姑娘會稍作抗議，她想要那張鈔票，卻不想被人當成妓女。卡裏施展他的魅力。“聽著，”他說，“你離開時很晚了，為什麼該你出車費呢？這是我該做的。再說了，我真的很喜歡你，又有什麼壞處呢？”然後他會拿出信封給她，她放入自己的手袋中，他會立即帶她去自己的房間，把她幹上幾個鍾頭才放她回家。他說，接下來才是好笑的部分。姑娘在坐電梯時會撕開信封拿她的百元大鈔，結果卻發現是張十塊的。當然，卡裏口袋裏有兩個信封。
非常普遍的情況是，那姑娘會搭電梯上來捶卡裏的門。他會進洗手間，打開水龍頭蓋過那嘈雜，然後愜意地刮好胡子等她離開。或者，因為她害羞、缺乏經驗，便會用大堂電話打過來向他解釋也許他弄錯了，信封裏隻有一張十塊的。
卡裏愛極了這段。他會說：“哦，是啊，出租車費要多少錢，兩塊，三塊？但我想確保夠，所以給了你十塊。”
那姑娘會說：“我看到你往信封裏放了一百塊。”
卡裏會變得憤慨。“一百塊坐出租，”他會說，“你究竟是什麼人啊，一個該死的妓女嗎？我這輩子就沒付錢給妓女過。聽著，我以為你是好姑娘，真的很喜歡你，但現在你來這一套。聽著，別再來找我了。”或有時候，如果他覺得自己能脫身，便會說：“噢，不，甜心，你誤會了。”他會騙她再來一次。有些姑娘會相信那隻是無心之過，或像卡裏聰明地指出過的，她們隻能裝成自己誤會了的樣子才不會覺得羞辱。有些甚至會約他再出去一次，好證明她們不是妓女，也並不是為了一百塊而跟他上床。
這一切並不是為了省錢，卡裏總輸錢。他要的是手握權力的感覺，那種他能令一個漂亮姑娘“動容”的感覺。如果一個姑娘名聲在外，說她隻會跟她真正喜歡的男人上床，那他就遇到真正的挑戰了。
如果那姑娘是真的很正直，卡裏的花招就會更複雜些。他會試著鑽進她們腦子裏，極盡各種誇張讚美之詞。同時抱怨說，自己除非是真對那姑娘有興趣，或真的了解她，否則完全無法勃起。他會送她們小禮物，給她們二十塊坐出租。但仍有些聰明姑娘不會給他任何機會。這時他就會改變手段，他會開始談論自己的一個朋友，一個世界上最好的有錢人，為了友情而照顧姑娘，而她們甚至不用跟他上床。這朋友隨後會加入他們，一起喝一杯，那的確會是卡裏的有錢朋友之一，通常是在紐約有成衣生意，或在芝加哥有車行的賭徒。卡裏會勸那姑娘跟他朋友共進晚餐，他已經跟朋友交待清楚了。那姑娘沒啥好擔心的，隻是跟個討人喜歡的有錢人的一頓免費晚餐。
他們共進晚餐，那人會在她身上花兩三百塊，或第二天送她一份貴重禮物。那朋友全程都魅力非凡，從不強迫她。但麵對未來更多的皮大衣、車、好幾克拉的鑽石戒指的誘惑，那姑娘便會跟那有錢朋友上床。當有錢朋友離開後，那不為之“動容”的漂亮姑娘便會坐上卡裏的大腿好賺車費。
卡裏沒有絲毫悔恨。他的看法是，沒結婚的女人都是騙子，想用各種小花招——包括真愛——來釣上你，所以你完全有權利去騙她們。他稍微會有些同情的，是那些沒有上去捶他的門也沒從大堂打電話的姑娘們。那時他便會知道這些姑娘很正直，為自己被騙而羞憤難當。有時他會再去看看她們，如果她們需要錢付房租或熬過這個月，他便會告訴她們之前隻是個笑話，然後塞給她們一兩百塊。
對卡裏來說，這完全是個笑話，用來告訴他的小偷、騙子和賭徒朋友們的談資。他們會一起大笑，恭喜他沒有被女人騙。這些騙子都十分清醒地把女性當敵人，是的，這個敵人擁有男人必不可少的東西，但他們仍會憤慨自己得付出代價——那意味著金錢、時間和喜愛。他們需要女人的陪伴，需要女人的溫柔環繞著他們。他們會花幾千塊機票把姑娘從拉斯維加斯帶到倫敦，隻為有她們相伴。但那沒關係，畢竟，可憐的孩子必須成長起來，她也努力賺錢了，得隨時準備好幹一場，毫無前戲和通常的禮節便在午餐前幫他們吹簫。不能麻煩，最重要的是，不能麻煩。老二在這裏，照顧好它，不管你愛不愛我，不管我們是否先吃飯，不管我想先看看風景，不管我要小睡片刻。現在不要、今晚吧、下周再說吧、聖誕節後吧。現在就要！徹頭徹尾的快速服務，大賭佬們，他們一切都要頭等的。
卡裏的釣女技巧對我而言十分殘酷，但姑娘們愛他可比愛其他男人深得多，就好像她們能理解他，能看穿他所有伎倆，但仍很高興他寧願那麼麻煩。有些他騙過的姑娘變成了他的好朋友，如果他覺得孤單隨時都樂意跟他幹上一場。上帝，如果他生病了，他酒店房間裏就會有一個團的放蕩姑娘裝得跟護士一樣川流不息，幫他擦身子，喂他吃飯，給他掖被角時順便幫他口交，確保他能放鬆地一夜好眠。卡裏極少對一個姑娘發脾氣，那樣的話，他會帶著種致命的蔑視大聲說：“快走開。”這幾個字有令人崩潰的效果。也許是他從對她們全然的同情和尊重突然變臉，也許是對姑娘們來說，他完全沒必要翻臉，或就是當他的魅力施展不開時，他會很殘忍地這麼做來震懾她們。
然而，即便如此，喬丹的死亡仍影響了他。他對喬丹無比生氣，他把自殺當成對他的故意挑釁。他不斷抱怨不該不拿那兩萬塊，但我能感覺到，錢並沒有真地讓他不爽。幾天後我走進賭場發現他正為賭場發21點的牌。他接受了一份工作，放棄了賭博。我不肯相信他是認真的，但他的確是。對我而言，那就好像是他去做牧師了一樣。