電話錄音卻告訴她：您的房間是預付費的，並未開通國際長途電話服務，如需開通請持信用卡聯係前台。無須聯係前台，因為她沒錢也沒有信用卡。她不能把衣櫃裏的博柏利風衣或蒂芙妮項鏈拿去抵電話費。一隻關在金色鳥籠裏的鳥，難道未來就是如此？小玉在大床上躺下，閉上眼。倦意很濃，睡意卻又悄悄地消散了。她再半坐起身，斜倚著床架，從床頭櫃上拿起電視遙控器。午夜新聞時段，幾個頻道都在報道安第斯記者會的事件。她還是這輩子第一次從電視中清晰地看到自己。蒼白，憔悴，憂鬱。她是如此平凡，如秋日林間一片落葉，與千萬落葉一起飛舞著，卻不記得自己是從哪棵樹上落下來的。老安第斯卻與她截然不同，即便是一根朽木，也高高在上，發出懾人光芒。電視裏的老安第斯正被記者團團圍住，該是小玉離開會場後的錄像。今夜全球主流媒體都將徹夜亢奮。美國的幾家大電視台都現場直播了安第斯記者會的實況，許多別的節目都被臨時改期。記者會結束之後，還在紛紛播出錄像片斷，由各界人士點評分析。此刻正是午夜新聞時段，安第斯的新聞再次霸占頭條位置。
在連續不斷的耀眼閃光燈之下，老安第斯無比沉著泰然，如被眾臣包圍的皇帝。他的聲音蒼老沙啞卻不容置疑：“已經很晚了！會議也結束了，我相信各位今天已經得到夠多新聞了。”記者們卻並不滿足，紛紛爭相發問，頓時吵作一團。老安第斯清了清嗓子，人群立刻安靜下來。“我需要一些時間，對公司的管理層做一些調整。到時我自然會再召開記者會。”有記者搶先發問：“您會不會安排您的外孫女進入安第斯公司？”
老安第斯的表情卻突然沮喪，緩緩搖頭道：“不。她對管理公司不感興趣！她也不想留在美國。她隻想回中國去過她的簡單生活。”
電視機前的小玉不禁連連點頭：果然是自己的姥爺，竟然無須交流便心意相通。一股暖意油然而生，卻又莫名地有些失落。電視裏的記者們興致再增，展開新一輪搶問，老安第斯並不一一作答，隻深歎了一口氣，記者們立刻又安靜下來。老安第斯沉默片刻，自顧自地說下去：“唉！我真的感覺非常難過！這麼多年，我一直夢想著能見到自己的後代！我多希望Joy能留下來陪我！可我不能勉強她。她是成年人，有她自己做決定的權利！”
小玉心中詫異：她還尚未決定呢，而且壓根兒就沒人問過她。小玉不禁立直了脊背，全神貫注盯著電視。有記者搶問：“安第斯先生！那您的外孫女以後會不會繼承您的財產呢？”
“不。”安第斯再度搖頭和輕歎，“唉！她不想要！她說她更希望那些非洲的小學能建起來！”記者們一陣低聲驚呼，小玉也越發詫異。這是從何而來？記者群中發出零散的掌聲，更多人則是爭相追問：“她親口告訴您她不想繼承遺產了？她現在在哪兒？”老安第斯回答：“是她剛剛通過陪同她的人打電話告訴我的。她已經回酒店休息了，請你們不要去打擾她！”
小玉再也坐不住，從床上一躍而起，抓起電話機，撥通謝安娜的號碼。她從沒做過發財夢，非洲的小學也與她無關。可關鍵在於，她什麼都還沒說過！
謝安娜顯然還沒睡，聲音格外冷靜：“Joy，你是不是看午夜新聞了？”
看來謝安娜早有準備，心中透徹如鏡。她沉吟片刻，說：“我正和安第斯先生在一起。等我一會兒！我這就過去找你！”
小玉掛斷了電話，內心更加疑惑：謝安娜一向演技高超，她心裏到底打的什麼主意？小玉在床頭坐了片刻，左思右想不得要領，內心的激蕩倒是漸漸平複。再一轉念：又有何妨？她原本一無所有，除了一部Anphone並無他求。莫名卷入一場謀殺和逃亡，早已令她身心疲憊。現在她既不是小偷，也不再是殺人嫌疑犯，猶如噩夢初醒，早該萬分開心才是。謝安娜隻是安第斯先生雇的私人偵探，不至於從中作梗，大概是安第斯根本不願把財產交給她。她隻不過是個工具。她從來都隻是工具，不是目的。這對她來說早就習慣了。更何況，她內心還尚未把安第斯當成姥爺。她可以就此安靜地回國，忘掉這場鬧劇。但她隻有一個要求——一部嶄新的Anphone。她為此而來，必須要把它帶回去。別的——這房間裏的一切高級服裝和珠寶——她都不想要。隻不過，她已經連續一周無故曠工，回國後恐怕要再找工作了。
突然，臥室門外一陣窸窣。好像是套房大門開了，有人進屋低語，聽不清音色和內容。莫非是謝安娜到了？否則還能是誰？駱駝不是一直守在客廳？來不及多想，臥室門上響起輕敲之聲：“Joy？睡了嗎？”駱駝隔著門輕聲發問。
小玉應了一聲，急忙穿好衣褲，把電視調成靜音，打開臥室門。卻隻有駱駝站在門外，穿著外套，周身一股涼氣，像是剛從外麵回來。駱駝一向神出鬼沒，不知他何時離開的。駱駝嬉皮笑臉，肘撐門框，身體扭成S狀。想必謝安娜不在附近，不然他也不敢做出這副懶散的痞子樣：“別怪我大半夜的吵你！我實在是沒轍了！那家夥快把我逼瘋了！嘻嘻！”
“誰把你逼瘋了？”
駱駝卻又賣起關子來，搖頭晃腦地說：“這位仁兄啊，看來對你是一往情深！好不容易躲開一劫，就急著忙著要見你！還能一路跟到酒店來，也不怕讓警察逮著！可他進不來啊，總統套房這一層可不是誰都能上來的，再說酒店門口都是狗仔隊——哈哈！你現在可是當紅炸子雞啊！正巧我下樓買包煙，讓他瞅見了。嘿嘿……”駱駝又嘿嘿一笑，“死求活求的，你說我可多為難？老板都發話了：雖然布蘭克被抓了，他的爪牙還沒都落網呢！重點提防的對象啊！可看在這幾天也算一路同甘共苦了，我到底讓不讓這位‘爪牙’進來見你？”
駱駝說到一半時，小玉的心已經懸起來。等駱駝都說完了，小玉徹底確認駱駝所說的到底是誰。但他在哪兒呢？小玉向駱駝身後張望，並沒見人影。駱駝用胳膊撐牢門框，小玉看不到客廳的角落。駱駝一笑：“嘿嘿，我就知道，你已經知道他是誰了。這小子也夠渾的！你恨他，我完全理解，就聽你一句話！誰讓您現在是安第斯小姐呢！你見，我就讓他進來。你不見，嘿嘿……我就把他打出這座樓去，或者我報警，讓警察把丫抓走！都成，哈哈！”
“讓他進來。”小玉低聲回答。她暗暗深吸一口氣，努力壓抑狂烈的心跳。駱駝一側身，一個高大身影從旁邊閃出來，幾乎把臥室房門都充滿了。他還穿著袖口磨損的外衣，頭上多了一頂棒球帽，帽簷狠狠壓下。他用渾厚的男低音說：“Joy，對不起！”