住在一起。舒適的莊園、和善的人們、嬌美的女孩子，是親戚們常誇讚的那種女孩子。文靜、略害羞、不愛同陌生人講話，也沒有男朋友。她的親戚們根本不知道什麼叫男朋友。女孩子們對這種事是很小心的。聽說拉菲爾年輕時對女孩子們，很有吸引力呢。”
“他真的做了這事？”區斯透問。
“誰知道呢？在證人席上，他說了不少謊言。他的法律顧問表現得更好，不讓檢方提出證據。而他的許多朋友們，給他不在場的證明，但這並不能立得住腳，因為他的朋友們似乎全善於說謊。”
“對這事你有什麼感覺？勃洛尼？”
“哦，我沒有任何感覺，”勃洛尼說：“我不過想知道，是不是這女人的死，和他可能有點關係。”
“在哪方麵？”
“呃，你知道—關於這些滾下崖邊的大圓石頭，竟然會滾在某個人頭上。照常理說是不常有的事。依我的經驗看，圓石頭一向屹立在原處不動的。”
出品：阿加莎.克裏斯蒂小說專區(http://christie.soim.net)
書香門第返回 下一部分
第十五章 試探
“維妮黛。”瑪柏兒說。
前晚鄧波兒在平靜中死去了。瑪柏兒再一次坐在那幢古老莊園，退了色的印花布客廳裏麵，丟下她先前編織的嬰兒穿的粉紅色毛衣，換織一條紫色圍巾。麵對這悲慘的事情，她把半哀悼的感觸織進那維多利亞式的花紋裏麵。
第二天大殮。教區牧師來了，同意等一安排妥當，便在教堂舉行一次短時的追思紀念。舉辦的人做了適當的裝飾，帶著哀悼的臉色，主持一般的事情，並和警方做了聯絡。第二天早上十一點時舉行大殮。同來遊覽的人們，同意參加了大殮。他們中有幾個人選擇留下來，以便參加教堂的禮拜。
格勒尼太太到金波爾，催促瑪柏兒回到那幢古老莊園去。
“你可以避開那些記者們。”
瑪柏兒親切地謝過了這三姊妹，答應了。
遊覽車的觀光旅行，在追思禮拜舉行過後，便又開始，車子先駛到三十五裏遠的南貝德斯，那裏有一家舒適的旅館，是原先就選定作為憩腳的地點。過後觀光旅行照常的繼續下去。
象瑪柏兒可能猜測到的，有些人回去了，或朝旁的方向走去，不再繼續做這次旅行了。據說有些事情，有兩方麵的決定。離開含有痛苦回憶的一次旅行，或繼續冒險旅行下去。瑪柏兒在想，這多半要看鄧波兒小姐大殮的結果而定。
瑪柏兒和她三個女主人，閑聊之後，一心一意地在編織她的毛衣，坐著思考她下一步的做法。她手指一麵忙碌，一麵在說著“維妮黛”這名字—好象一個人拋了一塊小卵石到小河裏，觀看它的後果一樣—如果有何後果的話。這對她的女主人們，會有些什麼意義呢？可能有，也可能沒有。在另一方麵，今晚當她和同遊的人，在旅館裏用餐時，她會在那裏嚐試效果。她自顧在想，這是鄧波兒小姐說到的最後一個人的名字。她想著，手指也忙個不停。她不必眼望著編織，仍可以一麵看出或談著話。雖然她手指因患風濕，不太靈活，但織起東西來還是毫無差錯。
象一塊石頭扔進池塘，激起了漣漪。對方有了反應了。不錯，她沒想錯。雖然臉上一無表示，但她眼鏡後麵堅定的一雙眼睛，用同樣的姿態注視這三個人，就象她在聖瑪麗梅德的教堂，母親們的會議上，或別的公共場合，當她在追尋某些有趣新聞或閑言的時候做的一樣。
拉維尼丟下她的書，有點吃驚地望著瑪柏兒—好象對瑪柏兒說出這特別的名字吃驚了，卻不是真的聽到這名字吃驚。