確定沒人，正想對雷諾講一講今天S的行為時，雷諾卻表現並不想聽。反而很小聲地囑咐他：“明晚你繼續約凱瑟琳吃晚飯。要盡量弄的像一次正式的約會。”
華生驚訝地看著他。“為什麼……你和S為什麼都讓我約她？”
雷諾嚴肅的表情，就像今天的S一樣沉重。“這是目前唯一的方法了。”他說，竟對華生用起了敬語，“請你去這樣做吧。這不會給你帶來麻煩。但可以解救她。”說完轉身走出廚房。
華生在他身後急忙說：“我擔心的是，S連你也開始有所懷疑……”然而雷諾置若罔聞。
……
華生剛走進咖啡座，就有人從後方的座位舉手招呼，是穿著深綠色套裙的凱瑟琳。店內的人並不多，有幾對情侶。他略低著頭走過這些人。
“很抱歉，今晚又叫你出來……”華生有點尷尬地笑著說，“先點個什麼東西喝吧。”
看到女服務生走來，他點了咖啡，凱瑟琳則點了奶茶。
“沒有，其實也不是什麼大事。”他端起咖啡，但還沒沾唇就說，“昨天發生了很多事，警察找過我。還有……那個很聰明的人，大概也發覺了我和雷諾都有問題……”
凱瑟琳張大雙眼。
“對不起。都因為我……”
華生抬手否定。
“你不用道歉，我並不是在怪你。雷諾說還有辦法。”
“真的嗎？”凱瑟琳小心翼翼地看著他。
“對。不過我們兩個人要……”華生說不出‘約會’這兩個字。“剛才我來這裏的路上，遭到
跟蹤。昨晚和S一起時也被跟蹤了。”
“跟蹤？”
“起先我還沒注意，快到咖啡館時才發現有一輛車一直跟在我後麵。我想應該不是我多心。”
華生說的輕描淡寫，不想害凱瑟琳太過擔心。
“後來怎麼樣了？”
“不知道。”他聳聳肩，“因為隔得很遠，看不清對方長相，不知什麼時候人就不見了。”
凱瑟琳環顧左右，窺視周遭的人們，沒看到可疑人物。
“看來警方是在懷疑你。” 她憂慮地說。
“他們好像認為你是主謀我是共犯似的。昨天雷斯垂德還露骨地問了我的不在場證明才走。”
奶茶送來了，在女服務生離去前，凱瑟琳再次注視著他們倆的周遭。
“如果現在真有人在監視，看到你這麼和我碰麵，恐怕又會懷疑你吧。”凱瑟琳說。
“無所謂。我剛才也說過了，雷諾的新安排，是讓我們……”華生往沙發一靠，端起咖啡啜飲。他還是說不出‘約會’二字。
凱瑟琳也伸手拿茶杯。
“給你惹了麻煩，我真的很抱歉。也許，我們還是暫時別過多來往比較好。”
華生放下杯子，傾身向前。“正因如此，我今天才會特地找你來。你完全不用顧忌我。雷斯垂德是不可能真的懷疑我的。怎麼說呢，在他和夏洛克看來，我笨的沒謀殺的智力。”
“如果沒連累你……就好。”
“我還是比較擔心你。”華生說，“今後有什麼風吹草動警察就會纏著你。”
“那也沒辦法。”
“真是的，你的前夫也是，為什麼事到如今還想糾纏你……人都死了還要這樣折磨你。”華生皺起眉頭看著凱瑟琳。“你是不是早就……我是說有那樣的想法，希望他早點死了才好。就能擺脫糾纏。”
凱瑟琳擠出微笑。
“對不起，今晚我沒事先跟小艾瑪說。也沒有留晚餐。”
華生拿著賬單，站起身說。“走吧。”
兩個人剛走出咖啡館，凱瑟琳的手機響起，她邊走邊開皮包。一看來電顯示，向華生示意了一下。“是糕點店的老板打來的電話。”她說著接電話。