納西莎?馬爾福大聲對周圍的人說。
他們這才嚷嚷起來,這才開始歡呼、跺腳,哈利隔著眼皮看見一道道紅光和銀光射入空中歡慶勝利。
他躺在地上繼續裝死,但心裏明白。納西莎知道隻有一個辦法能讓她進入霍格沃茨,找到兒子,那就是跟著占領軍一起進去。她不再關心伏地魔是不是勝利。
“看到了嗎?”伏地魔在一片喧鬧中尖聲說道,“哈利?波特死在了我的手裏,現在沒有一個活人能夠威脅我了!看著!鑽心剜骨!”
哈利早就知道會有這一著,知道伏地魔不會讓他清清爽爽地躺在密林的地上,必要百般羞辱他以證明自己的勝利。哈利的身體被升到了半空,他用全部的毅力讓自己保持軟弱無力的樣子,他以為會很痛,然而並沒有。他被一次、兩次、三次拋向空中,眼鏡掉了,他感到長袍底下的魔杖滑到了一邊,但他一直讓自己顯得軟綿綿的毫無生氣。他最後一次落到地上時,空地上響徹著譏誚聲和狂笑聲。
“現在,”伏地魔說,“我們到城堡去,讓他們看看他們英雄變成了什麼樣子。誰來搬屍體?不——等等——”
又是一陣哄笑,過了片刻,哈利感到身下的地麵在顫唞。
“你抱著他,”伏地魔說,“他在你懷裏比較顯眼、好看,是不是?海格,把你的小朋友抱起來。還有眼鏡——給他戴上眼鏡——必須讓人認得出他來——”
有人把哈利的眼鏡杵到他的臉上,動作故意很粗暴,可是把他托到空中的那雙大手卻格外溫柔。在海格搖籃一樣的懷抱裏,哈利可以感覺到海格劇烈啜泣時雙臂在顫唞,大顆大顆的淚珠濺在他身上,哈利不敢用動作或語言向海格表示一切並沒有結束。
“快走。”伏地魔說。海格跌跌撞撞地往前走,在茂密的樹叢間穿行著離開了禁林。樹枝鉤著哈利的頭發和長袍,他一動不動地躺著,嘴巴無力地張著,眼睛閉得緊緊的。黑暗中,食死徒們聚集在周圍,海格閉著眼睛大聲哭泣,誰也沒有仔細看看哈利·波特露在外麵的脖頸上是否有脈搏在跳動……
兩個巨人磕磕碰碰地走在食死徒身後麵,哈利可以聽見他們走過時樹林吱吱嘎嘎地斷裂和倒地的聲音。他們發出的聲音太大了,鳥兒尖叫著飛向空中,就連食死徒們的譏笑聲也被淹沒了。勝利的隊伍繼續朝空曠的操場前進,過了一會兒,哈利透過緊閉的眼皮感到黑暗逐漸變亮了,知道樹木開始變得稀疏了。
“貝恩!”
海格突然大吼一聲,驚得哈利差點兒睜開了眼睛。“現在滿意了吧,嗯,你們不抵抗,你們這群膽小的駑馬,嗯?你們高興了吧?哈利·波特——死——死了……”
海格說不下去了,又傷心地哭了起來。哈利不知道有多少馬人在觀看他們這支隊伍,他不敢睜開眼睛。有幾個食死徒在大聲辱罵身後的馬人。又過了片刻,哈利感到空氣變得新鮮了,知道已經到了禁林邊緣。
“停下。”
哈利猜想海格肯定是被迫服從了伏地魔的命令,因為他的身子打了個趔趄。一股寒意籠罩了,哈利聽見了在森林外圍巡邏的攝魂怪們刺耳的呼吸聲。它們再也不能拿他怎麼樣了。他還活著的事實如一團火在他心頭燃燒,是一個辟邪的法寶,似乎父親的牡鹿一直在他心中守護著他。
有人從哈利近旁走過,哈利知道正是伏地魔本人,因為他緊接著就說話了,聲音被魔法放大了多倍,響徹整個操場,震得哈利的鼓膜生疼。
“哈利?波特死了。他逃跑時被殺死了,在你們為了他舍棄生命的時候,他卻隻顧自己逃命。我們把他的屍體帶給你們,以證明你們的英雄確實死了。”