表
擬輔臣謝賜夏日同遊詩表
嘉靖某年某月某日伏蒙聖恩賜臣等夏日同遊詩若幹首者景際文明鸞簉徯觀於龍禦誌同上下奎章紀盛於宸遊方驚覩乎賁文遽拜嘉於晉錫捧緘知重拭目生輝臣等誠歡誠忭稽首頓首上言竊惟聖人之情見乎辭猶化工之妙著於物心存解阜徽音遐想於虞弦戒切荒淫家法明征於禹訓六府三事修和之政可歌天保采薇經綸之跡具在慨聖人之不作因刪後以無詩大風惟猛士之思勁草溢諫臣之美芝房天馬紀祥未數於休征玉樹後庭導欲徒彰於否徳惟先王無流連之樂必明聖乃述作之資茲蓋伏遇皇帝陛下幹徤統天震明禦極發孝思於明倫之典闡聖學於敬一之箴禮舉耕桑複千年之曠典祀分丘澤決數代之疑文治既切於時幾道尤通於張弛朱明甫屆釋一日之萬幾玉輅有來肅千官於羣從君臣相悅泮奐爾遊顧惟鼎覆之徒亦與泰交之會仁覃茂對每先天而奉時學有緝熙自因聲以成律景隨心暢樂與人同掞睿思之春容飛雲章之藻麗經緯乎天地之運炳煥乎日星之明光燭寳奎香浮錦軸信乎陋唐宗苦炎熱之句而未與爭驅視聖祖醉學士之歌而庶幾嫓美者也臣某等叨竊無能遭逢有幸翠華飛而臣扈已濫具茨之遊叢雲起而帝歌共駭洞庭之奏臣敢不敷言是訓傳世為榮捧觀已眩於珠璣珍襲允同於琬琰忠慚召奭矢詩未遂於巻阿誌效袁絲諷諫尚懸於峻阪伏願典則丕承乎祖訓怠荒時儆於聖謨武文為天下君永見堯言之布遊豫作諸侯度重興夏諺之休受丕丕基建極會歸於一統惟明明後保厯聿至於萬年臣無任瞻天仰聖忻戴屏營之至謹奉表稱謝以聞
擬賜衍聖公孔彥縉宅於京師謝表【永樂二十二年】
伏以道崇梁木爰推覆幬之恩眷及樗材曷罄涓埃之報儒林有慶吾道増輝竊惟尼山毓將聖之英洙泗衍斯文之統宮牆入望日月快瞻綏來動和神化功於俄頃道徳仁義作宗主於萬年秩祜申錫於後人殊寵屢頒乎前代褒成錫號漢尊孔覇之稱文宣襲封宋下孔宜之命雖屋烏之推愛自昔有聞而澤鴈之究安於今僅見茲葢伏遇皇帝陛下沉幾先物英斷若神文治煥於無為武功昭於不殺聰明盡下恭儉守成抑祥瑞以逺佞諛購遺書以備省閱民流動念天變咎躬納北狄之降誌存柔逺罷西域之貢心恐煩民重詒謀必嚴宮臣輔導之勅崇儒術既謹先師釋奠之儀複延賞於後昆遂濫恩於庇賤趣司徒以課後走繕部以鳩工是經是營乃慰乃止俾當虞廷之肆覲無煩鄒館之假留環堵之素分太踰夏屋之懐居已甚一朝盛典世羨為榮千載奇逢人誇其美惟漢哀賜董賢之第祗示寵私若唐玄侈祿山之居徒資譏訕新宅以徙晏子景公尚昧於卜鄰殿材以賜魏征太宗不終夫舊好崇徳象賢光前裕後未有如今日之命者也臣彥縉叨承聖後忝列儒流過庭之訓雖聞入室之功未致襲爵繆仍乎世命悚恧已深賜宅俄出於新恩感思何既敢不勉圖報效期帝眷之莫辜益勵學修求家聲之弗墜道同時而俱泰身與國以鹹休伏願治不下堂薄海際文明之盛身先建極敷天同歸仰之誠天下為一家永示建瓴之勢春秋大一統恒固宅中之基臣無任瞻天荷聖激切屏營之至謹奉表稱謝以聞
擬文華殿新造九五齋恭黙室成廷臣賀表【會試】