“好啊。”他剛走出帳篷就聽到一個熟悉的聲音，接著看見唐克斯和盧平站在隊伍前麵。唐克斯專門把頭發變成了金黃色。“亞瑟告訴我說你是卷頭發的那個。昨晚真是抱歉，”哈利領他們走過通道時，她壓低聲音說，“魔法部目前對狼人鎮壓得很厲害，我們認為我們在場恐怕會給你們惹麻煩。”
“沒關係，我理解。”哈利更多是對盧平說的。盧平迅速朝他笑了笑，但他們轉過身去時，哈利看見盧平的臉又變得陰鬱愁苦起來。哈利很不理解，但沒有時間琢磨這件事了：海格製造了一場大混亂。他把弗雷德指點的位置搞錯了，沒有坐在後排專門給他用魔法增大、加固的那個座位上，而是一屁股坐在了五把椅子上，現在那些椅子就像一大堆金色的火柴棍兒。
韋斯萊先生在修複那些破爛，海格大聲對每個肯聽他說話的人道歉，哈利匆匆回到入口處，發現羅恩正與一個模樣十分古怪的巫師麵對麵站著。那人有點對眼兒，棉花糖一般的白發蓬在肩頭，帽子上穗子直垂到鼻子前麵，身上穿著一件蛋黃色的長袍，顏色耀眼刺目。他脖子上掛著一根金鏈子，上麵閃著一個古怪的符號，很像一隻三角形的眼睛。
“謝諾菲留斯·洛夫古德，”他朝哈利伸出一隻手說，“我和女兒就住在山上，善良的韋斯萊夫婦好心邀請了我們。我想你認識我們家盧娜吧？”後麵這句話是對羅恩說的。
“認識，”羅恩說，“她沒跟你一起來嗎？”
“她在那個迷人的小花園裏，跟地精們打招呼呢，它們遍地都是，真是討人喜歡哪！很少有巫師明白我們能從聰明的小地精那兒學到多少東西——哦，它們準確的名字是，花園工兵精。”
“我們的地精知道許多絕妙的罵人話，”羅恩說，“但我想是弗雷德和喬治教它們的。”
哈利領著一群男巫走進大帳篷，這時盧娜跑了過來。
“你好，哈利！”她說。
^本^作^品^由^思^兔^網^提^供^線^上^閱^讀^
“呃——我叫巴尼。”哈利慌亂地說。
“哦，你連名字也變了？”盧娜愉快地問。
“你怎麼知道——？”
“噢，從你的表情看出來的。”她說。
盧娜像她父親一樣，穿著亮黃色的長袍，頭發上還配了一朵大大的向日葵。一旦適應了這些明亮的色彩，你會覺得整體效果其實還是賞心悅目的，至少她耳朵上沒再掛小蘿卜。
謝諾菲留斯正和一個熟人談得投機，沒有聽見盧娜和哈利之間的對話。他跟那個巫師道了別，轉臉看著女兒，盧娜舉起一根手指說：“爸爸，看——一隻地精居然咬了我！”
“太棒了！地精的唾液特別有用！”洛夫古德先生說著，抓住盧娜伸出的手指，仔細打量那個出血點，“盧娜，我親愛的，如果你今天覺得有什麼才華冒頭——也許是一種突如其來的衝動，想唱歌劇，想用人魚的語言朗誦——千萬不要抑製它！那可能是工兵精贈給你的才華！”
羅恩與他們擦肩而過，從鼻子裏響亮地哼了一聲。
“羅恩盡管笑吧，”盧娜平靜地說，這時哈利領著她和謝諾菲留斯走向他們的座位，“但我父親工兵精魔法方麵做了大量研究。”
“真的？”哈利說，他早就決定不要對盧娜和她父親的奇特觀點提出質疑，“可是，你真的不需要在那傷口上塗點什麼嗎？”
“哦，沒關係。”盧娜說，她像做夢一樣吮著手指，上上下下地打量著哈利，“你看著真精神。我對爸爸說大多數人大概都會穿禮服長袍，但他相信出席婚禮應該穿太陽色的衣服，為了討個彩頭，你知道的。”
她飄飄然地跟著父親走了。羅恩又出現了，一個年邁的女巫緊緊抓著他的胳膊。老女巫鷹鉤鼻，紅眼圈，粉紅色的羽毛帽子，看上去活像一隻壞脾氣的火烈鳥。
“你的頭發太長了，羅恩，剛才我還以為你是金妮呢。我的老天，謝諾菲留斯·洛夫古德穿的那是什麼呀？他看著真像一塊煎蛋餅。你是誰呀？”她朝哈利大聲問。
“哦，穆麗爾姨婆，這是我們的堂弟巴尼。”
“又是韋斯萊家的？你們繁殖得像地精一樣快。哈利·波特不在這兒嗎？我還以為能見到他呢。羅恩，我好像記得他是你的朋友，那也許隻是你自己吹牛吧？”
“不——他不能來——”
“呣，找借口，是嗎？看來他倒不像報紙照片上那樣沒頭腦。我剛才一直在教新娘怎麼戴我的頭飾才最好看，”她嚷嚷著對哈利說，“妖精做的，知道嗎，在我們家流傳了好幾個世紀。她倒是個漂亮姑娘，不過到底是個——法國人。好了，好了，快給我找個好座位，羅恩，我都一百零七歲了，最好別站得太久。”
羅恩意味深長地看了哈利一眼，走了過去，很長時間沒再露麵。當他們在入口處再次碰麵時，哈利已經又領十幾個客人找到座位。帳篷裏差不多坐滿了，外麵總算不再排隊了。
“穆麗爾簡直是個噩夢，”