譯文：晨風中的五彩山雞，隨著時節飛向溫暖的地方，雌雄相和，無憂無災患。
豫變恒
原文：心多恨悔，出言為怪。梟鳴室北，聲醜可惡，請謁不得。
注釋：震為言，為出，為鳴，為聲，為請謁。《說苑》中：“梟昔者鳴其聲，無不為吾惡之甚。”
譯文：心中多有悔恨，說出話來就怪，惡鳥比著鳴叫，聲音醜惡難聽，請求謁見不能實現。
豫變遁
原文：離女去夫，閔思苦憂。齊子無良，使我心愁。
注釋：艮為夫，為齊子。巽風故離，巽為齊。伏坤為我，為心，為愁。
譯文：離開女兒和丈夫，心裏思念苦憂，齊子無良心，我心中很憂愁。
豫變大壯
原文：過時不歸，雌雄苦悲。徘徊外國，與叔分離。
注釋：震為歸，為分離，為雄。反艮為時，為國，為外。反巽為雌，為母。
譯文：過了時間不回歸，雌雄心中都很悲苦，在國外徘徊，與弟弟分離。
豫變晉
原文：鵲巢柳樹，鳩奪其處。任力德薄，天命不佑。
注釋：艮為鵲，為鳩。離為巢，坎為薄，反震為柳樹，為德，為佑。
譯文：喜鵲壘巢在柳樹上，卻被斑鳩奪占其窩，依靠勢力行事缺少德性，上天也不會保佑他。
豫變明夷
原文：鶴盜我珠，逃於東都。鵠怒追求，郭氏之墟。不見蹤跡，使伯心憂。
注釋：震為鶴，為珠，為逃，為東，為鵠，為怒。為伯。坎為盜，為墟，為心憂。
譯文：鶴盜走了我的珠寶逃到東都，天鵝發怒追趕，一直追到郭氏的廢墟，不見鶴的蹤影，大哥心裏十分憂愁。
豫變家人
原文：夫婦相背，和氣弗處。陰陽俱否，莊薑無子。
注釋：巽為婦，為伏，故相背，為陰，為薑。坎為和，離為陽。《詩·綠衣篇》中：“衛莊公惑於嬖妾，莊薑賢而無子。”
譯文：夫婦二人吵鬧，不會有和氣之象，陰陽不能調後，因此莊薑沒有兒子。
豫變睽
原文：日走月步，趣不同舍。夫妻反目，主君失居。
注釋：兌為月，兌毀，故失。離為日，離目故反目。反巽為妻，伏震為夫，為主君。《說文》中：“睽，兩目不相聽也。”
譯文：月亮和太陽，各自按照自己的軌道運行，出發點和終點各不相同；夫妻反目為仇，主君失去居處。
豫變蹇
原文：雒陽嫁女，善逐人走。三寡失夫，婦妒無子。
注釋：坎為失，為妒。艮為雒陽，為子。離卦三數，故三寡。離為女，為婦。
譯文：雒陽有一嫁女，喜歡跟著別人跑；三個寡婦都失去丈夫，婦人最妒忌沒有孩子。
豫變解
原文：周德既成，杼軸不傾。太宰東西，夏國康寧。
注釋：震為周，為宰，為東。坎先天為西，為杼軸，為平故不傾。離為夏，夏國。
譯文：周朝的大業已經形成，軸心不會再傾斜，太宰統領東西，致使夏國也康泰安寧。
豫變損
原文：日中為市，交易資寶。各利所有，心悅以喜。
注釋：艮為日，為室。兌為悅，為喜。坤為心，巽為利，為市，為交易。
譯文：中午人聚集在市場，交換各種資品與寶藏；名利各自有，心中高興歡喜。
豫變益
原文：童妾獨宿，長女未室，利無所得。
注釋：巽為利，為長女，為寡。反兌為童妾，坤喪故無得。
譯文：小老婆年輕單獨睡，大姑娘未婚配，利益不能得。
豫變
原文：忠言輔成，王政不傾。公劉兆基，文武綏之。
注釋：乾為王，為成，為公劉，兌口，故忠言。反巽為隕落，故傾。
譯文：像周公那樣忠心耿耿輔佐成王，王室政權就不會傾斜。公劉創始的基業，依靠文王、武王鞏固發展。
豫變篹
原文：牛驥同堂，郭氏以亡。國破為虛，主君奔逃。
注釋：乾為君，乾伏，故君逃，伏艮為槽，為牛馬，為堂，為國。《說文》中：“槽，馬食器也。”
譯文：牛馬同居一堂，郭氏因而敗亡，國破成為廢墟，君主奔走出逃。
豫變萃
原文：中原有菽，以待饔食。飲禦諸友，所求大得。
注釋：坤為中原，兌為飲食，為友，巽為菽，艮為求。
譯文：中原田野裏有豆子，等待野雞吃，以酒招待諸位朋友，凡事都成功。
豫變升
原文：多虛少實，語不可知。尊空無酒，飛言如雨。
注釋：坤亂，故不可知，坤虛，故空無。兌為酒，為雨，為言，為語。
譯文：多說假話少辦實事，但不知語言是何意，酒杯空空無有酒，流言如雨不斷。
豫變困
原文：青繩集蕃，君子信讒。害賢傷忠，患生婦人。
注釋：坎為忠，為害，為患。巽為婦，為青蠅。兌為讒，為傷。
譯文：綠頭蒼蠅聚集在籬笆上，君主聽信了讒言，傷了賢良害了忠臣，禍患來於婦人。
豫變井
原文：履株覆輿，馬驚傷車，步為我憂。
注釋：坎為憂，為傷，為覆。巽為株，伏震為馬，為車，為與，為驚，為步。
譯文：碰到樹墩翻了車，馬驚嚇，車毀壞，步行艱難我心憂。
豫變革
原文：商風召寇，呼我外盜。間諜內應，與我爭鬥。殫已寶藏，主人不勝。
注釋：兌口，故呼，故召。乾為寶，為主人。為商風，為伏，故寶藏，為盜寇。《史記·天官書》中：“風從南方來，……西方有兵。”
譯文：秋風召來賊寇，呼喚著北方的盜賊，間諜內應與我爭鬥，金銀財寶全部花盡，主人還是沒有取勝。
豫變鼎
原文：逸豫好遊，不安其家。惑於少姬，久迷不來。
注釋：兌為少姬，兌澤，故遊，兌毀折，故不安，兌悅，故豫。伏艮為家。
譯文：好逸惡勞貪圖遊玩，不安心待在家中，就是因為在外麵有小妾，長久迷戀她而不回來。
豫變震
原文：吾有驊騮，畜之以時。東空翁孺，來請我駒。價極可與，後無賤悔。