就職典禮前一天,他們開車到華盛頓,參觀了幾座紀念碑、白宮、林肯紀念堂,以及首都所有其他的著名景點。大衛還把就職典禮遊行的路線仔細審視了一番,好找到觀禮的最佳地點。
就職典禮日到了。他們黎明就起床,在一個路邊小館解決了早飯,然後他們回到汽車旅館,穿上了最好的衣服。艾琳還一反常態地仔細打扮,用大圓梳子把頭發梳順。她穿上了自己最喜歡的褪色牛仔褲和紅色襯衫,外麵罩一件綠色寬鬆羊毛衫,這件衣服大衛以前從來沒見過。她是一直藏著這件衣服,還是到了華盛頓才買的呢?大衛很想知道。她之前單獨出去過幾個小時,坎貝爾是留給他照顧的。
大雪下了一整夜,地麵全白了,碩大的雪片在空中慢悠悠地飄落。在加利福尼亞還沒有必要準備冬裝,但是向東旅行的時候,他們買了幾件防風大衣,坎貝爾那一件是大紅色,因為艾琳堅持萬一他走失了,這個顏色比較醒目;賈特尼那件是耐穿的淺藍色,艾琳的是奶白色,襯得她更好看了。艾琳還買了一頂白色的羊毛編織帽,給坎貝爾買的是大紅色的帶流蘇的帽子。賈特尼更願意光著腦袋——他討厭任何形式的覆蓋物。
上午的時間很充裕,所以他們去了汽車旅館後麵的田地,幫坎貝爾堆了個雪人。艾琳突然就異常興奮起來,朝著坎貝爾和賈特尼扔起了雪球。兩人都被她的導彈狠狠砸中了,但是都沒有反擊。賈特尼不明白她為什麼這麼開心,是因為想到要在遊行隊伍中見到肯尼迪嗎?或者是因為在她加利福尼亞人的概念中,這雪花太少見、太神奇了?
坎貝爾也被雪花迷住了。他接住飄到手指縫裏的雪花,仔細地看著,看它們在陽光下融化,消失。然後他開始用拳頭小心翼翼地毀掉雪人,先在上麵戳出一個個小洞,然後把雪人的頭打掉。賈特尼和艾琳站在稍遠的地方,看著他的一舉一動。艾琳拉著賈特尼的手,這已經是她做出的很少見的肌膚親昵動作了。
“我得告訴你一件事,”她說,“我拜訪了華盛頓的幾個人——我在加州的朋友讓我找他們的。這些人準備到印度去,我和他們一起去,我和坎貝爾。我已經安排好了,賣掉貨車,拿出一部分錢給你,這樣你就能乘飛機回洛杉磯。”
大衛放開她的手,雙手插進風衣的口袋裏。他的右手碰到了那把點22手槍的皮套,一刹那間,他幾乎能看到艾琳躺在地上,鮮血把周圍的雪都融化了。
他不明白自己為什麼會生氣。畢竟,他決定到華盛頓來,是因為一個可憐巴巴的願望,就是可能會見到羅斯瑪麗,或者能見到她、豪肯和吉布森三個人一起。過去這幾天,他甚至夢想著還能再受邀和他們一起吃頓晚飯呢。他覺得自己的生活或許能因此而改變,一隻腳踏進權力和成就的大門。現在艾琳想去印度,為她渴望中的世界打開一扇門,讓她和那些帶著孩子工作的沒前途的普通女人們不一樣,這個想法不也是很自然的嗎?讓她走吧,他想。
就職典禮前一天,他們開車到華盛頓,參觀了幾座紀念碑、白宮、林肯紀念堂,以及首都所有其他的著名景點。大衛還把就職典禮遊行的路線仔細審視了一番,好找到觀禮的最佳地點。
就職典禮日到了。他們黎明就起床,在一個路邊小館解決了早飯,然後他們回到汽車旅館,穿上了最好的衣服。艾琳還一反常態地仔細打扮,用大圓梳子把頭發梳順。她穿上了自己最喜歡的褪色牛仔褲和紅色襯衫,外麵罩一件綠色寬鬆羊毛衫,這件衣服大衛以前從來沒見過。她是一直藏著這件衣服,還是到了華盛頓才買的呢?大衛很想知道。她之前單獨出去過幾個小時,坎貝爾是留給他照顧的。
大雪下了一整夜,地麵全白了,碩大的雪片在空中慢悠悠地飄落。在加利福尼亞還沒有必要準備冬裝,但是向東旅行的時候,他們買了幾件防風大衣,坎貝爾那一件是大紅色,因為艾琳堅持萬一他走失了,這個顏色比較醒目;賈特尼那件是耐穿的淺藍色,艾琳的是奶白色,襯得她更好看了。艾琳還買了一頂白色的羊毛編織帽,給坎貝爾買的是大紅色的帶流蘇的帽子。賈特尼更願意光著腦袋——他討厭任何形式的覆蓋物。
上午的時間很充裕,所以他們去了汽車旅館後麵的田地,幫坎貝爾堆了個雪人。艾琳突然就異常興奮起來,朝著坎貝爾和賈特尼扔起了雪球。兩人都被她的導彈狠狠砸中了,但是都沒有反擊。賈特尼不明白她為什麼這麼開心,是因為想到要在遊行隊伍中見到肯尼迪嗎?或者是因為在她加利福尼亞人的概念中,這雪花太少見、太神奇了?
坎貝爾也被雪花迷住了。他接住飄到手指縫裏的雪花,仔細地看著,看它們在陽光下融化,消失。然後他開始用拳頭小心翼翼地毀掉雪人,先在上麵戳出一個個小洞,然後把雪人的頭打掉。賈特尼和艾琳站在稍遠的地方,看著他的一舉一動。艾琳拉著賈特尼的手,這已經是她做出的很少見的肌膚親昵動作了。
“我得告訴你一件事,”她說,“我拜訪了華盛頓的幾個人——我在加州的朋友讓我找他們的。這些人準備到印度去,我和他們一起去,我和坎貝爾。我已經安排好了,賣掉貨車,拿出一部分錢給你,這樣你就能乘飛機回洛杉磯。”
大衛放開她的手,雙手插進風衣的口袋裏。他的右手碰到了那把點22手槍的皮套,一刹那間,他幾乎能看到艾琳躺在地上,鮮血把周圍的雪都融化了。
他不明白自己為什麼會生氣。畢竟,他決定到華盛頓來,是因為一個可憐巴巴的願望,就是可能會見到羅斯瑪麗,或者能見到她、豪肯和吉布森三個人一起。過去這幾天,他甚至夢想著還能再受邀和他們一起吃頓晚飯呢。他覺得自己的生活或許能因此而改變,一隻腳踏進權力和成就的大門。現在艾琳想去印度,為她渴望中的世界打開一扇門,讓她和那些帶著孩子工作的沒前途的普通女人們不一樣,這個想法不也是很自然的嗎?讓她走吧,他想。