重的行李，領著一位穿著葉綠色長袍的美麗的金發女人，她無疑便是芙蓉的母親。
“媽媽！”芙蓉大喊一聲，衝過去擁抱她，“爸爸！”
德拉庫爾先生無不及妻子那麼迷人。他比妻子矮一頭，胖墩墩的，留著尖尖的小黑胡子。不過，看上去他脾氣倒是很好。他踩著高跟靴子快步走到韋斯萊夫人跟前，在她兩邊腮幫子上吻了兩下，韋斯萊夫人受寵若驚。
“真是太麻煩你們了，”他用低沉的聲音說，“芙蓉告訴我們，你們一直在辛苦忙碌。”
“哦，那沒什麼，沒什麼！”韋斯萊夫人聲音顫顫地說，“一點兒也不麻煩！”
羅恩為了解恨，衝著一個在一盆新栽的振翅灌木後麵探頭探腦的地精踢去。
“親愛的夫人！”德拉庫爾先生說，他滿臉帶笑，兩隻胖乎乎的手仍然握著韋斯萊夫人的手，“對於我們兩家即將聯姻，我們感到萬分榮幸！請允許我介紹一下我的妻子，阿波琳。”
德拉庫爾夫人腳步輕盈地走上去，也俯身親吻了韋斯萊夫人。
“太迷人了，【原文為法語。】”她說，“您丈夫給我們講的故事真有趣！”
韋斯萊先生發出神經質的笑聲，韋斯萊夫人朝他橫了一眼，他立刻不吭聲了，臉上露出像是坐在好友病床邊的表情。
“不用說，你們已經見過我的小女兒加布麗了！”德拉庫爾先生說。加布麗是芙蓉的小型翻版，十一歲，一頭齊腰的純銀色長發，她朝韋斯萊夫人露出一個燦爛的笑容，擁抱了她一下，然後用放電的眼睛看著哈利，撲閃撲閃著眼睫毛。金妮大聲清了清嗓子。
“好了，進來吧！”韋斯萊夫人愉快地說，把德拉庫爾一家讓進房間，嘴裏不停地說著“不，您請！”“您在前！”和“沒有什麼！”
大家很快發現，德拉庫爾一家是令人愉快的客人，對別人很有幫助。他們對一切都很滿意，而且積極幫忙籌備婚禮。從座次安排，到伴娘的鞋子，德拉庫爾先生一概表示“太可愛了！【原文為法語。】”德拉庫爾夫人在家務咒語方麵真是一把好手，一眨眼工夫就把烤爐擦得幹幹淨淨。加布麗像小尾巴一樣跟著姐姐，一邊盡力幫點兒忙，一邊用法語嘰嘰喳喳地說個不停。