當天周瘦鵑與張愛玲談了一個小時，“當夜我就在燈下讀起她的《沉香屑》來，一壁讀，一壁擊節，覺得它的風格很像英國名作家Somert Maugham的作品，而又受一些《紅樓夢》的影響，不管別人讀了以為如何，而我卻是‘深喜之’了。一星期後，張女士來問我讀後的意見，我把這些話向她一說，她表示心悅神服，因為她正是S.Maugham作品的愛好者，而《紅樓夢》也是她所喜讀的。我問她願不願將《沉香屑》發表在《紫羅蘭》裏，她一口應允，我便約定在《紫羅蘭》創刊號出版之後，拿了樣本去瞧她，她稱謝而去。當晚她又趕來，熱誠地約我們夫婦倆屆時同去，參與她的一個小小茶會”。
到了《紫羅蘭》出版的那天，周瘦鵑帶了雜誌如約來到張愛玲與姑姑居住的愛丁頓公寓，他坐著電梯直上六樓，“由張女士招待到一間‘潔而精’的小客室裏，見過了她的姑母，又指著兩張照片中一位豐容盛鬋的太太給我介紹，說這就是她的母親，一向住在星加坡，前年十二月八日以後，杳無消息，最近有人傳言，說已到了印度去了。這一個茶會中，並無別客，隻有她們姑侄倆和我一人”。
對於這一次茶聚，張愛玲後來在小說《小團圓》中也有記載。時光流轉、人事更迭，這時候的張愛玲口氣變得有點輕慢：
“有個二〇年間走紅的文人湯孤鶩又出來辦雜誌，九莉去投稿。楚娣悄悄的笑道：‘二嬸那時候想逃婚，寫信給湯孤鶩。’
“‘後來怎麼樣？’九莉忍不住問。‘見了麵沒有？’
“‘沒見麵。不知道有沒有回信，不記得了。’又道：‘湯孤鶩倒是很清秀的，我看見過照片。後來結了婚，把他太太也捧得不得了，做的詩講他們除卻離家總並頭，我們都笑死了。’
“那時候常有人化名某某女士投稿。九莉猜想湯孤鶩收到信一定是當作無聊的讀者冒充女性，甚至於是同人跟他開玩笑，所以沒回信。
“湯孤鶩來信說稿子采用了，楚娣便笑道：‘幾時請他來吃茶。’
“九莉覺得不必了，但是楚娣似乎對湯孤鶩有點好奇，她不便反對，隻得寫了張便條去，他隨即打電話來約定時間來吃茶點。
“湯孤鶩大概還像他當年，瘦長，穿長袍，清瘦的臉，不過頭禿了，戴著個薄黑殼子假發。
“他當然意會到請客是要他捧場，他又並不激賞她的文字。因此大家都沒多少話說。
“九莉解釋她母親不在上海，便用下頦略指了指牆上掛的一張大照片，笑道：‘這是我母親。’
“橢圓雕花金邊鏡框裏，蕊秋頭發已經燙了，但還是民初的前溜海，蓬蓬鬆鬆直罩到眉毛上。湯孤鶩注視了一下，顯然印象很深。那是他的時代。
“‘哦，這是老太太。’他說。
當天周瘦鵑與張愛玲談了一個小時，“當夜我就在燈下讀起她的《沉香屑》來，一壁讀，一壁擊節，覺得它的風格很像英國名作家Somert Maugham的作品，而又受一些《紅樓夢》的影響，不管別人讀了以為如何，而我卻是‘深喜之’了。一星期後，張女士來問我讀後的意見，我把這些話向她一說，她表示心悅神服，因為她正是S.Maugham作品的愛好者，而《紅樓夢》也是她所喜讀的。我問她願不願將《沉香屑》發表在《紫羅蘭》裏，她一口應允，我便約定在《紫羅蘭》創刊號出版之後，拿了樣本去瞧她，她稱謝而去。當晚她又趕來，熱誠地約我們夫婦倆屆時同去，參與她的一個小小茶會”。
到了《紫羅蘭》出版的那天，周瘦鵑帶了雜誌如約來到張愛玲與姑姑居住的愛丁頓公寓，他坐著電梯直上六樓，“由張女士招待到一間‘潔而精’的小客室裏，見過了她的姑母，又指著兩張照片中一位豐容盛鬋的太太給我介紹，說這就是她的母親，一向住在星加坡，前年十二月八日以後，杳無消息，最近有人傳言，說已到了印度去了。這一個茶會中，並無別客，隻有她們姑侄倆和我一人”。
對於這一次茶聚，張愛玲後來在小說《小團圓》中也有記載。時光流轉、人事更迭，這時候的張愛玲口氣變得有點輕慢：
“有個二〇年間走紅的文人湯孤鶩又出來辦雜誌，九莉去投稿。楚娣悄悄的笑道：‘二嬸那時候想逃婚，寫信給湯孤鶩。’
“‘後來怎麼樣？’九莉忍不住問。‘見了麵沒有？’
“‘沒見麵。不知道有沒有回信，不記得了。’又道：‘湯孤鶩倒是很清秀的，我看見過照片。後來結了婚，把他太太也捧得不得了，做的詩講他們除卻離家總並頭，我們都笑死了。’
“那時候常有人化名某某女士投稿。九莉猜想湯孤鶩收到信一定是當作無聊的讀者冒充女性，甚至於是同人跟他開玩笑，所以沒回信。
“湯孤鶩來信說稿子采用了，楚娣便笑道：‘幾時請他來吃茶。’