孫權自借南郡江陵給劉備以後，暫時放下了取蜀一事，而忙著遷都。曹操南征以來，孫權一直處於東西兩麵作戰的境地。江陵一線以及合淝一線使孫權疲於奔忙。劉備據有江陵後，擋住了西麵曹操的進攻，但是西北合淝、濡須（三國古城，今安徽無為縣城北）一線，遠離京都，曹操一直有重兵威脅，指揮、救援多有不便，於是一直有臣下主張遷都秣陵。《三國誌˙張紘傳》記載：“紘建計亦出都秣陵，權從之”。又注引《江表傳》記載：“紘謂權曰：秣陵—地有其氣，天之所命，宜為都邑。後劉備之東，宿於秣陵，周觀地形，亦勸權都之”。東吳長史張紘勸孫權遷都，劉備人吳見到孫權後，認為秣陵也適宜建都。《三國誌˙吳主傳》記載：“公元211年，權徙之秣陵。明年，城石頭，改秣陵為建業”。國家的定都，本來就意義非凡。定都秣陵，符合“天子守國門”的原則，也表明孫吳的防禦重點靠近了曹魏主攻方向上。當然古時定都未必這一個原則，受當時國內外政治、經濟、軍事、文化心理等各方麵的影響，集中反映到如何才能更好地維護和鞏固政權這個中心點上，特別是軍事地理優勢，在某些特定時期，起著決定作用。如光武帝劉秀恢複漢朝（東漢）後，為了就近得到糧食和物資的供應，便於得到自己的政治基礎南陽地區的支持，定都於洛陽，而不是恢複西漢的首都長安。有的因國土淪喪，原有的都城已為敵方所占，要繼續存在，自然隻能遷都。如西晉原以洛陽為都，被前趙推翻後，東晉定都建康；北宋被金推翻後，南宋隻能以杭州為臨時首都，一直“臨時”了一百多年。
事情總是摁下葫蘆起來瓢。遷都之事決定之後，劉備率軍已經進人蜀地。孫權想起劉備披發人山當和尚、勝負難以預料等托詞，頓覺受到欺騙、愚弄。於是孫權派魯肅、諸葛瑾等討還荊州諸郡，劉備不允。無奈之下，用張昭之計，假稱吳國太染病，遂派心腹周善到荊州接孫夫人歸吳，並囑咐帶回劉備之子阿鬥，以作人質，要挾劉備作為交換荊州的條件。這一件件事情，前後相關，互為因果，緊密相連。
劉備如何迎娶孫夫人史料沒有記載，但是，孫夫人自幼好觀武事，巾幗不讓須眉；侍女奴婢耍刀弄槍，並不安分守己，這一點史料記載得清清楚楚。《三國誌˙法正傳》引述諸葛亮雲：（劉備）“在公安時，北畏曹公之強盛，東憚孫權之進逼，近則懼孫夫人生變於肘腋之下；當此之時，進退狼跋”。意思是說，劉備北麵擔心曹操強大，東麵擔心孫權威脅，身邊恐懼孫夫人生變，當時真是進退兩難，狼狽不堪。雖然小說和戲劇上都說孫夫人如何貌美和善解人意，但史書上卻無這樣的記載。相反的是，劉備成婚當夜，因在新房中目睹了這位頗具“英雄”之氣的女強人的“刀光劍影”而膽戰心驚。劉備忌憚孫夫人的刀槍劍戟，常常左右為難，進退無據，好像生活在閨中敵國。到了荊州，孫夫人依然放縱驕橫，放任她從東吳帶來的侍衛、奴婢，多有不法行為。劉備人益州，不放心的事情此是其一，另外正是幼兒的阿鬥，不能隨軍帶在身邊，隻能由孫夫人代為撫養。趙雲嚴謹持重，辦事講究原則、法度，而且無私心，不偏袒，令人信服。劉備臨走，顯然交給趙雲兩個任務，一是對孫夫人手下的奴婢士卒嚴格管控，二是好好照顧幼主阿鬥。
在勒兵截江這件事上，《雲別傳》記載：“權聞備西征，大遣舟船迎妹，而夫人內欲將後主還吳，雲與張飛勒兵截江，乃得後主還”。《三國誌˙先主甘皇後傳》注引《漢晉春秋》雲：“先主人益州，吳遣迎孫夫人。夫人欲將太子歸吳，諸葛亮使趙雲勒兵斷江留太子，乃得止”。從史料看，孫權迎回妹妹，欲把太子劉禪一並帶到東吳，曆史上確有此事，而且趙雲唱的是主角。
江陵縣有個地方叫交子淵，是趙雲救阿鬥故事的發生地。當地流傳的一個故事，就是敘述趙雲“截江救鬥”這件事的。這則故事中，孫權的妹妹叫孫尚香。相傳，劉備借荊州未還，東吳累用智取，都以失敗而告終，搞得孫權無臉見人。這一次，他又生一計，想扣留阿鬥作為人質，索取荊州。於是，孫權招來大將周善，麵授機密，要他潛人荊州，趁劉備去四川之機，將孫尚香和阿鬥騙到東吳。傳說周善是孫尚香的師傅，曾教過她幾套劍法和拳術，所以孫權派周善去荊州騙取阿鬥，孫尚香不會懷疑。
果然，周善喬裝打扮來到荊州，混進城內後，打聽到孫尚香的住所，於當夜找上門來，要看守門戶的士兵稟報孫尚香，說是她的師傅前來看望。孫尚香聽說周善來了，急忙迎進內房，問：“師傅為什麼深夜到此？”周善說：“公主有所不知，太後病危，說能見你和外甥一麵，死也瞑目，特讓我悄悄來接你，不然恐諸葛亮知道又生事端。”孫尚香一聽，就心急如焚，急忙收拾行裝，帶著阿鬥出城。她們來到沙鬥鎮（今沙市）長江邊，匆匆忙忙上了周善早準備好的木船。
船起航時，岸邊來了一員騎白馬、手提金槍的虎將，這就是當年長阪坡救阿鬥的趙雲。原來趙雲在城邊巡邏，有一小兵密報說，孫夫人帶著阿鬥同一名不認識的人向沙鬥鎮方向去了。趙雲一聽，大為震驚，急忙縱身上馬，向沙鬥鎮飛馳而來。此時，船已離岸，急得趙雲連聲呼喊：“嫂嫂，請船靠岸，弟弟有話要說。”周善抬頭一看，見是趙雲，深怕事情敗露，令水手快速搖櫓。趙雲更覺得蹊蹺，急忙催馬順江而追，幸好跑了一段路，碰上一隻小船。趙雲上得船來，很快就將吳船攔下。趙雲得知情況後又說：“探望母親理所應當，但必須稟過諸葛軍師而後行為好。”夫人生氣地說：“病情緊急，哪有那麼多規矩，我非要走不可。”趙雲毫不含糊地說：“既然嫂嫂不聽規勸，那就將阿鬥留下。”孫夫人不幹，說阿鬥留下，無人照看。趙雲說“阿鬥是漢室之後，不能隨意帶走。”說完，即上前奪過了阿鬥。