“怎麼樣？妹娃兒，替姊姊快樂不？”玫倫捧著玫寶的臉親了一下。
“嗯，我快樂。”玫寶喃喃說道，她想微笑一下，可是嘴角卻貼上膠布一般，繃得扯不開。
“傻姑娘，你不恭喜姊姊？”玫倫拍了一下玫寶的屁股，笑吟吟地說道。
“恭喜你，姊姊。”
“妹娃兒，真想不到姊姊快結婚了，你也上大學了，站著比我還高。以前還老向我撒嬌呢！好意思？等暑假從密歇根來，姊姊帶你出去應酬應酬，打扮一下，包有成群的男孩追來，可是千萬不要亂吃，太胖了可就沒人要啦！”
“姊姊——”
“聽了開心不？”
“姊姊，我今晚要上皇家大廈去。”玫寶突然大聲說道。玫寶的眼睛睜得圓鼓鼓的，裏麵汪滿了水光，兩腮紅得胭脂一般，嘴巴撮得像粒玻璃珠。
玫倫困惑地看著玫寶。
“今晚？一個人去？”
“嗯，一個人。”玫寶咬著嘴唇說。
“你們這群剛來留學的小夥子興頭真大，我來了兩年，皇家大廈是什麼樣子我還搞不清。這樣吧，我們下樓去，把你送到那兒，你玩完了自己坐計程車回來。”
玫倫挽著玫寶下樓上了車。玫寶坐在車後，玫倫坐在張漢生旁邊，當玫倫告訴張漢生玫寶要去爬皇家大廈時，張漢生笑了起來說道：
“都是這麼的。我已經上過五次了，每次有朋友從台灣來，就得陪著上摩天樓，花了我不少冤枉錢。”
車子轉到河邊公路上飛駛著，玫寶蜷縮在車廂後麵，寒氣從窗縫裏鑽進來，冷得玫寶的小腿直發僵，她斜倚在沙發椅上，把大衣裹得緊緊的，一陣倦意襲了上來，好像這幾天旅途的辛勞在這個時候才發出來，她的眼皮愈來愈重，朦朧中一直聽到玫倫清爽嬌脆的笑語聲。
“Rita說她今晚要穿我上次陪她到Macy買的那件裙子，她花了七十五塊，也真舍得，我曉得，她因為Albert李也去才肯穿的。”
“Albert李未必看得上她。”
“喲！什麼了不起，太空博士又怎的，我就看死他難得娶到太太。”
“你說我脾氣古怪，你還不是好挑人毛病。”
“這些在紐約的中國人是不討人喜。”
“那麼我們以後搬到紐澤西去算了。”
“不好，到底在紐約做事方便，容易賺錢。”
“GE的聘書上說給我七百五十底薪，我還想考慮考慮。”
“七百五？不要！——呀，玫寶，到啦，怎麼睡著了。”
玫寶張開眼睛，看見皇家大廈在三十四街上高聳入雲，像個神話中的帝王，君臨萬方，頂上兩筒明亮的探照燈，如同兩隻高抬的巨臂，在天空裏前後左右地發號施令。
“不要走丟囉！”玫寶在皇家大廈門口下車時，張漢生打趣地說道。
“你也別太小看玫寶。我們妹娃兒已經長大成Young Lady了！”
“Have a good time.”張漢生伸出頭笑著叫道。
“Have fun！”玫倫擺擺手叫著說。
玫寶買了票，跟著十八個人擠進了一座升降機中。遊客多半是外埠來的，有幾對老夫婦帶著小孩子、三個水兵，還有兩個穿著整齊、係著領花的日本學生。大家都紛紛揣測在皇家大廈頂上，俯瞰紐約市是什麼樣子，有一個小女孩尖聲地數著升降機門上的指標：
“六十、七十、八十——到了，奶奶！”
人們一窩蜂似的擁出電梯，跑到瞭望台的各個窗口去。塔中早擠滿了遊客，大家緊挨著緩緩地轉著圈子瞭望窗外的景致。玫寶夾在中間，被高大的外國人堵住了視線，什麼也看不見。塔裏的水汀很暖，許多人在抽香煙，空氣十分鬱悶。
“呀，那是長島吧！”有人叫道。
“這邊一定是布魯克林了。”
“我猜那是華盛頓橋，橋那邊是紐澤西。”
玫寶轉到梯口時，打開門，走到瞭望平台上。外麵罡風勁烈，一陣卷來，像刀割一般，玫寶覺得滾燙的麵頰上，頓時裂開似的，非常痛楚，剛才的睡意，全被冷風吹掉了，頭腦漸漸清醒過來。外麵遊客稀少，隻有一對年輕的情侶，穿著皮大衣，在欄杆邊凍瑟瑟地偎在一處。玫寶挨近欄杆，探頭出去，一陣淪肌浹骨的寒氣，從她頭頂灌了進去，冷得她的牙齒開始發抖起來。這就是紐約，玫寶想道，站在皇家大廈頂上看紐約，好像從天文台的望遠鏡，觀察太陽係的另一些星球似的，完全失去了距離與空間的觀念，隻見一片無窮無盡的黑暗裏，一堆堆、一團團的光球，在晃動，在旋轉。人家都說在皇家大廈頂上可以看到潔白的自由女神，可以看到玉帶似的赫遜河，可以看到天虹一般的華盛頓大橋，可以看到玻璃盒狀的聯合國大廈。可是這是黑夜，這是黑夜裏一百零二層，一四七二尺世界第一高的摩天樓上，紐約隱形起來了，紐約躲在一塊巨大的黑絲絨下，上麵灑滿了晶光流轉的金剛石。罡風的呼嘯尖銳而強烈。一片，兩片，無數的雪花，像枕頭套裏的鵝絨，從空中抖落下來。空氣冷凜，雪花落在兩腮上，溫潤潮濕，玫寶覺得好像有無數個嬰兒的小嘴巴，在她鼻尖上、眼皮蓋上，吹噓著暖氣，雪花隨著風勢，像溯海的浪頭，在空中韻律地起伏著，把整個幽黑的大空，都牽動起來。那些閃爍的光球，忽而下沉，寂滅消弭；忽而上升，像盞盞金燈，大放光明，愈飄愈近，好像浮到摩天樓頂的欄杆邊來，玫寶探身出去，雙手伸到欄杆外，想去撈住那一顆顆慧珠似的明燈。她的睫毛上積滿了雪珠子，在水光模糊中，她像看見那些金燈，都配上了音符，一明一滅，琤琤琮琮，發出清越的音樂似的。玫寶忽然覺得這座一百零二層的摩天樓，變成了一棵巨大的聖誕樹，那些閃亮的燈光，是掛在樹椏上的金球兒，雪花是棉絮，輕盈地灑在樹幹，而她自己卻變成吊在樹頂上那個孤零零的洋娃娃。玫寶記得有一年聖誕前夕，她半夜裏穿著睡袍，偷偷爬到客廳裏的聖誕樹下，把玫倫給她的禮物打開，那是一個銀色鏤花、燦爛奪目的小音樂箱，她打開蓋子，裏麵有個穿蘇格蘭裙子的小人兒，蹦蹦跳跳地在跳蘇格蘭土風舞，音樂箱中，叮叮咚咚奏著那首溫馨輕快的《風鈴草》。