第一章 為孩子的成長描繪藍圖 1.5生活是孩子自己的事
Ailin是一位在美國留學的中國女孩，下麵是她在當地有名的富豪理查德先生家做家庭教師的時候遇到的事情。
今天理查德先生決定和家人一起，在家裏好好度過一個美好的下午。
理查德夫婦和老威廉三人悠閑地坐在屋後的湖邊草地上喝著咖啡，太陽傘下的桌子上擺滿了各式各樣的熱帶水果。旁邊是遊泳池﹑碼頭和船塢。
Ailin一邊開心地吃著冰激淩蛋糕，一邊衝我做鬼臉。珍尼弗則圍著老威廉講著學校裏開心的事情。小菲比光著腳，一會兒在草地裏打個滾，一會兒在柔軟的沙發上爬來爬去，一會兒在大人間穿梭遊走，嘴裏還不停地唱著僅有她自己才能聽懂的兒歌。
總之，這是一派其樂融融的大家庭景象。
突然，小菲比跑到一個鋪有地毯的隻有三級高的台階上去了。要是摔下來了，可不是鬧著玩的。我立即走向前，想把她抱下來。
“Ailin，別管她，讓她自由自在。你隻需遠遠地看著就行了。”梅爾達說。
我隻得站住了。
突然，“啪嗒”一聲響，小菲比從台階上軟軟地滾了下來，四腳朝天。接踵而來就是她哇哇的大哭聲。
糟糕，她果然摔著了！
我感覺空氣都要凝固了，稍一愣神後，正想百米衝刺般跑過去，卻被梅爾達夫人叫住了：“Ailin，你就在原地，不要過去。我敢保證，她那兒都沒摔壞。”
我趕緊說：“Sorry，梅爾達夫人，這都怪我看護不周。”
“Ailin，你不用太擔心。這地毯很結實，而且，她倒下的姿勢也很緩慢，應該沒事的。” 理查德先生也說道，“你不用幫她，菲比可以自己照顧自己。”
我遲疑著。但是，這位阿瑟家族中最有威信的人物喝了一口咖啡後，又輕鬆地對我說道，“沒事的。” 他還回過頭去喊，“菲比，親愛的，你沒事吧？”
但菲比回應的仍然是大聲的哭。
理查德攤了攤手，梅爾達夫人則說道：“我們不要管她。來，我們繼續剛才的話題。”她接著又對我叮囑道：“相信我，她隻是在撒嬌。我敢保證，過不了幾分鍾，她就會爬起來。”
於是，他們繼續忙著自己的娛樂，甚至老威廉也對菲比的摔跤視而不見。他直顧看女傭泰勒遞過來的報紙。我心中裏說要是在中國，阿瑟家族的這種做法，非得讓人罵不可！
說來奇怪，小菲比躺在原地，哇哇大哭慢慢變成了哼唧。後來見沒人搭理她就自己爬了起來，還走到了湖邊的小白沙灘上，一邊踩著那些被太陽曬透了的沙子，一邊又繼續唱起了她的歌。 這小家夥好象完全忘記了自己剛才的“痛苦經曆”。
整個下午，小菲比連著摔了好幾回，但阿瑟家族中卻沒有任何一個人會上前去安慰她。而且，菲比任何一次摔倒後的哭聲都絲毫打擾不了這家人的興趣。他們自得其樂地喝著他們的咖啡，談笑著一些有趣的事情。
“美國教育孩子就是有一套。”我感歎萬分。 但是大人們的麻木，造成的結果就是：菲比在最後一次摔倒時，她甚至根本沒哭，隻是立即爬了起來，繼續唱她的兒歌。
晚上八點半，該是孩子們睡覺的時候了。我給菲比好好地洗了個澡，並看了看她的傷。還好，小菲比的胳膊和小腿上隻是有些紅腫的印記，沒什麼大問題。
我將小菲比抱到她的床上，並給給她掖緊被子。別看她才3歲，就單獨睡一間屋子了。
我忍不住吻了她一下，並叫道：“小寶貝。”
不想此舉竟然遭到小菲比的反擊。她瞪著我：“不要叫我小寶貝！”
我忽然有點尷尬。但隨後就聽到理查德先生的聲音，他說“Ailin小姐，在美國，你最好不要叫孩子‘小寶貝’，孩子會感到羞恥的。美國的習慣是，自立能力差的孩子，要被小朋友看不起。孩子們從小就喜歡別人誇獎自己的獨立和自信，而不是依賴。”
理查德先生彎下腰，給了菲比一個甜甜的親吻：“我的天使，祝你做個好夢！爸爸愛你！”
我識趣地退了出去，並站在房門口不遠的地方，以便小菲比有事喚我時，能聽得更真切。
“爸爸，你可以和我再待一會嗎？”我聽見了小菲比委屈的聲音。
是的，在阿瑟家中的這些日子裏，我發現大人們從來不會和孩子睡在同一個房間。當然，我知道，美國人崇尚自由和獨立，即便是嬰兒，家長也會給他安排一個單獨的房間！
“好的，菲比，不過我隻可以待5分鍾哦！”這位父親說。