理解地瘋了一陣之後,盧士奇跑向電話,費了好大勁才使朋友們稍許安靜下來,他勉強用激動的聲音向愛因斯坦宣布他們的成功。
“E=MC2,老師!聚合的能出現了!一種被製造出來的物質,可以看到,可以摸到,出現在廣島的上空。您對了,我們對了!”
“我對此從未懷疑過,”愛因斯坦隻是簡單地答道,““謝謝!”
那薄薄的鈾片還在廣島上空慢慢地飄落著。在這歡樂和忘乎所以的幾分鍾內,它隻下降了很短的距離。純金屬在陽光下的閃光使人們能時時刻刻看到它的行蹤。
學者們的神經由於老師的安之若素而鬆弛下來,他們觀察著行動的下一步。駕駛員重新打開一個發動機,使飛機能夠保持在薄片的高度上。
“創造不能、不應該就此停止,”盧士奇說,“現在應該開始連鎖反應了,就像曾經發生在原子水平上那樣……是不是我的眼睛模糊了?……那兒,那兒!”
他已經看見了,在被如同火炬一樣的物質薄片照亮的空間,兩件相同的物體閃閃發光。鈾的薄片又有了一個孿生姐妹,和第一個一樣地純潔無瑕,由同樣純粹的物質組成,然而比第一個更為神奇,它們相互為伴旋轉在廣島上空,優美地上下飄動。
這一次,學者們靜靜地看著,隻有斯波爾爆發出一聲歡呼:“四個!”
現在,四個薄片盤旋在城市之上。但是,挪威學者的話音剛落,八個白點便在陽光中閃現出來。連鎖反應的奇跡又出現了。人們爭先恐後地宣布每一次新的奇異的增生。
“八個,”斯帕裏諾喊道。
“十六個,”盧士奇歡叫道。
“三十二個,六十四個!”斯波爾高呼。
奇跡接連不斷地產生著,他們很快就目不暇接了,那真像鑽石和珍珠組成的波浪,一浪接著一浪從虛無中湧出,彷彿產生於一個隱蔽的天才大腦的跳動之中。一群透明的“蝴蝶”宛如白雲飄浮在廣島蔚藍澄澈的天空,並且不斷地擴展著。
飛機繞著圈子,有幾個薄片貼近了座艙。
“可是——”斯帕裏諾大聲說,“這是花呀!”
斯波爾教授笑聲又起。他現在一掃歇斯底裏的樣子,而帶有某些狡黠的色彩。
“鈾花,”他說,“當愛因斯坦回憶他所受到的熱情接待時,一個微妙的思想出現在他的腦際。這個思想,我們成功地使之成為現實。既然創造的原則已被發現,便能按照我們的願望成形,把金屬物質製成花的形狀,這並非難事。這樣,我們既可以滿足日本人的理性,又可以滿足他們的藝術感。”
大家都熱烈地歡呼,並對挪威學者的富於創造性表示祝賀。
“你們看,”羅莎指著地麵說,“他們懂了,他們在向我們歡呼。他們誰也不會忘記的。”
的確如此。日本人理解了神奇的白雲的意義,於是全體居民都跑到街上來,人們最初的直覺,對奇跡的預感,逐漸變為科學的肯定,而並未失去其宗教色彩。全體居民都心醉神迷,既感到了精神上的滿足,又獲得了感官上的快樂。廣島人民生活在一種其他任何地方的居民所從未體驗過的感官享受和精神滿足的時刻裏,他們沉醉於慢慢向他們頭上聚攏的輻射著光輝的降落物之中,內心裏充滿公式E=MC2的光輝,城裏的賢哲們齊聲吟誦著這個公式,猶如一曲讚歌。他們的胳膊都在一陣感激、期望和愛的衝動中伸向天空。老人們跪下來,感謝上蒼的恩賜。他們強迫孩子們也像他們一樣匍匐在地,並讓他們無限崇拜地合起雙手。
在這光榮和充滿快樂的數分鍾內,其中的每一秒鍾都似乎凝聚著一種難以逾越的幸福,對廣島居民來說,還有更為光輝燦爛的頂點和更為銷魂蕩魄的時刻。