Key words & Sentences
關鍵詞句全知道
Health care has to be accessible and affordable.
醫療保健應該既要大眾化又要支付得起。
Health care system makes up an important part in a’s social eic reform.
中國醫療體製改革是社會主義經濟體製改革的重要部分。
Beijing will increa medical reimburment rate for retires by 10% year.
北京退休人員醫療報銷增加10%。
Between 70 and 80 pert of the rural population has h insurance.
70%～80%之間的農村人口沒有醫療保險。
All people in urban and rural areas will enjoy basic medical care ah rvices by 2020.
到2020年要建立一個人人享有基本醫療衛生服務的製度。
The curreh care system is dominated by pay-for –rvice care.
醫療保健體係目前主要還是自己掏錢看病。
Public health rvid labor insurance has tributed much to ensuring people’s health over the past years.
中國的公費和勞保醫療製度為保障人民健康做出了巨大的貢獻。
The e social curity system has beeablished and improved through tinuous health insurance system reform.
中國醫療保險製度改革是近年來中國社會保障體係建立和完善的重要內容。
But at least 47 pert of tho surveyed in all tries think there are some good things in their systems but they o be improved.
但在各國受訪者中，至少有47%的人認為本國的醫療體製中有一些不錯的方麵，不過仍需要改進。
Health planners must look beyond the cold calculus of eid into the core of the human values embedded in the very cept of health care, if they are to develop a truly healthy try.
如果要建立一個真正健康的國家，健康計劃人員應該調查嵌入衛生保健意義上人類價值的核心，而非隻看冷冰冰的經濟數字。
In a, some cities and districts grope for the new rural medical care system and have accumulated quite a few successful experiences, which are worthy of our reference.
在中國，一些城市和地區在探索農村醫療保障製度中積累了不少成功的經驗，值得鑒賞。
While increasing gover responsibility and spending, we will also ence greater participation of private capital from both home and abroad ior.
充分發揮政府在投入和監管方麵的作用，同時也鼓勵和歡迎國內外的社會資金進入醫療衛生領域，發展和繁榮中國的醫療衛生事業。
The reform covers a wide range of subjects including insurance, drug manufacturing, distribution and supervision, and legislation of medical ma.