她聽罷，“咯咯”地笑了好一陣子，然後說：“你的俄語比你的母語說得還地道。”他笑說：“那是在你聽來，這隻是你的感覺。就像在我聽來，你的中國話比俄語說得還好聽一樣。”她又笑：“這是什麼道理？我不懂。”他也笑：“我也不懂。”她笑得更厲害了：“不懂還說出來？”他不笑了，直直地盯著她，眼裏流露出濃濃柔情，說：“說出來的，你不一定全懂。你懂我的意思嗎？”她突然停住笑，蹙了一下眉，用異樣的眼光看著他，說：“什麼意思？我真糊塗了。我的抗聯戰士，在這個基地受訓後，你不會變成一個柔情似水的女人吧。那可有悖於你們抗聯領導的初衷了。我一個蘇聯老百姓，是無論如何也瑞摸不透中國軍人的心思的。再見，長虎羅。”說完，率先跑出了森林。
羅麗婭就這樣簡單地生硬地回答了羅長虎久存腦中的那個問題。
羅長虎呆站了一會兒，然後，找到鬆樹密集的一片草地躺下。鬆脂的香氣隨著雨季的來臨而漸濃鬱。他仿佛看到，每一棵鬆樹上都有無數個小孔，正嫋嫋吐出香氣。這種香氣如霧般在他眼前飄來拂去，熏得他頭疼眼暈。以往他對鬆香情有獨鍾，一人這個境地，總是無休止地吮吸，貪婪地享受。可今天卻有明顯不適。他知道，是羅麗婭帶走了他的包括嗅覺在內的全部感覺。此時，他對眼前的世界是麻木的，是厭惡的。然而，他並不想立刻衝出這氤氳香氣的包圍。他要切身體驗這種嗅覺之痛，他要挑戰這種心魂之痛。
他想起了對麵的家鄉，那個位於烏蘇裏江中遊的黑虎鎮。這幾年，蘇聯遠東一帶，成了東北抗聯休整養傷、補充給養、訓練兵員的敵後根據地。抗聯的情報中心就設在蘇聯的海參崴市，黑虎鎮鎮東邊的小河人江口邊境一線，一直是抗聯七軍和抗聯第二路軍過江到蘇聯休整的必經之路。李兆麟、李延祿、周保忠、趙尚誌、崔石泉等經常從他家鄉的入江口來往於大江兩岸。他的家中常有抗聯領導人開會休息。兩年前的一天，剛滿十七歲的他，秘密參加了抗聯的地下組織。趙尚誌對他這個精明能幹、有文化、會講流利俄語的小夥子格外器重，經常交給他一些重要任務，後來，又把他送到了江東的抗聯情報中心訓練基地習訓情報工作。在這兒，他學到做情報工作的基本技能，同時，也陷入了男女情愛之河。
羅麗婭這個被情報中心訓練基地聘請來的報務教官，在第一堂課上就悄然走進了這個情竇初開的中國抗聯戰士的心裏。但她明顯地表現出，對此，她不負任何責任。她的職責是把他培養成一名出色的報務員，使他將來回到大江西麵的中國境內去大顯身手。這一點，她做到了。她覺得，這足夠了。至於，這個羅姓小夥子陷入情網之事，與她毫不相幹。她從未向他示過愛，更未曾逗弄引誘過他。她與他之間的所有交往，都是正常的，都是經得起任何一級組織審査的。這些交往當然包括她多次約他到森林中散步。因為他懂森林脾性，所以她才約他而沒約別人。這就像她懂報務，他隻能向她求教一樣。當然還包括她每次得病，總是請他去森林中采回草藥，熬成藥湯，看她喝下。這是因為這裏隻有他懂些中草藥妙方，除此之外，再沒有其他因素在裏麵。
天氣日漸轉暖，森林中山坡陰麵早已冰消雪融，變成嫩綠一片。但小北風一刮，仍然有砭人肌膚的寒意。羅長虎卻全然不覺，他把軍衣脫下搭在肩上，隻穿件背心走出森林。這個周日，他在森林鬆香籠罩下的草地上悲哀地躺了整整一個下午。
走進宿舍區時，迎麵碰上了教官羅麗婭。倆人都站住了，她看著他，“咯咯”地笑個不停。她說：“好家夥，你大概被林中的鬆香熏透了吧，渾身散發著香氣。”他一臉凝重，抖了抖軍衣，說：“有香氣嗎？我怎麼聞不著。”她躲了躲迎麵撲來的氣味，敲打著飯碗說：“還是不聞這香氣的好，不然一會兒吃飯就覺得不香了。”說完，“咯咯”笑著想走開。他卻說：“慢走，我有一句話要對教官說。請你以後別這樣對我笑好嗎？”
羅麗婭愣住了，衝他說：“難道笑還有錯嗎？難道衝你笑一笑也要負責任嗎？難道我的笑聲是子彈嗎？難道這笑聲真的能把一個中國軍人擊中嗎？真是莫名其妙！”說完，又一笑，走了。羅長虎在黃昏中倘佯，想著羅麗婭的全副姿影，陷入了沉思。
她是一個超凡入聖的姑娘。在她外表的溫柔平靜和動作的從容優雅中，透著一種壓抑不住的光輝氣質和豐富內涵。她的整個姿態上所顯露出來的優美激蕩著他，她的眼睛也非同一般地吸引著他。盡管她一向對學員彰顯著她的威嚴和靜穆，但她內在的柔情蜜意，仿佛違反她的意誌，時有在她嘴唇和眼睛之間飄散著的微笑中掠過。這些內在的美，她竭力隱藏卻又不由自主地隱約可辨地閃爍出來。
他又想到了她敏捷纖美的身材、輕盈的姿態和風情萬種的快步，進而想到了她的腳。那一次，他送湯藥到她房裏。坐起來喝藥時，她那穿著薄薄長襪的纖柔的腳踝不小心露出來了。當時，她正捧碗在臉上，秀眼瞟了他一下，腳迅即像調皮的白兔一樣縮了回去。不小心，又伸了出來，又縮了回去。伸縮之間，他覺得，有一種過剩的生命力洋溢在她整個身心。他想，她有著表裏和諧、精神唯美的青春和旺盛的生命力。
他耳邊又響起了她的笑聲。她那不露聲色的微微一笑、銀鈴般的抒懷大笑，每每穿透他的心，使他眷戀難舍、心醉神迷。她的笑聲真的擊中了他！