這一切帶給他太多不適。
烏孫王獵驕靡凡事願將自己與匈奴單於相提並論，而眼前這位突然闖入視野的陌生人，卻在一瞬間刺痛了他不可侵犯的傲慢。連續兩次，這位漢朝人都帶給他同樣的感覺。他想：他的話聽起來耀武揚威，但如果他的國家足夠強大，為什麼還要與烏孫結盟？漢朝人想得太簡單了。即使他們帶來的禮物堆成山，烏孫也不會從伊列穀地移出半步。
......
接下來的許多個日日夜夜，中郎將張騫為烏孫王獵驕靡的緘默而苦惱。戈壁荒漠、崇山峻嶺裏的艱辛都沒能使他氣餒，為何烏孫王的不語卻讓他慌亂不已？在反反複複地追問中，他又一次覺察到了自然之清澈與人心之複雜。奢加回避他，每天出入使節氈帳的烏孫侍從更是片言隻字也不透露，這一切都被他視為不祥的信號。
烏孫王獵驕靡一連數日不提漢朝使節團的事，舍中大吏奢加不知該拿這近三百人的使團如何如置，畢竟，三百人每日的吃喝都是一筆相當大的開支。
昆莫陛下，您準備怎樣發落漢朝使節團？他們每日的吃喝......
烏孫王獵驕靡打斷他的話：你傳話給那位漢朝使團的指揮官，告訴他，漢朝使團在烏孫停留多長時間都沒關係，烏孫人餐桌上享用到的好東西，他們都能夠得到。但是有個條件，他們必須給烏孫譯官教授他們的語言。
第二天早飯不久，舍中大吏奢加如實轉達了烏孫王的意思，張騫陷入長思。
烏孫王獵驕靡的傲慢，令張騫毫無對策。那些在他心裏艱難喘息著的希望，又一次被撲滅。
【9】幻影
天明時分，從睡夢中醒來的烏孫王獵驕靡又看見了那團離他而去的白色影子。這個困擾了他大半年的夢境，在漢朝人到來之後突然變得異常清晰與活躍了。
寢帳內幽暗無光，那位新近被他納為妃子的年輕美人還在貪婪地睡著，均勻的呼吸聲拂過獵驕靡的耳廓，輕輕回蕩在四周華麗的氈壁上。獵驕靡揉了一把酸澀的眼睛，確信自己看清了那團影子的形狀：那是一個女孩，一個白色的姑娘，可是她的聲音卻蒼老得如同一塊千瘡百孔的毛氈，她是誰？她想告訴我什麼呢？
一連幾個黎明，獵驕靡都是在與這個幻影莫棱兩可的相遇與告別中度過的，就好像它是特意為在黑夜裏陪伴他的，甚至比他身邊年輕的妃子更深入，隨後卻又見光而逝，把他拋給未來變幻莫測的時光。
這個一再現身於夢境的幻影，一天天地在獵驕靡的心中逼真起來，如同一個胎兒在母體中的成長，這既讓他感到煩惱，又令他於莫名中生出一種期待。事實上，他已經將這個夢境視為一種征兆，雖然無法辯識這個征兆的吉凶，但他認為，幻影的到來一定與眼下送來使書的漢朝人有關。
為了等候那個夢中的幻影對他開口說話，降下一些關於烏孫未來的啟示，獵驕靡遲遲不見張騫。時隔多年，他覺得這團白色的影子是天神又一次向他顯靈的跡象，就如同六十年前那個母狼喂養他的傳奇，隻不過這一次，天神庇護他的方式有些撲朔迷離。
一天上午，吃過早飯，舍中大吏奢加來到了獵驕靡的寢帳。彼時，獵驕靡坐在一塊羔羊毯上，斜倚著兩個羽絨枕頭正在閉目養神，身後跪著那位年輕的王妃，她麵帶微笑，正要給他梳頭。花白的頭發纏繞在她豐潤的手指上，奢加瞥過一眼，仿佛看到了時間的流逝。
尊敬的昆莫陛下，左、右大將與各部落的頭領都在大殿內等著您哪。
獵驕靡慢吞吞睜開眼。奢加迎上他的目光時，發現獵驕靡眼內的光芒突然比昨天黯淡了許多。奢加暗暗吃了一驚，他不敢妄加猜測獵驕靡的所想，但是，憑著他跟隨獵驕靡多年的經驗，他感到一定有什麼人或者什麼事，從內部削弱了這位獵驕靡的精神或者力量。
奢加，你都聽見他們說什麼了嗎？
哦，陛下，看來大家與您的想法一樣。
我的想法？我有什麼想法？
您曾經說過，烏孫人不可能離開七河流域，天空之下，沒有比伊列穀地的水草更好的地方了。
可是，如果中原真得像那個漢朝人所說的那樣廣大和強盛，烏孫為什麼不去握住這隻援手呢？
陛下，您的意思是......
我的意思是，我不想再去聽他們沒完沒了地爭吵和嚼舌頭了，你告訴他們，如果誰能想出一個既能拒絕漢朝人的東遷請求，又能與他們結好的辦法，我就賞他十個金蛋，外加1000隻羊。