法官開始讀結婚誓約書。孫正義和優美舉起右臂宣誓。
法官敲著錘子為他們祝福。
黑人門衛與妙齡已過的白人女管理員也為他們祝福。
他們走出法院。
孫正義和優美都十分高興，兩人激動萬分。從聖廉姆斯學院的相遇以及後來充實的大學生活，優美一直在背後支持著孫正義：熱時像樹蔭，冷時像太陽。兩人選擇了牽手一生。想到這些，優美不由得熱淚盈眶。
兩人坐進保時捷914。
“我們去新婚旅行吧！”
“去哪兒？”
孫笑著問道。
車開始出發。加利福尼亞涼爽的風拂過他們的臉頰，十分愜意。
孫正義打算就這樣開著車一直行駛下去。
孫正義開著車，載著新婚妻子優美，穿過港灣橋沿著舊金山左側的高速路南下，穿過矽穀上了17號線，穿過桑塔克路，沿著經過美國西海岸最美麗的海岸線——1號線PCH南下。兩人一起沿著無邊無際的海岸線飛馳的感覺簡直妙不可言。
優美的笑容是如此美麗，她左手無名指上帶著孫正義祖母送的戒指。
當時，孫正義22歲，優美23歲。
“這個可真棒！”
陸弘亮看著這台有聲電子翻譯機的樣品，掩飾不住內心的興奮說道。
這時候，正義的心裏信心百倍。為了製造出這台機器，員工不知傾注了多少熱情和努力，不僅是陸弘亮就連正義都感動不止。
陸弘亮自言自語道“終於有今天了！”
正義帶著這台樣品開始向日本廠家推銷。
他把此項發明的主要內容寫成信件，發給五十家家電廠商，其中有佳能、奧隆、卡西歐、鬆下電器、夏普等。他準備去拜訪回信的十家廠商。
那是正義和優美結婚的前一年，也就是1977年的夏天，正義決定利用大學暑假，和佛萊斯特博士一起回到了日本。
那時孫正義還沒上小學的弟弟孫泰藏至今還清楚地記得當時的情景。孫正義在全家人的麵前，同佛萊斯特博士一起對電子翻譯機樣品進行了演示。
“哥哥對著機器輸入‘你好’，機器就發出‘Hello’的聲音。大家都大吃一驚，真是奇特極了，就連爸爸都大吃一驚。”
正義把翻譯機的樣品包裝好，準備從九州出發去東京，他看上去非常激動，他的手都在顫抖。
正義胸有成竹。
因為正義發明的是世界上第一台有聲翻譯機。
這台機器可以在日英、日德兩種語言間相互轉換翻譯。
雖然現在這個產品還達不到商品化的標準，但是不管怎麼樣，這可是個新玩意兒。
然而，大家還不知道正義的樣品是否能得到應用。為了付諸實用，生產企業首先必須要擁有把電子機器小型化、輕型化、廉價化的技術。
這一點，在台式計算機方麵夏普和卡西歐的技術比索尼、鬆下要先進得多。正義堅信這兩家廠商一定會幫助自己的。
在去日本向廠商推銷的時候，正義把夏普作為最有希望的目標。因為夏普是日本第一家開發台式計算機的廠家。勿庸置疑，它是電子領域的先驅者，處於領頭羊的位置。它也是最有希望采用這項技術的廠家。
然而，這也是問題所在。最有希望的廠商會怎樣和我商談？
正義有著自己獨特的談判哲學。
但是，要與這樣的大企業交鋒，並讓它接受自己的商業價值，以及要同很多企業打交道，對於正義來說這還是第一次，心裏不免有許多不安。
做事要膽大心細。
對方會突然提出什麼樣的問題？如果對方一直不提任何問題，又會怎樣拒絕我呢？正義精心準備各種應對措施。有準備之後，正義決定進攻最有希望的目標。
結果，第一家公司和第二家公司都給了同樣的回答。
“如果樣品再完美一點的話，我們會再考慮考慮。”
雖然有思想準備，但是正義麵對這樣的結果，還是稍微有些害怕。第三家公司也是自己評價很高的公司之一。對方高傲的態度，讓正義倍感失望的同時還感到一種暗暗的輕蔑。
“這樣的企業哪裏懂得我發明的珍貴？”
接著去拜訪的是佳能公司，他們看過佛萊斯特博士做的公開展示後，相信了這項技術。他們要再看看這台樣品，似乎很感興趣。
接下來，要拜訪的是最有希望的廠商之一——卡西歐公司。
結果，出來接待的科長和科長助理不容分就說這個行不通。
“當初滿懷信心地相信這些公司難道錯了嗎？”
此念一閃，孫正義立即提醒自己：在這裏絕對不能生氣。不管境地多麼艱難，都不能生氣。孫正義能夠及時控製自己的情緒。
此時，孫正義正在品嚐一種失望的苦澀。
後來，孫正義向我談起這件事時說：“簡直出乎意料啊。竟然在卡西歐公司遇到那樣的事情。那位科長的態度極其冷淡，把我的產品說得一文不值。”
從此，孫正義就再也沒有拜訪過卡西歐公司。
第二天，正義來到位於大阪·阿倍野區的夏普產業機械事業部。經理帶著幾名職員說道：“如果商品化進行順利的話，我們極有可能接受它。”