外麵不斷傳來的猶太人又遭厄運的消息，使密室不得安寧。1942年10月9日的日記這樣寫道：“今天我隻有喪氣的消息。我們許多猶太朋友和舊識大群大群地被帶走。蓋世太保對他們非常粗暴，用裝牲口的車廂將他們運到威斯特波克，也就是德倫特的那個大集中營。”“重要的市民——都是無辜的人——被關起來等候處死。蓋世太保找不到破壞分子，就拎五個人質出來，靠牆排一排，報紙會登出他們的死訊。”11月19日的日記寫道：“壞消息。無數朋友和我們認識的人被帶走，下場淒慘。綠色和灰色的軍車夜夜在街上打轉，挨家挨戶敲門，問裏麵有沒有住猶太人，有的話，馬上全家帶走。”1943年1月13日的日記寫道：“外麵變得很可怕。白天夜裏任何時候，都有可憐無助的人被拖出家門。他們隻準帶一個背包和一點現金，就是少少這些東西，在路上也會被搶光。他們妻離子散，男、女和兒童各分東西。小孩子放學回家，父母已經不見蹤影。女人買東西回家，家已經被查封，家人都消失了。”住進密室後不久的一天，門鈴突然響起來，安妮以為有人來抓他們，嚇得半死，後來才發現可能是郵差或有人惡作劇。木匠灌滅火器的聲音也使她過了兩個小時手還在發抖；老鼠跑躥的聲音也令他們不安；竊賊的每一次光顧都使密室如臨大敵，以為末日已到；隔壁有人敲牆壁也使他們整個夜裏既緊張，又憂愁；警察隨時破門而入的恐懼盤踞在密室每一個成員心中，驅之不去，“愈變愈大，恐怖極了”。這種恐怖甚至會令安妮覺得“我們當初是不是頂好沒有藏起來，早死早好，也不必忍受這些苦難”。這種想法從一個十多歲的少女口中說出來，真是撼人心魄，我們怎能不詛咒這萬惡的戰爭！
這兩年多，是安妮和家人戰戰兢兢躲避納粹迫害的兩年，也是她逐漸成長的兩年，所以，在日記裏，我們可以清晰地看到安妮既符合少女成長一般規律、又因得戰爭而形成另一種特定軌跡的心理狀態。這種狀態，首先是日益凸顯的“自我”與成人世界的衝突。她多次記載和母親之間的不快，她抱怨母親對她形同路人，連她對最平常的事情的想法也不知道，她母親則不滿於她總是滿口“以後”，好像她已是多大的小姐似的。密室裏的成人們批評她的一切：她的行為、她的性格、她的禮貌，而安妮則認為這都是些“嚴厲的言詞和無禮的叫喊”，她要讓他們明白她不是昨天才出生的。1942年10月2日和母親爭吵之後，安妮甚至在第二天的日記中寫道：“我真的受不了母親，我每一次都恨不得摑她一記耳光。”在她眼裏，在母親身上找不到為人母親和為人妻子應該有的模樣。我想，形成這種衝突，既有安妮本身性格倔強的原因，更是少女成長中的一種必然。這個年齡段的少女，獨立性和自信心正在塑造中，自視為成人，凡事開始有自己的見解，比較反感母親的嘮叨，更容易與父親接近，所以，在日記中，安妮屢次提到父親給她的親切感。這時候，她多麼需要學校、長者、朋友的引導啊！而戰爭，使她隻能把自己的種種苦惱向日記傾訴了。
這種狀態，其次是性生理的成熟和性心理的萌動。安妮在日記中不斷提到性的話題。底褲上的白漬讓她感到月經就要來了，她以為“這真是一件大事”，那種疼痛、不適和紊亂讓她感覺到身上有一個“甜美的秘密”。她自道“來到這裏以來，我一直不知不覺地渴望著信任、愛和身體上的情感”。來密室前有一次在女朋友家過夜，她要求撫摸彼此的胸部，並有強烈的要吻女友的欲望。來到密室後，她感到春天在她內心裏蘇醒，她要逼著自己，才能舉止正常。有時，她夜裏躺在床上，想摸自己的胸部。她和彼得討論男女性器官，甚至在一篇日記中試著詳細描述了女性性器官。和彼得的初吻讓她每當回味都甘美不已。這種躁動、渴盼，是每一個少女的意識在從“無性”向“有性”轉變的過程中都會有的，安妮坦然地對此作了原始而真實的記錄。