“這個我已經清楚了，那支提前出發的窮人十字軍怎麼樣了？”伯爵有些不耐煩。
穆帖儀：“是的，大人，在2月份的時候大約有八萬人在隱修士彼德和‘窮漢’瓦爾特的帶領下從萊茵河畔出發。
他們缺乏補給，裝備低劣，象強盜一樣沿途燒殺搶掠，他們攻占了匈牙利的塞姆蘭，奪走了錢財和4000多個匈牙利人的生命；
在拜占庭的國土上，窮人十字軍洗劫了貝爾格萊德和尼什郊區。目前還在東進。”
“其他人呢，目前有多少領主明確要參加？”伯爵有些忐忑，“響應的領主多嗎？”
穆帖儀：“很多，大人，德意誌西部的隊伍由布雍的戈弗雷公爵和他的兄弟布洛涅的鮑德溫率領，在萊茵河畔集結；
法國南部的隊伍由圖盧茲伯爵聖吉爾的雷蒙德和阿德馬爾率領，準備從土魯斯出發；
法國北部的隊伍由法王菲力普一世的兄弟韋芒杜瓦的於格率領，在法國裏昂集合。”
侍衛隊長吸了一口涼氣：“謔，法王的兄弟，大陣仗啊。”
“西麵的伊比利亞半島有領主參加嗎？”伯爵的聲音有些沉悶。
穆帖儀：“沒有，大人。”
伯爵：“還在收複失地？”
穆帖儀：“是的，大人，但是目前情況不太好，由摩爾人領導的北非毛裏塔尼亞的穆拉比特王朝，在伊本·優素福的帶領下，第三次登陸伊比利亞半島，強行以武力征服科爾多瓦和塞維利亞，並且在1094年攻下了裏斯本。”
伯爵：“這麼說卡斯蒂利亞王國自顧不暇？”
穆帖儀：“是的，大人。”
“或許我們也可以說自己自顧不暇。”伯爵的聲音透著猶豫。
“但是，大人，自從1091年攻陷諾托，西西裏全島都已經降服於您。”
情報總管的回答坦率而耿直，絲毫沒有領會伯爵的意圖。
連偷聽的羅傑都為他的情商著急，這種書呆子怎麼當上情報總管的，情報總管不應該是那種八麵玲瓏的人，能夠在暗地裏像蜘蛛一樣編織一個龐大關係網的嘛。
“我當年怎麼挑你做情報總管的？”伯爵的口氣已經很不滿了。
穆帖儀：“您挑我是因為我懂拉丁語，法語，意大利語，希臘語，阿拉伯語，以及西西裏土語，可以將各地的情報通合彙總，大人。”
羅傑聽的眼珠子都圓了。
人才，絕對的人才，老爸，您做的對，這種人才絕對可以勝任情報總管，哪怕他對您再不客氣，您也請務必再忍耐一下。
羅傑可是被這些雜七雜八的語言煩了好久了，故而對那些優秀的翻譯頂禮膜拜。
“教皇烏爾班給我來了封信，你念給我聽。”伯爵在書桌上嘩啦嘩啦地翻找著，“寫封信還非得用花體拉丁文，看得我眼睛都脹了。”
穆帖儀：“挺好看的呀，就是修辭手法有些太老套。”
情報總管你得瑟也不看看地方，羅傑聽了暗暗搖頭，但是我喜歡。
他拍著小手“嗬嗬”笑著，想象著老爹吹胡子瞪眼，恨得牙癢癢卻又無可奈何。
穆帖儀開始讀信：“我的孩子，西西裏的羅傑.奧特維爾，正為你所知，一個來自波斯的民族，塞爾柱土耳其人已經入侵我們東方兄弟的國家……”
情報總管的聲音抑揚頓挫：“他們在大肆蹂躪上帝的國度，毀壞基督教堂，擄殺虔誠的上帝子民，汙辱貞潔的婦女，貪婪地飲著受洗兒童的鮮血。”
伯爵：“烏爾班就喜歡長篇大論，他想讓我幹啥。”
穆帖儀繼續讀著：“……所以我要勉勵你，也懇求你——不是我，是主親自勉勵你，基督的使者，督促一切有封爵等級之人，乃至所有騎士、士兵、富人與窮人，都必須迅速予以東方基督教徒援助……”
“讓我拿出一家一當去援助阿曆克塞，哈，除非阿曆克塞把皇冠給我”伯爵對教皇的要求嗤之以鼻。
侍衛隊長提醒道：“大人，西西裏局勢並不穩定，沒有您的壓製，恐怕那些阿拉伯人……”
伯爵：“所以……”
侍衛隊長繼續提醒：“但是公然違背教皇喻意的話，恐怕那些基督徒……”
伯爵：“這正是我頭疼的地方。”
穆帖儀並沒有被伯爵和侍衛隊長的談話打斷，他自顧自讀得慷慨激昂，聲音都激動得發顫：“……讓我們投入一場神聖的戰爭，一場為主而重獲聖地的偉大的十字軍東征吧!……”
“你一個純血的阿拉伯人，還沒皈依受洗，你激動個啥！”伯爵拍著桌子，對著情報總管吼。
啊唻，偷聽的羅傑突然發現新大陸，老爸居然任命異教徒做官僚，不怕絕罰嗎？有個性，我喜歡，羅傑的小手拍的更歡了。
“是，是，大人說的是。”
情報總管喏喏的反應讓羅傑笑得打滾，腦子裏浮現一個胖翻譯：“吃你幾個爛西瓜……”
羅傑突然好想吃瓜，他覺得這個時候必須吃點什麼，他“哇，哇”幹哭了兩聲，招來了奶媽。
“繼續念。”伯爵泄了氣。
“從那個邪惡的種族手中奪回聖地吧！”情報總管頓了頓，不敢再用激昂的音調。
他平淡地讀了下去：“那個地方，耶路撒冷，如同《聖經》所言，是上帝賜與以色列後嗣的，遍地流著奶和蜜，黃金寶石隨手可拾……額……”
伯爵：“怎麼了，繼續念啊。”
穆帖儀：“大人，那地方河裏流的是水，也不產黃金寶石。”
伯爵：“廢話，要不這麼說，誰肯大老遠的去，繼續。”
穆帖儀：“……讓那些過去與自己的親朋兄弟爭戰不休的人，現在理直氣壯地同那些褻瀆聖地的野蠻人戰鬥吧!……”
“這話我親侄子羅傑·博爾薩聽了準高興，他一定會哭著對博希蒙德說，”伯爵掐著喉嚨裝小雞兒，“同父的哥哥啊，聽教皇的咱別打了吧。”
“哈哈哈”說完伯爵就和侍衛隊長一起大笑起來。
“大人，屬下有一事不明。”情報總管疑惑地問道，“當年您哥哥羅伯特·吉斯卡爾蒙召後，您為何不支持博希蒙德繼承阿普利亞和卡拉布裏亞公爵呢？誰都知道軟弱年幼的博爾薩比不上博希蒙德。”
“然後呢？”伯爵惡狠狠地說道，“讓我在他宮廷裏低頭哈腰？或者徹底放棄卡拉布裏亞的收稅和管理特權？”
“那您為何在博爾薩繼位後，勸說他把南意大利最富饒的塔蘭托封給博希蒙德，沒有塔蘭托，博希蒙德根本沒資本和博爾薩鬥這麼多年。”情報總管打破沙鍋問到底。
“都是我侄子，親侄子，手心手背都是肉，怎能厚此薄彼。”
伯爵深情的語氣飽含親情的溫暖，令聞者無不動容。
“而且他們不鬥，怎麼會叫我仲裁，咦嘻嘻嘻。”
伯爵笑得像個得逞的奸商，畫風轉變之快令措不及防的羅傑噴出一口鮮奶，他仿佛看到了童話裏給熊兄熊弟分奶酪的狐狸。
“還有嗎？”伯爵問道。
穆帖儀：“是的，我還有幾個問題……”
伯爵：“閉嘴，我問得是信。”
穆帖儀：“是的，好的，大人，信還有……
你們總是時刻進行著不公的戰爭；你們總是因為貪欲和傲慢而揮舞著武器自相殘殺，對此你們將遭受永恒的死亡與詛咒。
而我們現在將引領你走向帶來永不朽滅的榮耀的戰爭。
來吧，羅傑，和在萊茵河畔，在土魯斯，在裏昂集結的三十萬大軍一起，在聖母升天日共同出發，向東，向東。
大人，完了。”
羅傑很想對情報總管的表現點個讚，漂亮的雙關語。
“死亡與詛咒嗎？”伯爵關注的重點和羅傑不同，“這麼說十字軍東征期間，和基督徒開戰有風險咯。”
接下來書房裏除了紙筆的摩擦，再無別的聲音傳出。
良久之後，吃飽喝足的羅傑扛不住兩個眼皮的打架，迷迷糊糊地聽到伯爵交代手下：“派人把這兩封信送給博希蒙德和博爾薩，快馬。”
然後羅傑便睡著了。