讚歎：“如果能有這麼這麼一身華服美飾，下地獄也甘願啊。”
結城也嘖嘖不已：“這一身，恐怕能值得上一棟好宅院了。”
這樣的境況，連見多識廣的片山也不得不驚歎，他趴在欄杆上目光追著遊行的隊伍望去，卻在人潮中看到了似曾相識的麵孔。
“沒想到宇智波佐助也會去那樣的地方，畢竟是年輕人呢...”回到木葉後，他在點心店“芙蓉”如此和同伴感慨，“同行的女子雖然年紀稍長，但身姿綽約，絕對是個頂呱呱的美人啊，真是讓人羨慕啊...”
話沒說完，就被一旁的同伴狠狠捅了一肘，衝邊上擠眉弄眼，片山齜牙咧嘴地回頭——他們正在議論的主角的兄長——宇智波鼬不知什麼時候站在了櫃台前，手中提著一袋果子，正在付賬。他微微垂著頭，臉上沒有一點表情，默默接過店員的找零，掀起暖簾出去，似乎並沒有聽到片山剛才的高談闊論。
走出芙蓉後鼬輕輕呼出一口氣，店裏人多得讓他胸口發悶，或許，還有片山的關係。
天氣晴朗得有點過分，空中一絲雲都沒有，陽光毫無遮蔽地直射下來，讓木葉顯露出一種嶄新鋥亮的輝光。它的確是嶄新的，就像是沒有一絲灰塵的化妝鏡子，新做出來漿洗得筆挺刺人的浴衣，沒有任何拖累陰翳，連簷軒間鳴啾的雀語都圓潤閃亮，每個人都生機勃勃，充滿幹勁，所有的陰翳不幸都留在了一年前，一切重新開始，連他這樣罪孽深重之人都可以站立在陽光下。
但鼬知道它們並沒有過去，還繼續在心中波動著，就像風停之後的海麵，想要恢複平靜需要很長的時間，也許要一輩子那麼久。木葉重建後他拒絕了安排的住所，而是搬到淺水川邊居住——這裏和宇智波的墓地隻隔著一片十來分鍾的雜樹林，但從搬過來到現在，鼬從來沒有踏足過那裏，那些死去的族人，以死亡的沉默拒絕著他。
他常常會夢見最後一次和佐助談話的情景，佐助平靜地注視著他，筆直的視線就像光線一樣刺穿了他的心，他所做的一切在澄澈的目光下無所遁形，他想隱瞞的紛呈畢露。但他還是原諒了他——“我原諒你，我原諒你對我所做的一切”——這句話帶走了他身體裏的所有氣力，無數次從夢中醒來動彈不得，他寬恕了自己，但某種意義上，也斷開了他和自己的牽絆。他再也看不到那個孩子溫柔的微笑與期冀的目光，甚至連那些憤怒憎恨也不再屬於他，他的眼睛在注視著更遠更遼闊的地方，颯遝前行，邁向更為廣闊的世界，“宇智波鼬”再也無法占據他的全部心靈。
這樣的了悟讓鼬感到胸口如同貫穿般的痛苦，他受不了佐助眼睛裏浮現出的寬恕淡漠的顏色，他終於明白，在這個以血緣和情感建立起來的羈絆裏，更加泥足深陷的其實是自己。
這天晚上鼬又做了同樣的夢，他在半夜時顫唞著醒來，渾身冰冷，天黑得不見五指，淒清的簷滴聲不斷傳來。他努力閉上眼睛想再次入睡，但耳畔聲聲是佐助的聲音——“我原諒你”——不。他在黑暗中對自己說，不要原諒我，佐助。
在這之後的第四天，木葉迎來了兩位故人。
鶯啼之中，亙與佐助漫步在木葉新的街道上。沿路房屋雖然仍承舊製，但到底是新建，從前那些因時間沉澱的韻味已蕩然無存。
“想要重新成為家鄉，恐怕還要很長的時間。”亙望著顏山上的雕像說。
佐助也跟著抬頭仰望，但沒來得及說話，不遠處就傳來一陣喧聲，幾個人蜂擁似地簇上來，亙認出那是佐助曾經的同伴，看他一時無法脫身，幹脆點點頭先轉身離開。