陳家洛道：“我就是求你釋放我的結義哥哥文泰來。”
朱維棠道：“不成。”
陳家洛雖然料到他不會答應，卻不料他回答的這麼快、這麼平靜、這麼斬釘截鐵。
默然片刻，陳家洛道：“我這義兄到底什麼地方得罪你了？”
朱維棠道：“他知道我一件大秘密，我不能讓他說出去。他是你的朋友，我保證不傷害他，他拒捕時受了重傷，是侍衛們辦事不力，我已經罰過了，也替他好好醫治，保證他尤勝從前。”
陳家洛心知這是實話，上次闖入地牢，他親眼所見，文泰來衣食條件極好，身上也沒加鐐銬，隻是似乎被下了藥，全身乏力，原來還是瞧在自己的麵子上。
卻聽朱維棠繼續道：“自從他到了我手裏，我沒動過他一根指頭，以後也是一樣，但我不能放了他。”
陳家洛道：“那麼我們隻好動手來救了。我求你釋放，不是說我們救不出，隻是怕動刀動槍，傷了你我的和氣。”
朱維棠道：“我知道。我也不想跟你的人動手，隻要動起手來，難免有死傷，但這個人絕不能放。”
其實早在這一夜之前，他都沒想好怎麼處理文泰來，當然因為不想同紅花會結仇，殺是不會殺，多半還是會和紅花會談好條件後放人，隻是今夜見到陳家洛，他忽地想明白了一件事，便決定不能放了。
這兩句話說下來，兩人間氣氛就有點僵硬，於是朱維棠又笑了一笑：
“好，算我不對，給你賠禮。”
他從懷裏摸出一塊玉：“這是我珍愛之物，贈給你，誠心賠罪。”
玉色晶瑩，在月亮下發出淡淡柔光，陳家洛本不想接，但看著朱維棠的笑臉，心裏一種說不出的放鬆，便伸手接了過來，觸手生溫，原來是一塊異常珍貴的暖玉。玉上以金絲嵌著四行細篆銘文：“情深不壽，強極則辱。謙謙君子，溫潤如玉。”
這四句銘文不吉，實在不是一國之君會隨身帶的東西，但陳家洛想到是朱維棠，會喜歡也不令人驚奇。他低吟“情深不壽，強極則辱”這兩句話，體會其中含意，隻覺天地悠悠，世間不如意事忽然間一齊兜上心頭，悲從中來，直欲放聲一哭。
朱維棠道：“其實比起‘謙謙君子，溫潤如玉’，我更喜歡‘有匪君子，如切如磋，如琢如磨’，但實在是愛‘情深不壽，強極則辱’這一句。”
陳家洛原本自己滿心悲愴，見朱維棠緩緩道來，眉目間似有悵惘，反倒安慰：
“你世事如意，別這麼想。”
朱維棠莞爾道：“但願我能萬事如意。”
陳家洛剛想應上一句，卻想到，如果朱維棠萬事如意，他們豈不是救不出文四哥了，便說不出口，朱維棠看著他的樣子，大笑起來。
被他這麼一擾，陳家洛的悲思便散了不少。
不用多說，兩人都知道該到分別的時候了。
回到陳家洛父母墓前，他們各自找到自己拴好的馬匹，對麵而立，相對作輯拜別，朱維棠腰彎的很深，情意深切。
作別陳家洛，朱維棠一路快馬加鞭回到杭州巡撫衙門，一進屋子，先倒頭睡了一覺。
他已有兩夜沒睡，加上心頭去了一件大事，這一覺睡得十分香甜，昏天暗地，睡醒才知道紅花會的人已經攻過一次提督府，隻不過白振不在，誰也不敢叫醒他。
朱維棠心知白振找卞文蓮去了，當時白振抬出卞文蓮本就是隱晦的提醒他，定不會真的讓卞文蓮留在巡撫衙門等他，他說讓卞文蓮等著，也隻是照樣把白振的話還回去而已。
睡得太久，身上有些散漫，朱維棠依著椅背，懶洋洋地端著茶杯，問道：“陳家洛去了沒有？”