聽到說報仇，牛小米突然清醒過來。
“不就一個中國女人被日本男人搞了嗎？在東莞，被日本人搞過的女人何止王珊珊一個？”牛小米總算理順了思想，把田中一夫包養王珊珊的事件上升到了日本男人搞中國女人的民族高度，這樣把思想一上升，性質就不同了，成了國際問題，而不是個人恩怨。牛小米釋然了。
“那麼多人都認了，我牛小米憤怒個球？”
牛小米在趙一鳴的強迫下，無奈的寫下了一份保證書。內容如下：
本人保證兩年內不殺人、不鬧事、不無故請假，夾緊尾巴做人。
既然保證了不請假，就必須去上班，去上班就必須麵對總經理田中一夫。那將是一個怎樣的場麵？想一想，都覺得有意思。
自從牛小米知道田中一夫以高出東莞市場價每年五萬元的價格買斷了王珊珊的使用權後，就一直請病假。現在，總務部主管牛小米複出了，還穿了開叉的雅格爾西裝，係的領帶是他在新年酒會上抽獎得到的禮品。大家屏住呼吸，一場好戲即將上演。
公司、工廠上上下下一千多男女老少翹首以待，望眼欲穿，想上廁所的都把緊急出口物資憋回去了，精彩不容錯過。遺憾的是，從極度興奮到極度失望，飛流直下三千尺的感覺，牛小米隻用了三分鍾的時間就讓全體同仁真切地體會了一把。牛小米出了電梯，昂首挺胸地走進了辦公室，臉上洋溢著春天般的微笑，他向往常一樣徑直走到了自己的座位上。有同事過來和他打招呼，他也跟沒事人一樣向同事問好。在走道上見到日本同事還聽到他親切地說“おはようございます”（早上好）。
“看來我們搞錯了，田中搞的肯定不是牛主管的女人”。財務部的黃小姐在向同事失望地糾正錯誤。聽的人也覺得很失望，這狗日的工廠生活，太他媽的不像話了，大家都盼著出點啥事，熱鬧一下子，咋就這麼難呢。
牛小米剛坐下，我就吩咐易葉青幫牛主管泡一杯龍井茶。易葉青是總務部文員，是我親手招進來的。當初麵試差點淘汰了，就因為她的名字乍聽上去像搞一夜情。我讓她回去等消息，他居然摸出一枚硬幣給我，讓我無論錄取與否務必給她打個電話，我問她啥意思，她說這一塊錢是支付給我的電話費，她不想死得不明不白，希望我能給他一個理由，讓她清楚問題出在哪，然後加以改進。當時我很生氣，想告訴她女孩子的臉蛋要改進是很困難的，是一個大工程，搞不好要去韓國挨刀子。但看到她失落的臉龐透出一股莫名的憂傷，我的心突然像被針刺了一下，原來自己終於不是一個殘忍的人。於是重新拿起她的履曆表掃了一眼，發現她居然在東莞第一茶莊做過茶藝師，為歐盟領導人沏過茶。牛小米有很多愛好，喝茶是其中之一。為了讓牛小米有好茶喝、有好心情，從而把工作推上新的台階，我冒著一夜情的危險，留用了她。讓人欣慰的是，後來她把這段經曆寫成了一篇名為《一枚硬幣進外企》的文章發在報紙上，震撼了我，也震撼了成千上萬的外企人。
茶還沒有泡開，牛小米辦公桌上的電話就響了。牛小米講的是日語。牛小米在東莞TTK株式會社幹了八年，天天和日本人泡在一起，早就練就了一口純正日語。但我很奇怪，怎麼會是田中一夫打來的呢？我明明聽到他說“嗨，首K雷”。“首K雷”的中文意思不就是總經理嗎？