事實遠遠沒有證明這一點。當它晃動死老鼠時，其他昆蟲模仿它，也向前推，但它們並沒有使勁朝一個方向推。死老鼠朝著磚頭的邊緣稍微前進了一點就又倒退了，然後又回到起點。由於沒有協調好，它們的努力就白費了。將近三個小時就在這相互抵消的震動中過去了，老鼠沒有越過勞動者的靶子堆積的小沙丘。
第二次雄蟲出來探測周圍情況。探測就在磚頭旁邊泥土疏鬆的地點進行。它挖掘了一個試驗孔來查看土地的性質。一個狹窄的井，並不深，昆蟲能夠放下去半個身子。探測者回到其他勞動者身邊，用脊椎骨操作。屍體朝著被探明有利的方向前進了一根指頭的長度。它們這次是要使用什麼訣竅嗎？不，因為不久以後老鼠屍體又後退了。在解決這個問題方麵埋葬蟲沒有任何進展。
現在兩隻雄蟲出來了解情況了，每隻都是出於其自己的意願。它們不在已經探測過的地點停留，它們要選擇一個正確的地點，由於看起來很靠近，這將省去辛勤的運輸，它們急急忙忙跑遍整個鍾形罩，一會兒在這邊探測，一會兒在那邊挖翻出一道道淺溝。它們在網罩允許的範圍內盡量遠離磚頭。
它們偏愛靠著鍾形罩的基礎挖，在這兒它們做了各種各樣的探測。不知什麼原因，我所看到的在磚頭以外的土層都同樣疏鬆。第一個探測的地點被拋棄以後就選擇第二個，接下來第二個也被拋棄，第三個、第四個也被拋棄，然後是另外一個，然後又是另外一個。到了第六個時，地點終於選定了。這絕不是一個用來接收死老鼠的洞穴，隻不過是個試驗井，很淺，直徑隻有挖掘者的身體那麼粗。
讓我們回到死老鼠那邊去。它忽然搖晃、抖動、前進、後退，最後終於越過了小沙丘。現在死老鼠已經到了磚頭外麵，在一塊很好的土地上。死老鼠一點點地在前進。它不是由露天的車拖著前進，而是顛顛簸簸地移動，這是個看不見撬棒的工作。好像死屍自己在移動一樣。
經過多次的猶豫後，它們使出的力氣終於一致起來。無論如何，這具屍體到達探測地的速度之快大大超出了我的預計。然後它們用以往的方式進行埋葬。現在是一點鍾。埋葬蟲不得不花掉時針走半圈的時間來觀察埋葬地的條件和移動死老鼠。
在這個實驗中可以明顯看出雄蟲在家務中扮演了主要的角色。它們可能比其伴侶更有天賦。當出現困難時，它們會去做調查，它們會檢查土地，查出工作陷入停頓的根源，選擇正確的挖坑地點。在對磚頭漫長的實驗中，隻有兩隻雄蟲去探查周圍環境，致力於解決困難。雌蟲信任它的助手，在老鼠身下一動不動，等待探查的結果。這些英勇的助手的功績將在下麵的實驗中得到證實。
事實遠遠沒有證明這一點。當它晃動死老鼠時，其他昆蟲模仿它，也向前推，但它們並沒有使勁朝一個方向推。死老鼠朝著磚頭的邊緣稍微前進了一點就又倒退了，然後又回到起點。由於沒有協調好，它們的努力就白費了。將近三個小時就在這相互抵消的震動中過去了，老鼠沒有越過勞動者的靶子堆積的小沙丘。
第二次雄蟲出來探測周圍情況。探測就在磚頭旁邊泥土疏鬆的地點進行。它挖掘了一個試驗孔來查看土地的性質。一個狹窄的井，並不深，昆蟲能夠放下去半個身子。探測者回到其他勞動者身邊，用脊椎骨操作。屍體朝著被探明有利的方向前進了一根指頭的長度。它們這次是要使用什麼訣竅嗎？不，因為不久以後老鼠屍體又後退了。在解決這個問題方麵埋葬蟲沒有任何進展。
現在兩隻雄蟲出來了解情況了，每隻都是出於其自己的意願。它們不在已經探測過的地點停留，它們要選擇一個正確的地點，由於看起來很靠近，這將省去辛勤的運輸，它們急急忙忙跑遍整個鍾形罩，一會兒在這邊探測，一會兒在那邊挖翻出一道道淺溝。它們在網罩允許的範圍內盡量遠離磚頭。
它們偏愛靠著鍾形罩的基礎挖，在這兒它們做了各種各樣的探測。不知什麼原因，我所看到的在磚頭以外的土層都同樣疏鬆。第一個探測的地點被拋棄以後就選擇第二個，接下來第二個也被拋棄，第三個、第四個也被拋棄，然後是另外一個，然後又是另外一個。到了第六個時，地點終於選定了。這絕不是一個用來接收死老鼠的洞穴，隻不過是個試驗井，很淺，直徑隻有挖掘者的身體那麼粗。
讓我們回到死老鼠那邊去。它忽然搖晃、抖動、前進、後退，最後終於越過了小沙丘。現在死老鼠已經到了磚頭外麵，在一塊很好的土地上。死老鼠一點點地在前進。它不是由露天的車拖著前進，而是顛顛簸簸地移動，這是個看不見撬棒的工作。好像死屍自己在移動一樣。
經過多次的猶豫後，它們使出的力氣終於一致起來。無論如何，這具屍體到達探測地的速度之快大大超出了我的預計。然後它們用以往的方式進行埋葬。現在是一點鍾。埋葬蟲不得不花掉時針走半圈的時間來觀察埋葬地的條件和移動死老鼠。
在這個實驗中可以明顯看出雄蟲在家務中扮演了主要的角色。它們可能比其伴侶更有天賦。當出現困難時，它們會去做調查，它們會檢查土地，查出工作陷入停頓的根源，選擇正確的挖坑地點。在對磚頭漫長的實驗中，隻有兩隻雄蟲去探查周圍環境，致力於解決困難。雌蟲信任它的助手，在老鼠身下一動不動，等待探查的結果。這些英勇的助手的功績將在下麵的實驗中得到證實。
其次，躺著死老鼠的地點被查清有著無法克服的阻力，在稍遠的疏鬆的土地上沒有事先挖好的洞。我來重複一遍，所有的嚐試都隻不過是使埋葬蟲了解埋葬的可能性的膚淺的探測。
事先準備好把屍體運到那兒的洞穴，這是絕對荒謬的。我們的挖掘者為了挖土必須用自己的背感受一下搬運的死者有多重。它們隻在受到皮毛的接觸的刺激下幹活。除非被掩埋者占領了挖洞的地點，否則它們永遠也不會冒險去進行旨在埋葬的挖掘。這就是我兩個多月來每天觀察所證實的事實。