譯文：長女先後嫁人三次，進退三次無羞態；母狐狸興妖作怪，夜裏行走脫離憂愁。
頤變大有
原文：轟轟車甸車甸，驅東逐西。盛盈必毀，高位崩顛。
注釋：伏震為車，為聲，故轟轟車甸車甸，震為東，為驅，為逐。乾為盛盈，為高。兌為西，為毀，為顛。
譯文：車輪滾滾咕咚響，驅車從東往西，行為盛盈太過必毀缺，居位太高必崩顛。
頤變謙
原文：乘船涉濟，載水逢火。賴得無患，蒙我生全。
注釋：震為乘，船，為載，為生。坎為水，為濟，為患。艮為火，為全。
譯文：乘船渡河，在船上卻發生了火災，幸虧我沒有災，脫離危險保全了性命。
頤變豫
原文：至德之君，政仁且溫。伊呂股肱，國富民安。
注釋：震為德，為君，為仁。坤為政，為國，為民。艮為火，故溫，為伊呂，為安。
譯文：有高尚品德之君主，施行仁政治國溫和，又有伊尹、呂望之人輔佐，必定國富民強。
頤變隨
原文：生不逢時，困且多憂。無有冬夏，心常悲愁。
注釋：震為生，為逢。艮為時，為困。兌晦，故生不逢時，震春兌秋，故無冬夏。
譯文：生不逢時遭受困苦多煩憂，無論冬天還是夏天，心裏總是悲愁痛苦。
頤變蠱
原文：南曆玉山，東入生門。登福上堂，飲萬歲漿。
注釋：震為玉，為東，為生，為福，為登，為萬歲。艮為山，為門，為上，為堂。巽為入，反兌為飲，為漿。
譯文：往南經過玉山嶺，往東進入生門，登入幸福之路，暢飲長生不老酒。
頤變臨
原文：大斧斫木，讒人敗國。東關二五，禍及三子。晉人亂危，懷公出走。
注釋：兌為斧，為讒，兌卦數二，故二五。坤為國，為關，為禍，為亂危。震為木，為晉，為公。反巽卦數五，故二五。《左傳·僖公二十八年》中：“賂外嬖梁五與東關嬖五。”
譯文：大斧砍伐樹木，奸臣進讒破壞國家，東關二五兩個壞家夥，禍害三公子，晉國危亂，懷公慌忙出逃。
頤變觀
原文：一室百孫，公悅嫗歡。相與笑言，家樂以安。
注釋：艮為室，為孫，為家，為安。坤為嫗，為百。反震為公，為歡，為悅，為笑言，為樂。
譯文：一家子孫上百人，老公歡喜，婆婆高興，大家互相笑談，合家歡樂平安。
頤變噬嗑
原文：隨陽轉行，不失其常。君安於鄉，國無咎殃。
注釋：震為隨，為行，為轉，為君。艮為陽，為安，為鄉，為國。坎為咎，為殃。
譯文：月亮圍繞地球轉，不會失去常規律，君主將心思放在農業生產上，國家就不會有禍殃。
頤變賁
原文：群虎入邑，求索肉食。大人禦守，君不失國。
注釋：艮為虎，為邑，為求，為守，為國。震為大人，為君。坎為肉，為失。
譯文：一群老虎闖進城求索吃肉，大人率兵鎮守城池，君王保住國土。
頤變剝
原文：弱足刖跟，不利出門。商賈無贏，折崩為患。湯火之憂，轉解喜來。
注釋：反震為足，為跟，為商賈，為轉，為解，為喜，為來。艮為刖，為火。坤為弱，為門，為患，先天為水，故湯，為憂。
譯文：原有毛病的腿腳卻又傷了腳跟，不利出門，經商無有贏利，折本為患，將有水火之憂，轉危為安喜事來到。
頤變複
原文：夏台裏，湯文厄處。鬼侯飲食，岐人悅喜。
注釋：坤為裏，為厄，為文，為鬼。震為侯，為飲食，為悅喜。反艮為夏台，為，為處。《史記》中：“西伯昌、九侯、鄂侯為紂三公，紂烹九侯。”九侯，故鬼侯。
譯文：商湯曾被關押在夏台，文王曾被拘禁在裏，鬼侯為他們飲食，岐地人民歡喜。
頤變無妄
原文：棟橈榱壞，廊屋大敗。宮闕空廊，如冬枯樹。
注釋：震為棟橈榱，為樹。乾為大，為冬。巽隕落，故敗，故壞，為枯。艮為宮闕，為廊屋。
譯文：棟梁彎曲椽子敗壞，房屋倒塌下來，宮門空空無人居住，猶如冬天枯樹。
頤變大畜
原文：讒以內安，不利其國。室家大懼，幽囚重閉。疾病多求，罪亂憒憒。
注釋：艮為國，為室家，為安，為求。兌為讒，伏坤為懼，為幽閉，為重，為疾病，為罪亂，坤迷，故亂憒。
譯文：奸讒之人隱藏在朝廷內部，對國家極為不利，大臣個個都恐懼，待在家裏不出門，病重多方求醫，紛紛作亂無法收拾。
頤變大過
原文：六龍俱怒，戰於陂下。蒼黃不勝，旅人艱苦。
注釋：乾為龍，巽為下，伏震為戰，為蒼黃，伏艮為陂，為旅，伏坤為艱苦。
譯文：六條龍都發怒，混戰廝殺於山腳下，青龍黃龍戰不勝；旅人艱難困苦。
頤變坎
原文：天下雷行，塵起不明。市空無羊，疾人憂凶。三木不辜，脫歸家邦。
注釋：艮為天，為塵，為明，為家邦。震為雷，為行，為木，為脫，為歸。坎黑，故不明，為疾，為憂凶。
譯文：雷聲隆隆，塵土飛揚，天色灰暗，市場空空無牛羊，令人憂恐遭凶災，身為囚徒命尚存，終於釋放回家中。
頤變離
原文：一指食肉，口無所得。染其鼎鼐，舌饞於腹。
注釋：兌為食，為口，為舌，為讒。離為故裏，伏為指，伏震為鼎。《左傳》中：“子公染指於鼎，嚐之而去。”
譯文：一個手指頭想吃肉，但口裏卻什麼都得不到，手指伸進鍋裏，舌頭口饞空於腹。
頤變鹹
原文：喜笑不常，失其福慶。口辟言疥，行者畏忌。
注釋：兌為喜，笑，為口，為言。反震為福慶，為行。艮為節，故疥。伏坤為畏，為忌。
譯文：喜笑不按常規，就會失掉福祥喜慶，耍嘴皮子是壞毛病，出門行旅之人多忌畏。
頤變恒
原文：毛生豪背，國樂民富，侯王有德。
注釋：震為毛，為樂，為生。乾為侯王，為德。反艮為背，為國，為富。《山海經》中：“竹山有獸，狀如豚，白毛，能以脊上豪射物。”