“那你母親是否曾像野獸那樣踢傷或者咬傷過你呢?”朗普洛克萊回答道:“我可以向宙斯發誓,我沒有受到過如此的傷害。但是她所說的話卻是誰都不願意聽到的內容。”

“那你想一下,從你還是個小嬰兒開始,每日每夜,你說過多少抱怨的話,做過多少頂撞她的事情而讓她感到難過呢?每當你生病了,你又讓她感受到了多少痛苦呢?”“但是我從來沒有對她說過或者對她做過什麼讓她為之蒙羞的事情。”蘇格拉底問朗普洛克萊:“難道你認為聽你母親說話比聽悲劇演員所表演的彼此對罵的話還要讓你無法接受嗎?”“我認為,演員們所表現的隻是一些劇情,因為他們表現的並不是真正去侮辱對方的意思,他們所恫嚇的話也僅僅是恫嚇而已。”“既然你明白這些,那你更應該理解你母親所說的話並沒有任何惡意,並且她是希望你過得比任何人都更加幸福美好,你為何要因此而感到煩惱呢?難道你覺得你的母親對你是不懷好意嗎?”“噢,不,我並沒有這樣認為。”

蘇格拉底反問朗普洛克萊:“你的母親是如此仁慈地對待你,當你生病時,悉心照顧你直到你恢複健康,盡量讓你的需要得到滿足。她還不斷地向神明祈禱。你還能說你的母親是個嚴厲的母親嗎?我認為如果你都無法忍受你母親的話,那麼還有什麼事情是你能夠忍受的呢?你來告訴我你認為什麼樣的人是你應該尊重的,或者說,你不奢望從別人那裏感受到任何的喜悅,不管這個人是什麼將領,你都不願意表示服從嗎?”朗普洛克萊聽完之後立馬回答:“當然不是這樣。”

“那你是否願意獲取鄰居的好感,並在他們需要幫助的時候施以援手,然後在你需要幫忙的時候讓他們幫你一把嗎?”朗普洛克萊老實地回答:“好吧,我願意。”

“當你周遊世界的時候,你與別人同行,你覺得你不需要估計你所遇到的人是友人或是敵人嗎?或者你認為你應該獲取別人的好意嗎?”“我想我應該獲取別人的好意。”“既然你願意獲取別人的好意,那我們回到你母親的問題上麵,你為什麼不能更加尊重她呢?我想你不會不知道國家對於忘恩負義的處罰有多嚴重,根本不會通過起訴或者考慮這個人是否對別人的恩惠表示過感恩,隻要他對父母表示了不尊重,那麼就將對其進行重罰,並剝奪他擔任領導的權利。因為這樣的人既然對父母這樣不尊重,那麼如何相信他會去努力地為人民做到他力所能及的事情呢?除此之外,如果有誰不為自己的父母修墓,在他具備公職候選人資格的時候,國家還會調查這項事情。

“所以,朗普洛克萊,我的孩子,我相信你是個聰明的人,你應該祈求神明饒恕你曾經不尊重你母親的罪行,免得神明把你當作一個忘恩負義之人而不將任何福澤降於你。同樣你也應該尊重別人的意見,以免別人認為你不盡子女的責任從而招致大家的譴責,這樣你將成為一個沒有任何朋友的人。如果他們看到了你對父母忘恩負義,那麼他們自然會認為如果他們施恩於你,同樣也不會得到你的任何回報。”

上一頁 書頁/目錄 下一章