這兩個詞都是副詞，又都含有“特別地”的意思，但含義和使用場合有所不同。
（一)especially所強調的意思是“超出一般的程度”（to an exceptional degree）；specially則強調“為了某一特定的目的”（for a particular purpo and no other）。因此, 下麵句中的especially和specially都不能互換：
In Hong Kong there is a she of qualified teachers of many subjects,especially of English.
在香港，有許多科目缺少合格的教師，尤其缺少英文教師。
I have e here specially to e Mr.Wang.
我是專程來看王先生的。
The weather in Shanghai has been especially hot this year.
今年上海的天氣特別熱。
現將especially和specially用在一個句子裏，以便區別：
Though the weather was especially unfavourable,I came specially for Hongkong''s Iional Book Exhibition,2002.
天氣雖然非常不好，我還是特地來參觀香港的2012年國際書展。
（二)在使用especially這個詞時，我們需要注意，它所指的事物必須屬於前麵所提到的事物的範疇，而不能指這個事物範疇以外的東西。因此，Many alterations will have to be made to the hou,especially to the kit.這個句子是正確的，因為廚房是該房子的一部分。但Iions are o lighten the work in the hou,especially on the farm.這個句子是錯誤的，因為農活並不屬於家務勞動的範疇。
（三)如今在美國，especially和specially的區別並不是很明顯，有些人甚至把這兩個詞都看作等義詞，互換使用。近年來，還出現這樣的傾向，在應該使用especially的場合，卻用specially來代替。它們的形容詞especial和special也是如此，因而，especial這個字現在在美國已很少有人使用了。
（四)翻譯成漢語時，especially一般譯作：“特別”、“格外”、“尤其”；specially則譯作：“專門”、“特地”、“特殊地”。
（五)speciality和specialty同義，都是名詞，意為“專業”、“專長”、“特產”和“特色菜”。美國人大都使用specialty。