邪盛者，熱毒充斥內外，有吐血及發斑之征，乃“氣血兩燔”之證，清瘟敗毒飲主之。此方乃白虎湯、黃連解毒湯、犀角地黃湯三方合用，配以連翹、玄參解浮瘀之火，桔梗、竹葉載藥上行。餘師愚說：“此大寒解毒之劑，故重用石膏，先平甚者，而諸經之火，自無不安矣。”分析精當，臨床當熟記之。以上方藥，分輕重緩急主次，見證用之，療效可靠。
案2蛇串瘡(帶狀皰疹後遺神經痛)
李某，女，78歲。2007年7月19日初診。
左胸背部皰疹疼痛5月餘。患者於5個月前左胸脅、背部出現米粒大小水皰。外院診為“帶狀皰疹”，給予阿昔洛韋口服，外搽爐甘石洗劑治療後，皮損消退。但疼痛持續不解，伴陣發性灼熱板滯感，尤以夜間劇烈，以致夜寐不安，口幹口苦，乏力盜汗。檢查：左胸脅、背部內側見暗褐色，條帶形排列，集簇狀色素沉著，苔薄白，舌暗紅，脈弦。中醫診斷：蛇串瘡。西醫診斷：帶狀皰疹後遺神經痛。辨證：氣滯血瘀。治擬益氣養陰，活血止痛。處方：
太子參12g
焦白術9g
茯苓15g
玄參9g
丹參30g
川芎12g
延胡索12g
香附12g
鬱金12g
陳皮9g
枳殼9g
大腹皮9g
木香9g
生甘草3g
二診：服上方14劑後，患者左胸背部疼痛減輕，納增寐安，盜汗好轉，上方去玄參，加赤芍9g以理氣活血止痛。
三診：服上方14劑後，疼痛基本控製，繼服14劑，症狀俱緩，臨床痊愈。
【按語】患者年老體弱，素體血虛肝旺，或因勞累感染毒邪，或因濕熱毒盛，以致鬱阻經脈，氣血凝滯。雖經治毒邪漸去，但氣血不通，疼痛持續難解，所謂“不通則痛”也。方中丹參養血活血，“功同四物”，兼能涼血解毒，是為君藥。
川芎乃“血中之氣藥”，實具通達氣血之功；香附入肝經，疏肝理氣，乃“氣病之總司”，兩者共為臣藥。君臣相伍，活血化瘀而不傷血，疏肝解鬱而不耗氣。佐以延胡索、鬱金加強行氣活血之功。故在理氣活血的同時，又添加陳皮、枳殼、大腹皮等行氣和胃之品，以顧護胃氣，使肝脾協調，氣順血暢，則疼痛自消。
邪盛者，熱毒充斥內外，有吐血及發斑之征，乃“氣血兩燔”之證，清瘟敗毒飲主之。此方乃白虎湯、黃連解毒湯、犀角地黃湯三方合用，配以連翹、玄參解浮瘀之火，桔梗、竹葉載藥上行。餘師愚說：“此大寒解毒之劑，故重用石膏，先平甚者，而諸經之火，自無不安矣。”分析精當，臨床當熟記之。以上方藥，分輕重緩急主次，見證用之，療效可靠。
案2蛇串瘡(帶狀皰疹後遺神經痛)
李某，女，78歲。2007年7月19日初診。
左胸背部皰疹疼痛5月餘。患者於5個月前左胸脅、背部出現米粒大小水皰。外院診為“帶狀皰疹”，給予阿昔洛韋口服，外搽爐甘石洗劑治療後，皮損消退。但疼痛持續不解，伴陣發性灼熱板滯感，尤以夜間劇烈，以致夜寐不安，口幹口苦，乏力盜汗。檢查：左胸脅、背部內側見暗褐色，條帶形排列，集簇狀色素沉著，苔薄白，舌暗紅，脈弦。中醫診斷：蛇串瘡。西醫診斷：帶狀皰疹後遺神經痛。辨證：氣滯血瘀。治擬益氣養陰，活血止痛。處方：
太子參12g
焦白術9g
茯苓15g
玄參9g
丹參30g
川芎12g
延胡索12g
香附12g
鬱金12g
陳皮9g
枳殼9g
大腹皮9g
木香9g
生甘草3g
二診：服上方14劑後，患者左胸背部疼痛減輕，納增寐安，盜汗好轉，上方去玄參，加赤芍9g以理氣活血止痛。
三診：服上方14劑後，疼痛基本控製，繼服14劑，症狀俱緩，臨床痊愈。
【按語】患者年老體弱，素體血虛肝旺，或因勞累感染毒邪，或因濕熱毒盛，以致鬱阻經脈，氣血凝滯。雖經治毒邪漸去，但氣血不通，疼痛持續難解，所謂“不通則痛”也。方中丹參養血活血，“功同四物”，兼能涼血解毒，是為君藥。
川芎乃“血中之氣藥”，實具通達氣血之功；香附入肝經，疏肝理氣，乃“氣病之總司”，兩者共為臣藥。君臣相伍，活血化瘀而不傷血，疏肝解鬱而不耗氣。佐以延胡索、鬱金加強行氣活血之功。故在理氣活血的同時，又添加陳皮、枳殼、大腹皮等行氣和胃之品，以顧護胃氣，使肝脾協調，氣順血暢，則疼痛自消。