“語言學”總是跟不上“學語言”(1 / 1)

“語言學”跟不上“學語言”的情況比較普遍,一些語言學家,習慣於語言的“規範研究”和“死態研究”,不習慣語言的“非規範研究”和“活態研究”。但語言這灘活水需要敏感的眼睛和心靈去感受和關注,因為從某種意義上說,它是社會的風向標。古時盛行民間采風,以此觀民俗知民意,而民謠就是采風的重點。有名的“樂府詩”,便是源於專門管理樂舞演唱教習的機構。這個機構的職責是采集民間歌謠或文人的詩來配樂,以備朝廷祭祀或宴會時演奏之用。它搜集整理的詩歌,後世就叫“樂府詩”,或簡稱“樂府”,它是繼《詩經》《楚辭》而起的一種新詩體。可見當時的“廟堂”深諳“江湖”才是取之不竭用之不盡的源泉。古代的“樂府”都深知民謠的價值,何況現今的學府?網絡語言不正是某種意義的“當今民謠”嗎?學府的語言學研究假如不能與“語言活態”緊密結合,豈不是某種失職?

研究網絡語言,並不是因為它的完美無缺,而是它的包羅萬象。網絡語言所具有的表達功能和交際功能,在一定程度上反映出人們生活方式的轉變;新媒體和網絡環境,已然重塑了人們的生活方式。但是專家也提醒人們要警惕網絡語言,避免為追求時髦而妨礙真實想法的表達,“如果一直重複使用一個詞,就會限製自己的思維,也會使這個詞變得格式化,沒有了獨特性”。網絡語言的利弊得失究竟有哪些,對其深入剖析,或許可以生產大量的論文。以高屋建瓴的視角看,如果在信息時代,不熟悉和研究網絡語言,不論學者或是領導者,都會麵臨“掃盲”的任務。語言是思想的外殼,當一種語言不能讀解時,其內含的思想也就無從了解了。所以,“關注網絡語言”,豈止於語言學家?

“語言學”跟不上“學語言”的情況比較普遍,一些語言學家,習慣於語言的“規範研究”和“死態研究”,不習慣語言的“非規範研究”和“活態研究”。但語言這灘活水需要敏感的眼睛和心靈去感受和關注,因為從某種意義上說,它是社會的風向標。古時盛行民間采風,以此觀民俗知民意,而民謠就是采風的重點。有名的“樂府詩”,便是源於專門管理樂舞演唱教習的機構。這個機構的職責是采集民間歌謠或文人的詩來配樂,以備朝廷祭祀或宴會時演奏之用。它搜集整理的詩歌,後世就叫“樂府詩”,或簡稱“樂府”,它是繼《詩經》《楚辭》而起的一種新詩體。可見當時的“廟堂”深諳“江湖”才是取之不竭用之不盡的源泉。古代的“樂府”都深知民謠的價值,何況現今的學府?網絡語言不正是某種意義的“當今民謠”嗎?學府的語言學研究假如不能與“語言活態”緊密結合,豈不是某種失職?

研究網絡語言,並不是因為它的完美無缺,而是它的包羅萬象。網絡語言所具有的表達功能和交際功能,在一定程度上反映出人們生活方式的轉變;新媒體和網絡環境,已然重塑了人們的生活方式。但是專家也提醒人們要警惕網絡語言,避免為追求時髦而妨礙真實想法的表達,“如果一直重複使用一個詞,就會限製自己的思維,也會使這個詞變得格式化,沒有了獨特性”。網絡語言的利弊得失究竟有哪些,對其深入剖析,或許可以生產大量的論文。以高屋建瓴的視角看,如果在信息時代,不熟悉和研究網絡語言,不論學者或是領導者,都會麵臨“掃盲”的任務。語言是思想的外殼,當一種語言不能讀解時,其內含的思想也就無從了解了。所以,“關注網絡語言”,豈止於語言學家?