客人：我的手表丟了。你們承諾馬上去找。但3個小時過去了，怎麼還是沒信兒？
Manager: Really sorry to keep you waiting. Two porters are still busy cheg around. We’ll let you know as soon as we find it. Plea don’t worry.
經理：很抱歉讓您久等。兩名行李員還在四處尋找。一找到我們馬上會通知您。請您不要擔心！
Guest: That will be fine.
客人：那還好。
知識鏈接——表示“承諾”的詞語
一般來說，英語中可以表示承諾的詞語有下麵這些：
promi，ant，engage，pledge，plight，swear，vow
這些動詞共同的中心意思是“嚴肅地宣布某人將履行或避免某一特定的行為方式”，但它們語氣強弱不同，語意也各有側重，我們看下麵詞組的翻譯就可以知道了：
Promi to write soon;
許諾很快寫信；
anting to exge their prisoners of war;
答應交換戰俘；
Eahe department;
承諾重新組建這個部；
Pledged to uphold the law;
發誓要遵守法律；
Swore to get revenge;
發誓要報仇；
Vowed they would never surrender.
發誓他們將永不投降。
客人：我的手表丟了。你們承諾馬上去找。但3個小時過去了，怎麼還是沒信兒？
Manager: Really sorry to keep you waiting. Two porters are still busy cheg around. We’ll let you know as soon as we find it. Plea don’t worry.
經理：很抱歉讓您久等。兩名行李員還在四處尋找。一找到我們馬上會通知您。請您不要擔心！
Guest: That will be fine.
客人：那還好。
知識鏈接——表示“承諾”的詞語
一般來說，英語中可以表示承諾的詞語有下麵這些：
promi，ant，engage，pledge，plight，swear，vow
這些動詞共同的中心意思是“嚴肅地宣布某人將履行或避免某一特定的行為方式”，但它們語氣強弱不同，語意也各有側重，我們看下麵詞組的翻譯就可以知道了：
Promi to write soon;
許諾很快寫信；
anting to exge their prisoners of war;
答應交換戰俘；
Eahe department;
承諾重新組建這個部；
Pledged to uphold the law;
發誓要遵守法律；
Swore to get revenge;
發誓要報仇；
Vowed they would never surrender.
發誓他們將永不投降。