為堇要哭，但似乎哭不出。她把手繞到堇肩上，摟近一些。還是孩子，敏心想，又孤單又害怕，渴望別人的溫存，像緊緊趴在鬆樹枝上的小貓一樣。
堇把身體往上蹭了蹭，鼻尖觸在敏脖頸上。兩人[rǔ]房相碰。敏咽下口腔裏的唾液。堇的手在她背部摸來摸去。
“喜歡你。”堇小聲細氣地說。
“我也喜歡你的。”敏說。此外她不曉得怎麼說好，而且這也是實話。
接著，堇的手指開始解敏睡衣前麵的扣子。敏想製止，但堇沒有理會。“隻一點點，”
堇說，“真的就一點點。”
敏無法抗阻。堇的手指放在敏[rǔ]房上，輕輕描摹敏[rǔ]房的曲線，鼻尖在敏脖頸上左右搖動，旋即手指接觸敏的[rǔ]頭，輕輕撫摸、捏揉。一開始畏畏縮縮，繼而稍稍用力。
＊
敏就此打住，揚起臉，以若有所尋的目光看著我，臉頰略略泛紅。
“我想還是對你解釋一下好：過去碰到一樁怪事，致使頭發一下子全白了，一夜之間，一根黑的沒剩。那以來一直染發。但一來堇曉得我染發，二來來島後覺得麻煩，就沒再染。這裏了解我的人一個也沒有，怎麼都無所謂，我想。不過知道你可能要來，又染黑了。不想第一次見麵就給人以古怪的印象。”
時間在沉默中流逝。
“我沒有同性戀經驗，也不曾認為自己有那種傾向。不過，如果堇認真需求那個，覺得滿足她也未嚐不可。至少沒有什麼厭惡感——當然僅限於同堇。所以，當堇的手指到處撫摸我的身體，舌頭伸進我嘴裏時，我沒有抵抗。心裏是有些怪怪的，但我準備聽之任之，隻管由堇去做。我喜歡堇，如果她能因此覺得幸福，無論她怎麼樣都沒關係。
“可是，我就是再那麼想，但我的身體和我的心不在一處。明白麼？通過被堇那麼如獲至寶地觸模自己的身體這件事情本身，我在某種程度上甚至感到高興。但不管我心裏怎麼想，我的身體卻在拒絕她，不願意接受堇。身上興奮的唯獨心髒和腦袋，其他部位則像石塊一樣又幹又硬。悲哀是悲哀，但無可奈何。堇當然也感到了。她的身體熱辣辣的，軟綿綿濕乎乎的。可我沒辦法配合。
“我跟她說了：不是我拒絕你，但我無能為力。十四年前發生那樁事以來，我就再也無法同這世上的任何人溝通身體了。這點早已在別的什麼地方被確定下來。我還向她表示，凡是我能做的我都可以做，也就是說用我的手指、口什麼的。但她需求的不是這個，這點我也明白。”
“她在我額頭輕吻一下，說聲對不起。‘我隻是喜歡你，苦惱了好久，可還是不能不這樣做。’‘我也喜歡你的。’我說，‘所以別介意，往後也希望和你在一起。’
“往下好半天堇都把臉埋在枕頭裏，簡直像決堤一般大哭起來。那時間裏我一直摸著她的裸背，從肩頭到腰間，用指尖一一感受她骨骸的形狀。我也想和堇一同流淚，可我又不能哭。
“那時我懂得了：我們盡管是再合適不過的旅伴，但歸根結蒂仍不過是描繪各自軌跡的兩個孤獨的金屬塊兒。遠看如流星一般美麗，而實際上我們不外乎是被幽禁在裏麵的、哪裏也去不了的囚徒。當兩顆衛星的軌道偶爾交叉時，我們便這樣相會了。也可能兩顆心相碰，但不過一瞬之間。下一瞬間就重新陷入絕對的孤獨中。總有一天會化為灰燼。”
“哭了一氣，堇爬起身，拾起掉在地板的睡衣悄悄穿上。”敏說道，“她說想回自己房間一個人待一會兒。我說別想得太多太深，明天又開始不同的一天，種種事情肯定照樣順利的。堇說‘是啊’，彎腰和我貼臉。她的臉頰濕濕的暖暖的。我覺得堇對著我的耳朵悄悄說了句什麼。但聲音實在太小，沒能聽清。再要問時，堇已轉過身去。”