真相往往總是無比殘酷,使人更加願意相信更加美好的謊言。

於是,艾達·伍德森的死亡成為了我小說中第二個篡改史實的地方。實際上,艾達從來都沒有及時趕到現場救托尼,而托尼至死都不知道艾達曾經那麼愛過他。現實畢竟不是小說,沒有那麼多及時趕到的幸運,有的隻是留下一輩子創傷的遺憾。

在我的小說裏,以及成千上萬名觀眾的心裏,托尼與克勞蒂亞,艾斯黛拉從此幸福地生活在了一起,永遠快樂地活了下去。

克勞蒂亞受了重傷後殘疾了,後來她和克拉麗莎·斯圖亞特住在一起,把艾斯黛拉撫養成人。克勞蒂亞因為傷心過度,並沒有活幾年。我覺得活著對於她而言反而是一種折磨,死亡是一種解脫,也許在茫茫的另一頭,托尼正微笑著等著她呢。

克勞蒂亞死後,弗朗西斯·斯圖亞特收養了艾斯黛拉。弗朗西斯·斯圖亞特先生在伊麗莎白葬禮之後的第二天就收拾好東西,帶著全體仆役和三個孩子搬走了,從此再也沒有回過斯圖亞特莊園。盡管後來他有回到魔法部工作的機會,但是他全部拒絕了。他繼續經營著斯圖亞特家族的生意,住在倫敦郊區,生活極其低調。我沒有辦法聯係到他和他的任何一個孩子,隻能從他身邊的一些朋友那裏聽到一些隻言片語。

將近60歲的查爾斯·斯圖亞特先生的辦公室助理給了我一個簡明的答複。斯圖亞特先生很欣賞我描述他母親一生的努力,但是他以及斯圖亞特家族的成員都不會接受任何形式的媒體采訪。

伊麗莎白·斯圖亞特夫人年少時期的好友艾達·伍德森總是讓我想起我自己。

和艾達一樣,我在霍格沃茲讀書的時候毫不出色,成績平平,長相平平,從來沒有男生會注意到我。和艾達一樣,我也在一年級的時候就愛上了一個風趣出眾的男生,從此不可自拔。但是這個男生直到去世前都不知道我曾經愛過他。也和艾達一樣,我也曾經奮不顧身地衝上去救他,可是奇跡終究還是沒有出現。他1998年的時候死在了霍格沃茲保衛戰中。他的名字是弗雷德·韋斯萊。▼本▼作▼品▼由▼思▼兔▼在▼線▼閱▼讀▼網▼友▼整▼理▼上▼傳▼

也和艾達一樣,我為了心裏的悔恨和對死去愛人的紀念,終身不婚。

2004年11月,倫敦斯特蘭德街公寓,初稿;

2005年6月,倫敦斯特蘭德街公寓,定稿;

2014年7月,蒙特卡洛伯納德山穀,重印再稿。

作者有話要說:

☆、挽秋再後記

感謝大家在《一九四三》連載以來的一路陪伴和支持。謝謝來自“百度貼吧”和“ 原創網”的每一位讀者。

這裏是月明禾棲,是大作家Ella Gardner身後的那位不起眼的小作者。我在《一九四三》中構建了兩層世界:首先是哈利那一層世界中的Ella Gardner,又借Ella Gardner之筆,勾勒出了更為久遠的伊麗莎白的世界。

這種寫作方式模仿了我的愛書Atonement.

記得發表前麵幾章的時候,每次看到有回複,我第一個反應就是“天啊千萬不要是罵我的”,可是每次點開來都是你們的鼓勵和支持。作為一個從小熱愛寫作的人,我第一次真真切