女學生們此刻似乎非常需要她這麼來一句,漫不經心,有點兒粗糙,不拿任何事當事。
當英格曼神甫從十字架前麵站起來,思維和知覺一下子遠去,他知道自己處在虛脫的邊沿上,疲勞、饑餓、沮喪消耗了一多半的他,而他剩下的生命力幾乎不能完成他馬上要說的、要做的。他將要說的和做的太殘忍了,為了保護一些生命,他必得犧牲另一些生命。那些生命之所以被犧牲,是因為她們不夠純,是次一等的生命,不值得受到他英格曼的保護,不值得受到他的教堂和他的上帝的保護。他被迫做出這個選擇,把不太純的、次一等的生命擇出來,奉上犧牲祭台,以保有那更純的、更值得保存的生命。
是這麼回事嗎?在上帝麵前,他有這樣的生死抉擇權,替上帝做出優和劣的抉擇?……
他穿過院子,往廚房走去。
他會以“我的孩子”來開始他的“抉擇”演說,就像成百上千次他稱呼女學生們“我的孩子”那樣。難道她們不也是他的孩子們?奇怪得很,他感到一種衝動,想稱她們為他的孩子,他甚至不感到造作和勉強。究竟什麼時候他對她們改變了看法?當然沒有完全改變看法,否則他不會把她們當成犧牲,供奉出去。他仍然不尊重她們,但不再嫌惡她們。
他要向她們表示痛心:事情隻能這樣子,日本人帶走的隻能是她們。隻能犧牲她們,才能搭救女孩兒們。他會對她們說:“我的孩子們,犧牲自己搭救別人能使一個人的人格達到最神聖的境界。通過犧牲,你們將是最聖潔的女人。”但他在走進廚房的門之前,突然感到這一番話非常可笑,非常假模假式,甚至令他自己難為情。
那麼說什麼好呢?
他甚至希望她們抗拒,跟他翻臉,惡言相向,這樣他會產生力量,對她們說:“很遺憾,你們必須跟日本人走,立刻離開教堂。”
一秒鍾都浪費不起了,可英格曼神甫仍在滿心火燒火燎地浪費時間。
“神甫!”法比從後院跑來,“墓園裏都是日本兵!他們跳進牆裏一直埋伏在那兒!”
英格曼一下推開了廚房的門。他腦子裏隻剩一閃念:但願這些女人能像所有的中國良家女子一樣,溫順地接受自己的命運。
但英格曼神甫在推開的門口站住了。
女人們圍著大案板,圍攏一截快燃盡的蠟燭,好像在開什麼秘密會議。
“你們怎麼在這裏?”法比小聲問。
“是我叫她們上來的。”玉墨說。
“十幾個日本兵剛才沒跟他們的長官出去,守在後院墓地裏呢!”法比說。
玉墨無所謂地看了他一眼,就把目光轉向英格曼神甫:“我們姐妹們剛才商議了……”
玉笙說:“你跟誰商議了?!”
玉墨接著說:“我們跟日本人走,把學生們留下來。”
英格曼神甫立刻感到釋然,但同時為自己的釋然而內疚,並恨自己殘忍。
女學生們此刻似乎非常需要她這麼來一句,漫不經心,有點兒粗糙,不拿任何事當事。
當英格曼神甫從十字架前麵站起來,思維和知覺一下子遠去,他知道自己處在虛脫的邊沿上,疲勞、饑餓、沮喪消耗了一多半的他,而他剩下的生命力幾乎不能完成他馬上要說的、要做的。他將要說的和做的太殘忍了,為了保護一些生命,他必得犧牲另一些生命。那些生命之所以被犧牲,是因為她們不夠純,是次一等的生命,不值得受到他英格曼的保護,不值得受到他的教堂和他的上帝的保護。他被迫做出這個選擇,把不太純的、次一等的生命擇出來,奉上犧牲祭台,以保有那更純的、更值得保存的生命。
是這麼回事嗎?在上帝麵前,他有這樣的生死抉擇權,替上帝做出優和劣的抉擇?……
他穿過院子,往廚房走去。
他會以“我的孩子”來開始他的“抉擇”演說,就像成百上千次他稱呼女學生們“我的孩子”那樣。難道她們不也是他的孩子們?奇怪得很,他感到一種衝動,想稱她們為他的孩子,他甚至不感到造作和勉強。究竟什麼時候他對她們改變了看法?當然沒有完全改變看法,否則他不會把她們當成犧牲,供奉出去。他仍然不尊重她們,但不再嫌惡她們。
他要向她們表示痛心:事情隻能這樣子,日本人帶走的隻能是她們。隻能犧牲她們,才能搭救女孩兒們。他會對她們說:“我的孩子們,犧牲自己搭救別人能使一個人的人格達到最神聖的境界。通過犧牲,你們將是最聖潔的女人。”但他在走進廚房的門之前,突然感到這一番話非常可笑,非常假模假式,甚至令他自己難為情。
那麼說什麼好呢?
他甚至希望她們抗拒,跟他翻臉,惡言相向,這樣他會產生力量,對她們說:“很遺憾,你們必須跟日本人走,立刻離開教堂。”
一秒鍾都浪費不起了,可英格曼神甫仍在滿心火燒火燎地浪費時間。
“神甫!”法比從後院跑來,“墓園裏都是日本兵!他們跳進牆裏一直埋伏在那兒!”
英格曼一下推開了廚房的門。他腦子裏隻剩一閃念:但願這些女人能像所有的中國良家女子一樣,溫順地接受自己的命運。