上片寫人的生命是瞬息之事，而且又常遭別離之苦。這三句由光陰易逝寫到分別的苦楚，再到寫借酒消愁、及時行樂。句意連貫，順勢而下，毫無做作扭捏之態。
下片寫情。前兩句氣勢宏大、意境蒼涼、筆勢遒勁，用在此處寫哀婉之情，剛柔並濟，絕非常人所能做到。此二句與上文相連，寫登高懷人的主人公麵對滿目山河，卻茫然而不見歸人，不由得牽腸掛肚。而後畫麵一轉，到了主人公的家裏，麵對風雨之後的滿地落花，主人公又生發了對逝去青春的感懷。可是麵對如此哀愁，人真的就毫無辦法了嗎？不，詞人在這裏給出了答案：消沉買醉都是不足取的，隻有“憐取眼前人”才是最好的對策。抓住身邊美好的人、事就已然足夠，這也反映出詞人的人生態度。
這首詞氣勢豪邁、格調高遠，用剛健之筆寫沉鬱之情，哀而不傷，達到了內容和形式的高度統一，是一首難得的佳作。
蝶戀花
【原文】
檻菊愁煙蘭泣露①，羅幕輕寒，燕子雙飛去。明月不諳離恨苦，斜光到曉穿朱戶。
昨夜西風凋碧樹，獨上高樓，望盡天涯路。欲寄彩箋兼尺素②，山長水闊知何處！
【注釋】
①蘭泣露：蘭花上躍動的露珠，像是哭泣的淚滴。
②尺素：古時候人們用絹寫信，這種絹大約一尺長，白色，所以又叫尺素。
【譯文】
清晨欄杆外的菊花籠罩著一層愁慘的煙霧，蘭花上沾的露珠似乎是飲泣的淚珠，羅幕之間透露著縷縷輕寒，燕子雙雙飛去。皎潔的月亮不明白離別之苦，斜斜的銀輝灑入紅紅的門戶直到破曉時分。
昨夜西風慘烈，綠樹的葉子凋零了，我獨自登上高樓，望盡天涯路。想給我的心上人寄封信，可是高山連綿，碧水無盡，又不知道我的心上人身在何處。
【鑒賞】
這是一首閨怨詞，寫對情人的思念。在《人間詞話》中，王國維把其中“昨夜西風”三句和柳永、辛棄疾的詞句合在一起，用來形容人們學習的三種境界，可見這首詞名氣之大。
上片寫景，浸染著主人公真摯的情感，後兩句暗示自己的別離之苦；下片緊接上片，生動地刻畫了主人公對情人的癡癡期盼，足見相思之深。
這首詞開始兩句雖是寫景，但都運用了擬人手法，飽含著詞人的情感，流露出濃濃的愁緒。“燕子雙飛”是以鳥比人，反襯女子的孤寂和哀傷。明月之光本是自然之物，但在詞人的意識裏卻是有思想的，不然為何偏照離人？看似沒有道理的牢騷，卻是真情所致、離愁使然。
“西風凋碧樹”，寫樹遭風的摧殘，暗示主人公深受相思之苦的折磨，隱含著通宵未眠的信息。“望盡天涯路”則營造出一種蒼涼悲壯的意境，讓人的思緒任意飄蕩，沒有盡頭，因此也感染了後世的許多人，可謂蘊藉深沉。
上片寫人的生命是瞬息之事，而且又常遭別離之苦。這三句由光陰易逝寫到分別的苦楚，再到寫借酒消愁、及時行樂。句意連貫，順勢而下，毫無做作扭捏之態。
下片寫情。前兩句氣勢宏大、意境蒼涼、筆勢遒勁，用在此處寫哀婉之情，剛柔並濟，絕非常人所能做到。此二句與上文相連，寫登高懷人的主人公麵對滿目山河，卻茫然而不見歸人，不由得牽腸掛肚。而後畫麵一轉，到了主人公的家裏，麵對風雨之後的滿地落花，主人公又生發了對逝去青春的感懷。可是麵對如此哀愁，人真的就毫無辦法了嗎？不，詞人在這裏給出了答案：消沉買醉都是不足取的，隻有“憐取眼前人”才是最好的對策。抓住身邊美好的人、事就已然足夠，這也反映出詞人的人生態度。
這首詞氣勢豪邁、格調高遠，用剛健之筆寫沉鬱之情，哀而不傷，達到了內容和形式的高度統一，是一首難得的佳作。
蝶戀花
【原文】