哈利揮出魔杖。“Obliviate!” 他冷靜地說。馬爾福的表情突然間垮了下來，緊張的神色如同傷口中的鮮血，泊泊流逝。他看起來就像一尊巨型玩偶，麵孔平板，四肢被不屬於自己的意識控製著。
⑩思⑩兔⑩在⑩線⑩閱⑩讀⑩
“Confundus,” 哈利加上了一句。他輕彈魔杖，馬爾福隨即飄到自己的床上躺好，但目光依然嵌在哈利的眼睛裏。“你走進房間，感到有些累，於是決定小睡片刻。”哈利說。“Stupefy.” 有一刻，自我意識重新回到了那張臉上，然而就在瞬間之後，黑暗已然征服了一切。
哈利向壁爐靠近了一些。萊斯特蘭奇蜷縮在地，仿佛胎兒一般，他的臉已經變形，就像被車輛壓過去似的，與屠夫手下血肉模糊的碎塊如出一轍。黑色的校服長袍上，有好幾處都濕透了，傷口中的血液流到地麵，在石頭上延展出神秘的圖案，或者也可以說是碎裂的雞蛋黃。他的一隻手掩蓋在衣物之下，另一隻手傷痕累累，已經變形，看上去就像一件抽象的雕塑作品。這隻手躺在血泊之中，盲目地向外伸出。
這是我幹的，哈利絲毫不帶感情地想。他轉過身。西弗勒斯正站在門邊。
時間好像緩慢了下來，仿佛在一片靜止的深海中被停滯。哈利發覺自己的呼吸和心跳是那麼地清晰可聞，在冗長沉悶的寂靜中轟鳴。西弗勒斯的眼神緩緩地移動，從壁爐前蜷縮的人影，轉到仿佛巨型玩偶一般躺在床上的馬爾福，最後看向哈利的臉。
“你殺了他。”西弗勒斯說。
是的，哈利想，但是話卻說不出口。他希望自己能從眼前那張無法看透的麵孔上讀出更多的東西，他希望西弗勒斯能夠從表情裏或者聲音中給出更多的暗示。是的，我殺了他，哈利想，就在你的眼前，我殺死了他，現在你明白我是怎樣的妖孽了吧。
“他在你的頭腦裏。”哈利說，他的聲音嘶啞。對不起，他想加上這一句，可是他也知道言語是多麼空洞和不足，其間夾雜的情感有多麼可笑，所以它不會有什麼作用。我殺了他。他等待著。
西弗勒斯的目光轉回萊斯特蘭奇的屍體上。“我們怎麼辦？”他低聲說。
哈利皺眉，他不敢肯定，有些遲疑，他希望自己能從那道蹙額上、從那緊抿的雙♪唇裏，明白更多的東西。“你的意思是？”
“屍體。”西弗勒斯說，他的聲音裏暗示著一絲急躁。“怎麼處理？藏起來？”
哈利搖搖頭。他必須盡力迫使自己的話語從堵塞的嗓子眼中破冰而出。
“不。”他說。“那樣可能會被發現。”
“天使的灰燼。”
哈利抬頭。“天使的灰燼？”他茫然地重複著，不知所措，盡管他感到自己所有的力氣都已被消耗殆盡，無法感到驚訝。
西弗勒斯的目光在萊斯特蘭奇的屍體和哈利之間的某處凝結。“一種特定真菌的派生物，再混合以愛爾蘭西迪獸的皮膚。”他靜靜地解釋道。“它能夠把任何非活物的身體化成塵埃。”他頓了頓，但很快又接著說。“我有一些。”
哈利點點頭。“你會…去拿？”
西弗勒斯與哈利對視。“我去的時候把血跡打掃幹淨，好嗎？”
再一次，哈利點點頭。西弗勒斯離開了。
哈利低頭去看那具屍體，目光不知不覺地朝臉部靠近。上麵的表情無法辨認。雙眼是緊閉的，但哈利突然回想起那道