整個春秋時期，魯國共十二位國君，夫人或妾書諡號者十位，其中夫人書諡號者分別是文薑、哀薑、聲薑、穆薑和齊薑五位，妾書諡號者成風、敬嬴、定姒和齊歸四位，而閔、文、襄、昭四公夫人無諡號。因此，從三傳對魯國夫人的卒和葬後舉諡闡述，我們可逐一分析《春秋》書夫人諡號的體例。
首先，以夫人之禮葬之，則書諡號。《論語》曰：“邦君之妻，君稱之曰夫人，國人稱之曰君夫人。”諸侯曰君，嫡妻曰夫人。《穀梁傳》曰：“小君，非君也。其曰君何也？以其為公配，可以言小君也。”魯君為一國之君，葬曰“我君”；夫妻同體，妻因夫貴，因此夫人葬曰“小君”。五位得諡夫人中，文薑是桓公夫人，其夫君桓公因文薑與其兄齊襄公通奸之事敗露被齊所戕殺，文薑薨於其子莊公在位第二十一年，葬禮皆備，故書葬諡。哀薑是莊公夫人，與莊公弟共仲通奸，莊公薨後，共仲先是使刺殺嗣君子般而擁立傀儡閔公，然後二人合謀弑閔公欲自立，陰謀敗露後，共仲被迫自縊，哀薑被齊桓公殺於夷。此時齊桓稱霸，哀薑又是其妹，此時魯國國內大亂，故僖公請而葬之，其葬禮歸製同於夫人。聲薑是僖公夫人，文公母，薨於文公十六年，葬禮齊備，故書葬諡。穆薑是宣公夫人，成公母，薨於襄公九年，故書其葬諡。齊薑是成公夫人，薨於襄公二年，故書葬諡。
其次，妾子繼位，母因子尊，妾同夫人，葬禮亦如，故書葬諡。《春秋》卒稱夫人且書有葬諡者四位，分別是夫人風氏、夫人嬴氏、夫人姒氏、夫人歸氏。三傳中《左傳》和《公羊傳》釋經統一，均認為母以子貴。杜預《釋例》曰：“凡妾子為君，其母猶為夫人。雖先君不命其母，母以子貴，其嫡夫人薨，則尊得加於臣子，外內之禮皆如夫人矣。”《公羊傳》：“禮，妾子立，則母得為夫人。”《穀梁傳》持反對意見，“《公羊》《左氏》妾子為君，其母得同夫人之禮。今《穀梁》知不然者。”“禮：妾子為君，其母不得稱夫人。”但與《春秋》實際相悖。僖公母成風是莊公妾，成風以僖公屬成季，當莊公薨後，共仲弑嗣君而立閔公，成季奔陳，閔公二年共仲又弑君出奔，成季返國平亂而立僖公，故薨葬禮製如夫人。宣公母敬嬴是文公妾，“敬贏嬖而私事襄仲。宣公長而屬諸襄仲，襄仲欲立之，叔仲不可”。在文公薨後，襄仲弑嗣君而立宣公，故薨葬禮製如夫人。襄公母定姒是成公妾，襄公即位後薨，故薨葬諡如夫人。昭公母齊歸是襄公妾，襄公先立敬歸之子子野為大子，後卒，故立齊歸之子公子裯，是為昭公，故薨葬諡如夫人。
再次，夫人無諡號，皆葬禮未備。閔公是共仲弑嗣子而立，在位僅二年又被共仲所弑，而閔公繼承君位不超過八歲，在位僅二年，屬特例。出薑（哀薑）是文公夫人，文公薨後，敬嬴與襄仲密謀，弑大子惡而立敬嬴子宣公，“夫人薑氏歸於齊，大歸也。將行，哭而過市曰：‘天乎，仲為不道，殺適（嫡）立庶。’市人皆哭，魯人謂之‘哀薑’。”何況魯人謂之“哀薑”，其“哀”是否是諡還不一定，再說即使薨後歸葬，也不會以禮葬，《春秋》略而不書。襄公幼年繼位，政歸三桓，十一年三桓三分公室，二十九年晉範獻子來聘，“公享之，展莊叔執幣。射者三耦，公臣不足，取於家臣”。襄公既徹底喪失軍事權力，又失國君之禮器。同年朝楚，得到三桓許諾才敢歸國，臨終遺言道：“我死，必以在冕服斂，非德賞也。且無使季氏葬我。”（《左傳·襄公二十九年》）襄公尚且如此淒慘，何況其夫人？舊說“襄公一世，無娶夫人之文”。按此理解，襄公不娶夫人，《春秋》亦不書。但是，不載不一定沒娶夫人，若有夫人，季氏專權，襄公以魯君之尊而有諡號，其夫人或許沒有按夫人葬製而葬，故不書。昭公夫人，“夏五月，昭夫人孟子卒。昭公娶於吳，故不書姓。死不赴，故不稱夫人。不反哭，故言不葬小君。孔子與弔，適季氏。季氏不□，放絰而拜。”（《左傳·哀公十二年》）從“季氏不□”來看，季氏根本沒把其葬禮當做一回事。昭公在位期間，三桓四分公室，視魯君如無物，如昭公母齊歸薨，季平子“大蒐於比蒲”，僭越君禮，“八佾舞於庭”。二十五年昭公被迫流亡，直到七年後客死他鄉。昭公靈柩回國下葬，“季孫惡昭公，欲溝絕其兆域，不使與先君同”。甚至打算給其擬定惡諡，以泄私憤。因此，“唯昭公被逐，其夫人吳孟子遂無諡”。
整個春秋時期，魯國共十二位國君，夫人或妾書諡號者十位，其中夫人書諡號者分別是文薑、哀薑、聲薑、穆薑和齊薑五位，妾書諡號者成風、敬嬴、定姒和齊歸四位，而閔、文、襄、昭四公夫人無諡號。因此，從三傳對魯國夫人的卒和葬後舉諡闡述，我們可逐一分析《春秋》書夫人諡號的體例。
首先，以夫人之禮葬之，則書諡號。《論語》曰：“邦君之妻，君稱之曰夫人，國人稱之曰君夫人。”諸侯曰君，嫡妻曰夫人。《穀梁傳》曰：“小君，非君也。其曰君何也？以其為公配，可以言小君也。”魯君為一國之君，葬曰“我君”；夫妻同體，妻因夫貴，因此夫人葬曰“小君”。五位得諡夫人中，文薑是桓公夫人，其夫君桓公因文薑與其兄齊襄公通奸之事敗露被齊所戕殺，文薑薨於其子莊公在位第二十一年，葬禮皆備，故書葬諡。哀薑是莊公夫人，與莊公弟共仲通奸，莊公薨後，共仲先是使刺殺嗣君子般而擁立傀儡閔公，然後二人合謀弑閔公欲自立，陰謀敗露後，共仲被迫自縊，哀薑被齊桓公殺於夷。此時齊桓稱霸，哀薑又是其妹，此時魯國國內大亂，故僖公請而葬之，其葬禮歸製同於夫人。聲薑是僖公夫人，文公母，薨於文公十六年，葬禮齊備，故書葬諡。穆薑是宣公夫人，成公母，薨於襄公九年，故書其葬諡。齊薑是成公夫人，薨於襄公二年，故書葬諡。