迷糊挨到傍晚才回來。他一路上不是小跑，而是像尋常的驢子那樣邁著沉重的步子，不緊不慢地回來的。
“沒找著橘子，”迷糊說，“也沒看見香蕉，我要累死了。”說完，他躺在了地上。
“快來試試你那漂亮的新獅子皮大衣吧！”詭譎說。
“噢，去他的舊皮，”迷糊說，“明早再試，我今晚太累了。”
“你這麼說就不厚道了，迷糊，”詭譎說，“你要是累的話，那我呢？你是美滋滋地走在鄉間的小路上了，可我費了老大的勁兒才給你縫了一整天的衣服。累得我的小爪子連剪刀都拿不動了。你連聲謝謝都不說也就算了，我給你縫的衣服你看都不看一眼。你都不關心——你——你——”
“我親愛的詭譎啊，”迷糊立刻起身說道，“真抱歉，我剛才又討你嫌了。我當然想試試這身衣服啦，它看上去簡直光彩奪目，快幫我試試吧，麻煩您了！”
“好吧，那站直了別動。”無尾猿說。皮料對他來說太重了，他拎不動，但是最終在一陣生拉硬拽，呼哧帶喘之後，總算把衣服給驢子穿上了。他先套進身子，綁住，然後把腿的部分對準並係好，最後是尾巴。穿好之後，透過獅子頭部張開的嘴，能看見迷糊大部分的灰鼻子灰臉。隻要見過獅子，沒人會被他這副打扮唬住；但你要是沒見過獅子，如果離得不太近，光線不太好，迷糊的驢叫沒露餡，驢蹄也沒出怪聲，還真有可能把披著獅子皮的迷糊當成獅子。
“你看起來棒極了，棒極了，”無尾猿說，“要是現在有誰看見你，絕對會把你當成偉大的獅王阿斯蘭的。”
“那就太可怕了。”迷糊說。
“可怕什麼呀，”詭譎說，“這樣所有人才會對你唯命是從。”
“可是我不想命令別人什麼啊。”
“想想我們倆聯手能做的好事吧！”詭譎說，“你身邊有我給你出主意呢，我給你擬出靠譜的指令，然後由你來下命令。這樣一來所有人都得對咱倆言聽計從，連國王也是！我們要讓納尼亞的一切都步入正軌！”
“可是一切不都已經步入正軌了嗎？”迷糊說道。
“什麼！”詭譎大吼道，“一切都步入正軌了？——可你連橘子和香蕉都找不到？”
“好吧，你知道的，”迷糊說，“沒有什麼人——實際上除了你，沒有人想吃那些東西的。”
“糖也沒有啊。”詭譎憤憤地說道。
“嗯，你說的是啊，”驢子說，“咱們納尼亞要是糖多點就好了。”
“好，那咱們就這麼說定了，”無尾猿說，“你裝扮成阿斯蘭，我會告訴你該說什麼話。”
“不，不，不，”詭譎連聲說，“別提這麼嚇人的事情！詭譎，咱們這是犯錯誤啊！我可能不是很聰明，但是這點事兒我還是心中有數的。要是真正的阿斯蘭現了身，咱們倆會是什麼下場？”
“我想他一定會非常高興的，”詭譎說，“很可能是獅王有意讓我們拾到獅子皮的，這樣一來我們就可以使一切步入正軌了。不管怎麼樣，你知道的，獅王確實是不會現身的，時下是不會的。”
就在那時，一個巨雷當頭劈下，大地都為之顫抖。他倆一下子失去平衡，摔了個嘴啃泥。
“你瞧！”迷糊才緩過一口氣就氣喘籲籲地說，“這是不祥之兆，是一個警告。我就知道我們做的事情是十惡不赦的。趕緊把這身破衣服從我身上脫下來！”
“不，不，”無尾猿說（他的腦袋瓜兒轉得特別快），“這恰恰是個大吉之兆，我剛剛正想說的是，如果正如你所稱呼他的那樣，真正的獅王阿斯蘭有意讓我們繼續這麼幹，那麼他就會用雷聲大作，地動山搖示意我們。剛剛話就在我嘴邊，還沒說出來，這些吉兆便先出現了。迷糊，你現在就得按我說的做。咱們別再繼續爭論下去了。你心裏清楚這些事情你搞不明白。一頭蠢驢對天象能有什麼了解啊？”