的味道無異。光亮不時地晃搖，估計是燭光。
我站在門前，對著那光亮相看半天。
接著又想回服務台那女孩兒身上。我驀地後悔起來：當時索性同她睡了或許更好。難道我還能重返那個現實中去嗎？還能夠同那個女孩兒約會一次嗎？想至這裏，我不由對現實世界以至遊泳學校感到嫉妒。準確說來也許不是嫉妒，而是被擴大被扭曲了的後悔之念。而從表麵看來卻同嫉妒無異，至少我在這黑暗中是這樣感覺的。罷了罷了，我怎麼會在這等場所產生妒意呢？我已經好久不知嫉妒為何物了。我是幾乎不具有嫉妒情感的人，我隻關注我自己，談不上所謂嫉妒。然而現在卻騰起一股意想不到的強烈妒意，而且是對遊泳學校。
傻瓜！有哪個人會嫉妒遊泳學校呢？聞所未聞。
我咽了口唾液，聲音居然大得猶如鐵棍敲擊油桶。其實充其量不過咽口唾液而已。
聲音發出奇妙的回響，如她所言。對了，我得敲門，敲門。於是我敲了敲——毅然決然地、微乎其微地，細微得生怕裏邊聽見。不料發出的聲音卻極其巨大，且如死本身那樣滯重、那樣冷峻。
我屏息靜等。
沉默。同她那時一樣。不知過了多久，或許5秒，或許1分。時間在黑暗中也不循規蹈矩，或搖擺，或延長，或凝縮。我本身也在黑暗中搖擺、延長、凝縮。隨著時間的變形，我本身也在變形，活像哈哈鏡照出來的。
隨後，傳來了那聲音——加重了的窸窸窣窣的聲音，衣服相摩攃的聲音。有什麼從地上站立起來。腳步響。朝這邊緩緩接近。“嚓——嚓——”拖鞋拖地般的聲響。有什麼走來，“但不是人”她說過。如她所言。確不是人的腳步聲，是別的什麼，現實中不存在的什麼——然而這裏存在。
我沒有逃跑，隻覺得汗流浹背。奇怪的是隨著那足音的逼近，恐怖感反而減弱下來。不要緊，我想。並且可以清楚地感到這不是邪惡之物。無須害怕，隻管見機行事，不足為懼。於是我沉浸在溫暖的漩渦中。我緊緊地握住門的把手，閉目、斂氣。不要緊，不用怕。黑暗中我聽到巨大的心音，那是我自己的心音。我被包容在自己的心音之中。我自言自語：何足懼哉！無非相連而已。
腳步聲停止了。那個就在我身旁，且看著我。我閉目合眼。相連，我想。我同所有的場所相連——尼羅河畔，喜喜，海豚賓館，過去的搖擺舞曲，渾身塗遍香料的努比亞女官，定時器“哢哢”作響的定時炸彈，昔日的光亮，昔日的音響，昔日的語聲，一切的一切。
“等著你哩！”那個說話了，“一直等著你，進來吧。”
不睜眼我也知道是誰。
是羊男。
村上春樹-->舞舞舞-->11
11
我們隔著小小的舊茶幾交談起來。小茶幾呈圓形，上麵隻放有一支蠟燭，立在一枚沒有任何圖案的粗糙的碟子上。如果說房間還有家具，也不過如此了。椅子也沒有，我們隻好以書代椅，坐在地板的書堆上。
這是羊男的房間，細細長長。牆壁和天花板的格調同舊海豚賓館略略相似，但細看之下，則全然不同。盡頭處開一窗口，但內側釘著木板。木板釘上至今著決定作用的矛盾。其存在和發展，規定和影響著其他矛盾，大概經曆了很多年月，板縫裏積滿灰塵，釘頭早已生鏽。此外別無長物。沒有電燈，沒有地毯，沒有浴室，沒有床。想必他裹著羊皮席地而睡。地板上留一道僅可供一人通過的空間，其餘全都堆滿了舊書舊報舊資料剪輯。而且其顏色全部成了茶色，有的被蟲蛀得一塌糊塗，有的七零八落。我大致掃了一眼，全是有關北海道綿羊史方麵的。估計是把舊海豚賓館裏的資料一古腦兒集中到了這裏。舊海豚賓館有個資料室模樣的房間，裏麵盡是關於羊的資料，由館主人的父親管理。他們流落何處去了呢？