費爾蒙酒店是舊金山最豪華的酒店之一，地處CBD核心，被繁密的燈火和霓虹所包圍。露小玉入住酒店頂層的豪華總統套房。兩手空空，孑然一身。來美國時攜帶的背包和山寨手機都沒了。好在套房裏早為她備好一切。除了豪華酒店所必備的設施，還有整整一櫃高檔時裝。那壁櫃大小堪比小玉在北京的臥室，櫃內分為兩側，一側掛滿各式服裝，另一側是立體鞋櫃，擺得好像名品店的櫃台。服裝和鞋都是小玉的尺碼，該是連夜從聯合廣場的頂級名店裏采購的，這一櫃的衣物，恐怕是小玉數年薪水的總和。另有一抽屜名貴首飾，價值更是超乎想象。若在一周之前，這裏的每一樣都會讓她受寵若驚。但此刻，她卻懶得多看一眼。
小玉一直坐在窗邊，目光越過城市繁密的燈火，遼闊海灣盡收眼底。彼岸的點點燈光，勾勒出起伏的山巒。夜景背後有一張朦朧麵孔，蒼白憔悴，疲憊不堪。記者會結束許久，小玉依然困惑迷茫。這一切到底是不是真的？可她的手背上確似仍有幾分殘留的熱度，也留著被硬繭摩擦的感覺。那是老安第斯的手留下的。
一個小時之前，老安第斯曾在會場上握住小玉雙手，溫柔目光中含有些許酸楚，對四周的閃光燈視若無睹：“我的孩子，讓你受驚了！請原諒你的外公！我沒有別的辦法！”老安第斯使用了中文，帶有委婉的江南口音。他的聲音不再經過會議室的揚聲器，而是從他座椅扶手邊的一隻新安裝的小喇叭上發出的。他的聲音再也不會被別人監聽和過濾了。
謝安娜手搭小玉肩頭：“你外公實在是處境危急，必須利用你來美國的機會讓敵人露出馬腳。不過，他雇了最棒的人一路保護你！”謝安娜說罷，抬頭向大廳盡頭咧嘴一笑。小玉隨之望去，見到兩個立於門邊的身影，一個是老楊，另一個則身材瘦小，搖擺不定，遠看好像一隻穿著衣服的猴子，果然正是駱駝，看來他也早已從布蘭克手中逃脫。兩人正談笑風生。
小玉感覺到手上的顫抖，再看眼前的老人，一雙婆娑淚眼。老安第斯嘶啞的聲音已開始哽咽：“對不起，我的孩子！我對不起你，我也對不起你的外婆！過了這麼多年，我沒有一天不在想念她！還有你的母親！我更對不起你的母親！我還沒有見過她……”
小玉心中並沒有多少母親的印象，對外婆更是一無所知，此時卻也不禁潸然淚下。會場突然響起廣播，宣布記者會結束，請各位離場。老安第斯立刻恢複平靜，催促謝安娜陪小玉從後門先走。記者們今夜異常興奮，被他們纏住就再難脫身了。
小玉由謝安娜陪同，從後門匆匆鑽出大廈，早有高級轎車在等候。冷風迎麵而來，記者大會結束，老安第斯勝利收複失地。小玉搖身變作金鳳凰，她整個人卻還麻木著，並沒感到多少興奮和快樂。她的大腦混沌著，心裏仿佛存有千百個問題，卻不知從何開始發問，愈發惴惴不安。
謝安娜和小玉同車前往費爾蒙酒店，駱駝和老楊搭乘另一輛車尾隨。謝安娜仿佛看出小玉的迷茫，一路在耳邊輕聲細語，講述事情的真實經過。小玉思緒漸漸清晰，問題接踵而來：“所以你在北京講的故事都是假的？”
謝安娜嘻嘻一笑：“那也未必，有關你外婆的部分基本屬實。”
“可那張便箋不可能是我母親在半年前找到的。”
謝安娜點頭：“那當然。你還沒出生的時候，你外婆就把它寄到美國，用來證實自己的身份。”
“我外婆的身份？”
謝安娜輕歎一口氣，緩緩道來。小玉的外婆原名謝以璐，年輕時和老安第斯相愛，懷上安第斯的孩子。安第斯花重金買來船票，謝以璐卻錯過了開船時間，沒能和安第斯一同逃離上海。解放後全家被鎮壓，謝以璐攜女兒遠嫁吉林。改革開放之後，和台灣的妹妹取得了聯係。妹妹在電視上偶然見到安第斯年輕時的照片，方才得知他就是外甥女的生父，於是和安第斯取得了聯係。安第斯收到謝以璐寄來的國際飯店的便箋，這才雇傭私人偵探——也就是年輕時的老楊——去中國尋找謝以璐，驗證其身份之後，代表安第斯邀請她攜女赴美團聚。謝安娜停住不語。小玉問道：“可我外婆沒答應？”謝安娜搖搖頭：“你外婆當時已年過半百，又再婚多年，女兒也嫁了人，所以後來並沒答應。老楊把安第斯先生托他帶的一些現金轉交給你外婆，就獨自回美國了。你一點都不知道外婆的事情嗎？”
小玉搖搖頭：“不。姥爺從來沒提，我也沒問過。這麼多年了，我一點兒都沒聽說過！後來安第斯先生就再沒聯係過我們？”
“後來就再沒聯係，直到大概半年前，你外公發現自己完全被布蘭克和那個女人控製，身體也極速衰弱，這才又通過保險櫃裏藏的‘U盤’和老楊取得聯係。他讓老楊去中國尋找你外婆一家的下落，好為自己及時找到繼承人。同時又對外透露說自己多年前就秘密在國外找人研發高級智能係統，以此誘惑和誤導布蘭克，給自己爭取時間。”
“老楊半年前去過朝原？”
“是的。隻不過沒直接去你家，因為他知道布蘭克的人在跟蹤他，而且布蘭克大概已經猜到老安第斯的繼承人應該就住在長春附近，因為老楊一直在那附近轉悠。老楊找機會跟你家周圍的鄰裏悄悄打聽，得知你外婆和母親都已經去世了，隻剩你一個，在北京工作生活。他去朝原當地的派出所核實了這些信息，但沒敢直接跟你聯係就回美國了。”
小玉半信半疑。有關姥姥和父母，她的記憶裏一片空白。姥爺再婚，和她本來也不怎麼親近。不知不覺中，汽車已經停在路邊，想必是已距離酒店不遠。車窗外燈紅酒綠，該是市中心最熱鬧的街區。司機是個老外，大概聽不懂中文，卻也不急不躁，任由兩人繼續在後座上慢聲細語。謝安娜也沒有下車的意思，繼續講述後來發生的事情：老安第斯深知自己危在旦夕，與外界的唯一聯絡僅剩一隻傳輸聲音的U盤，隻好和老楊設計，通過安第斯公司的真人秀活動安排你來美。繼承人來美，布蘭克一定不會無動於衷的。老安第斯對Kevin早有懷疑，故意讓Kevin秘密送出活動計劃，就是為了逼迫布蘭克采取行動。越急著出牌，越容易留下漏洞。
小玉似懂非懂：“可安第斯先生既然能通過U盤和老楊聯係，幹嗎不讓老楊直接找警察報案，把他從布蘭克手裏救出去？”
“哈哈！”謝安娜笑道，“哪有那麼簡單呢？誰會相信老楊的一麵之詞呢？布蘭克和安第斯夫人都是德高望重有權有勢的人，警察到底是相信他多年的同事和老婆呢，還是相信一個看上去跟他沒什麼關係的陌生人？再說安第斯先生已經這麼大年紀了，腦子不清楚或者性格發生偏執也是有可能的。就算他親口跟警察說自己的副手和老婆要謀殺自己，他又沒任何證據，警察也未必能相信他。要是把布蘭克惹急了，說不定幹脆說老人精神不正常，硬把他囚禁了也不是不可能。那樣不就徹底沒希望了？”