他本想假裝死在外頭的，但他父親一去，他就怕，他悄悄的遠遠的跟著他父親走回去，那時天已黑了，他就溜進屋後的菜園裏躲著。他看見屋裏的燈光，又聽見廚房裏的洗碗聲，這一來，他裝死的心思沒有了，他隻覺著肚子餓，同時他茫然的感到一切太空虛了，他想：我為什麼定要有人陪到毛家壩以致弄到這樣呢？我為什麼不進屋吃兩碗飯，卻躲在後園呢？我為什麼都一點打罵不能忍受呢？象成妹子，她該吃得飽飽的，她該睡得安安穩穩的，她雖挨了打，於今總算苦盡甘來了啊！而我頭頂的是蒼天，腳踏的是草地，包裹著全身的是黑夜的冷氣，兩手空空的垂著，不知要擱在那裏才好，我什麼都沒有！我為什麼不把沙洞裏的鯽魚帶回呢，我真是個傻蛋啊！……
疲勞之後的人們晚上睡得早，庭園寂靜的，月亮上來了，照得他幾無藏身之所，他兩次三番想走進廚房偷點冷飯吃，但後門鎖了，他不能不往前門走，可是他向前門張望時，總看見他媽倚在門欄上兩手撐著頭歎氣，有時東走走西望望，於是他又退回後園了，等了半個鍾頭再向前門一張望，他母親還是在那裏，走進走出，全沒有想睡的樣子，於是他又退回去伏著不動，他看出她的神情好象比她失掉老雞婆的時候還憂愁似的，這倒使他心裏還高興！
在後園正等得要瞌睡時，一個影子把他驚醒了，幸而他這小人物還沒有使那影子注意，他看見那影子走到他二嫂的窗底下，輕輕敲了兩下，隨即又聽見裏麵咳了一聲，於是那影子爬進窗子了，他看得很入神！他想：那是鬼？是賊？如果是鬼，我二嫂該嚇得叫起來的啊！如果是賊，但我二嫂醒了，他敢偷她什麼呢？我眼睛看花了？……他想喊，也想不管三七念一借著這機會把自己仍然活活的介紹給他爹媽，但他不知他爹媽究竟要把他怎樣，他始終不敢喊。
過了許久，他又向前門張了一下，好，他媽不在那裏啦，他心裏一喜，就輕輕的向前走，不料正離大門極近時，他媽忽然又推門出來了，她一眼看見他，想奔上前把他捉住，又怕驚駭他，就沒有這樣辦，也沒有高聲叫，隻用手招他，但他還是逃，逃到原處就不動了，好象不這樣做作一下，那才丟醜似的。
他媽慢慢的走近，他裝做沒看見，讓她竄上前，把她抱住，他在母親懷裏掙了兩下，就開始哭，實在，不這樣，這漫漫長夜他將怎樣了局呢？他這樣的被捕獲究竟還是令人感謝的事啊！他媽見他哭，她自己也抽噎著，大顆的淚珠滾到他臉上：“唉，可憐的牙子，你害得你娘好急啊！——你爹也真是，這樣小的年紀就逼著你拋屍露骨的去看那瘟牛！——”她抓住了他，簡直沒罵他一句就把他帶著走。在廚房裏，她點了燈，舀水給他洗了腳，又端出溫在熱水裏的飯菜給他吃，並且在火裏煨熟兩隻條子魚，隨即進房去了。等他吃好飯，她又走出來，把他帶進房，叫他仍舊睡阿爹的床，但是他不肯。她說：“隻要你下次不帶成妹子玩水就沒事，男孩子怎好同女孩子在水裏玩呢？”母親是好的，他也不同她辯論，好，有了擔保，就放膽爬進阿爹床，偷偷的看阿爹一眼，阿爹的眉頭皺著，胡子翹著，可沒有睜開眼。他貼在裏邊的床板上度過這一夜，那時，他怕他可就比怕牛子厲害得多啦！
第二天，絕早，趁阿爹還沒醒，荷牙子就起床了，一個人溜到後園去玩。在那裏，遠遠的他瞧見隔壁細毛的背影。
早餐時，他和往常一樣吃著，而且故意裝出極大方的樣子，看人們能夠把他昨天的過失忘記不，因為假使他們一言歸正傳起來，人多口雜，實在是很難對付的。不料這事竟正大得非常，誰都牢記在心裏，個個對他丟著鄙薄的眼色，露出嘲笑的麵孔。成妹子的媽在他家門口經過時，還故意推開門，眼睛凶橫的向他瞟了一下，好象說：“這不要臉的也死回家了！”這婆娘荷牙子是恨透她的，但他還能勉強原諒她，她可以說他帶她的女兒玩過水，至於他二嫂，那又何必挖苦人，專尋別人的縫眼呢？她說：
“荷牙呀，昨天你怎麼會想起把成妹子拖去玩水呢？”
“你去問她，看是不是我拖她去的！”荷牙子也不示弱。
“我不信，你不拖她，她怎麼肯下水喲！”
“你不信就不信，這不關你事。”
“哈哈哈，好，你總算也見過世麵啊，哈哈哈，看你不出噢……”
“見過世麵，我看你昨晚見了鬼啊！”
所有他有裏的大人，他頂不怕他二嫂，頂不歡喜她在塘邊同細毛做鬼臉，所以她一挖苦他，他就發氣了。起初，他二嫂全不睬他，眼睛瞧著別處；哼，後來她的臉紅了，他的臉反而沒有紅，但是最後她惱怒了，把碗打得很響，用筷子指著他的臉，憤憤的說，幾乎要同他相打似的：“怎麼這樣頑皮嗬，你啦！”
“他究竟是小孩子，不懂事，你就讓他一步！”他母親調解道。
“荷牙子是真有點討厭，難道你同成妹子玩水是該的，你把成妹子弄病了，她媽還要同你算賬呢？”因為正義之所在，他嬸嬸也在旁幫嘴。
“荷牙子你要留心你的皮噢！”他父親聽見他們這兒有風波，也在遠處裝雷神鎮懾著。
沒有人再幫荷牙子了，荷牙子不敢再多嘴。
此後，每天下午，牛子還得歸他看，隻許他一人，他牽著牛子上大路，大路常有人來往，他不怕，至於有沒有草，可管不了，他走幾步，牛子走幾步，他看著牛子，牛子也抬頭癡癡的看著他，他和牛子永遠成立了諒解。
一九二九，五，四，於上海。（原載一九二九年十二月《北新》半月刊三卷二十四期，選自短篇小說集《出路》）